The results showed that the designe

The results showed that the designed vibration isolation system satisfied the vibration criteria given in Section 4.3. It should be kept in mind that alternative isolation elements such as air springs could also be efficiently used to prevent the transmissibility of unwanted vibrations for the proper operation of the sensitive instruments. In the current case, steel coil springs with wire mesh were selected due to their economic feasibility, long service life and maintenance-friendly design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษาพบว่า ระบบแยกการสั่นสะเทือนมาพอใจเกณฑ์การสั่นสะเทือนในส่วน 4.3 มันควรเก็บไว้ในใจว่าองค์ประกอบทางเลือกแยกเช่นน้ำพุอากาศสามารถมีประสิทธิภาพใช้เพื่อป้องกันการส่งผ่านของการสั่นสะเทือนที่ไม่พึงประสงค์การทำงานของเครื่องมือสำคัญ ในกรณีปัจจุบัน เหล็กคอยล์สปริง ด้วยลวดตาข่ายถูกเลือกเนื่องจากเป็นไปได้ อายุการใช้งานที่ยาวนาน และการบำรุงรักษาออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาพบว่าการออกแบบระบบแยกการสั่นสะเทือนความพึงพอใจเกณฑ์การสั่นสะเทือนที่กำหนดในมาตรา 4.3 มันควรจะเก็บไว้ในใจว่าองค์ประกอบแยกทางเลือกเช่นน้ำพุอากาศนอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อป้องกันไม่ให้ transmissibility ของการสั่นสะเทือนที่ไม่พึงประสงค์สำหรับการดำเนินการที่เหมาะสมของเครื่องมือที่มีความสำคัญ ในกรณีที่ปัจจุบันเหล็กคอยล์สปริงที่มีตาข่ายลวดได้รับการคัดเลือกเนื่องจากความเป็นไปได้ทางเศรษฐกิจของอายุการใช้งานนานและการบำรุงรักษาง่ายการออกแบบ