The developers and the V&A claim it

The developers and the V&A claim it will be China's first major design institution, pipping to the post the Herzog & de Meuron-designed M+ museum of visual culture in Hong Kong, which is scheduled to complete in 2017.

Due to open at the end of 2016, the Shekou Museum is part of Maki's Shenzen Sea World Cultural Arts Centre project, which is already under construction. It will host a permanent gallery space for the London institution as well as offer additional space for it to present major exhibitions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักพัฒนา และ V และคำร้องมันจะเป็นของจีนแรกการออกแบบที่สำคัญสถาบัน pipping การลงรายการบัญชี Herzog & de Meuron มา M + พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมแสดงใน Hong Kong ซึ่งมีกำหนดการให้เสร็จสมบูรณ์ใน 2017เนื่องจากเปิดท้าย 2016 พิพิธภัณฑ์ดาวเป็นส่วนหนึ่งของของร็อคเฟลเลอร์เซินเจิ้นทะเลโลกศิลปะศูนย์วัฒนธรรมโครงการ ซึ่งอยู่ภายใต้การก่อสร้าง มันจะจัดพื้นที่เก็บถาวรสำหรับลอนดอนสถาบัน ตลอดจนมีเนื้อที่ว่างเพิ่มเติมสำหรับการแสดงนิทรรศการหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักพัฒนาและ V & A อ้างว่าจะเป็นสถาบันการออกแบบที่สำคัญของจีนแรก pipping การโพสต์ Herzog & de Meuron การออกแบบ M + พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมทางสายตาในฮ่องกงซึ่งมีกำหนดจะแล้วเสร็จในปี 2017 เนื่องจากการเปิดในตอนท้ายของ 2016 ที่ Shekou พิพิธภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของ Maki ของ Shenzen ทะเลโลกทางวัฒนธรรมศิลปะโครงการศูนย์ที่มีอยู่แล้วภายใต้การก่อสร้าง มันจะเป็นเจ้าภาพจัดการพื้นที่แกลเลอรี่ถาวรสำหรับสถาบันลอนดอนเช่นเดียวกับข้อเสนอพื้นที่เพิ่มเติมสำหรับมันที่จะนำเสนอการแสดงผลงานที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักพัฒนาและ V &เรียกร้องจะเป็นจีน หลักแรกของการออกแบบสถาบัน Pipping ไปโพสต์ Herzog &เดอมูรอนออกแบบ M พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมทางสายตาในฮ่องกง ซึ่งมีกำหนดจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2017 .

เนื่องจากการเปิดในปลายปี 2016 พิพิธภัณฑ์ Shekou เป็นส่วนหนึ่งของมากิ Shenzen ทะเลโลกวัฒนธรรมศูนย์ศิลปะ โครงการ ซึ่งอยู่ภายใต้การก่อสร้างมันจะเป็นเจ้าภาพพื้นที่ Gallery ถาวรสำหรับสถาบันลอนดอน รวมทั้งเสนอพื้นที่เพิ่มเติมสำหรับมันที่จะนำเสนอนิทรรศการหลัก