FINANCIAL SPECULATION - TAMING THE SHREWby Judith AchiengCopenhagen,21 การแปล - FINANCIAL SPECULATION - TAMING THE SHREWby Judith AchiengCopenhagen,21 ไทย วิธีการพูด

FINANCIAL SPECULATION - TAMING THE

FINANCIAL SPECULATION - TAMING THE SHREW

by Judith Achieng

Copenhagen,21 Jun 2000 (IPS) -- If Jesper Jespersen had his way, global financial speculation, described as a ‘hot money casino’ by its astronomical growth over the last decade, would have been tamed.

The solution to what he terms a ‘threat to the global financial system’ is, according to the Danish professor of economics, the Tobin Tax.

This is a small tax proposed in 1978 by economist and Nobel Prize winner, James Tobin, on all currency transactions.

According to Tobin, the tax, usually small at less than 0.5%, would not only ‘throw sand in the wheels’ of speculation, but also generate revenue which can be directed to other development areas.

Jespersen, who lectures at the Copenhagen’s Roskilde University Centre, is among a growing number of experts who, fearing future economic crises similar to those triggered by speculation in South East Asia in 1998, are calling for new safeguards to curb the growing financial markets.

The South East Asian experience has also seen the growth of numerous civil society and non-governmental organisations, acting in solidarity to pressure their governments to support the enactment of the Tobin taxation system.

“Just like smoking, speculation must be forbidden, or taxed, in an attempt to reduce the side effects,” Jespersen told a public social development meeting here this week.

The meeting, Solidarity 2000, organised by the Danish association of international cooperation (MS), brings together some 400 hundred delegates from third world countries to discuss progress in social development.

The meeting is preparatory to the Copenhagen+5 meeting to be held in Geneva, Switzerland next week.

The Tobin Tax, experts argue, would not only improve the behaviour of investors but also generate revenue for states to inject into other development projects.

The social effects of the tax, they say, will include more stable economies, since it is expected that the tax is generally higher than the marginal profits obtained from the quick currency transactions. It would also increase funds for development and social areas.

“Tobin tax is a ‘sin’ tax designed to punish an activity that results in unacceptable social and economic costs to the majority,” says Robin Round, of the Vancouver based Halifax Initiative.

“The tax is about economic justice. We need to put people before markets,” she says.

The world capital markets, with the new Bretton Woods-led liberalisation has, in the last few years, resulted in a major increase in short term speculative financial movements across borders.

At a $1.5 trillion daily flow, the international financial transactions, most of which are based purely on speculation of currency value and interest rates, are estimated at 50 times the size of global trade. This figure is doubled every 10 years.

Other groups in both in the North and the South are calling for new monetary systems which can control the unstable currency systems.

In a petition, a group of 21 legislators say; “the evolution of stock markets is particularly harmful to humanity because it is the major cause of the instability of the currency system, which leads to serious and contagious economic crises”.

Proponents of the Tobin Tax claim the only obstacle to the introduction of the tax is political resistance. Of late, however, there has been, some international political softening towards the tax, with countries like Canada being among the first to propose legislation on financial transactions.

A number of countries in Europe have also indicated a possibility of introducing the tax.

Round says that although speculation has negatively affected minority groups, it has become difficult to get a fair hearing on the tax as critics include some of the most powerful banks and investment houses in the world.

“International investment firms and banks often win big but the game has devastating and far reaching economic, social and political impacts on the losers, who do not even play,” she adds.

However, Bertil From, of the Danish Bank - the largest bank in Denmark - does not believe currency speculation is a problem. And if it needs taming, then the best way would be by transparency and close supervision and not through taxes, he says.

“Taxes will make the dis-equilibrium in the financial system even bigger and during a crisis it would make a crisis more severe,” he says.

Opponents of the tax, like From, claim that the Tobin Tax will hit the poor. They also argue that the tax needs global political consensus for it to work, a difficult target to reach. A lack in political consensus, they say, would result in investors moving to offshore tax havens and marginalisation of others.




0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การเก็งกำไรทางการเงิน - การฝึกฝนปากร้าย

โดย judith achieng

โคเปนเฮเกน, 21 มิถุนายน 2000 (IPS) - ถ้า Jesper Jespersen มีวิธีการเก็งกำไรทางการเงินทั่วโลกเขาอธิบายว่าเ​​ป็น 'คาสิโนเงินร้อนจากการเติบโตทางดาราศาสตร์ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา จะได้รับ tamed.

วิธีการแก้สิ่งที่เขาตกลง 'ภัยคุกคามต่อระบบการเงินทั่วโลก' คือตามที่อาจารย์เดนมาร์กเศรษฐศาสตร์ภาษีโทบิน.

นี่คือภาษีขนาดเล็กที่นำเสนอในปี 1978 โดยนักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบลและผู้ชนะเจมส์โทบินในทุกรายการที่เป็นเงินตรา.

ตามที่โทบินภาษีที่มักจะมีขนาดเล็กที่น้อยกว่า 0.5% จะไม่ได้เท่านั้น ' โยนทรายอยู่ในวงล้อของการเก็งกำไร แต่ยังสร้างรายได้ที่สามารถนำไปพัฒนาพื้นที่อื่น ๆ .

Jespersen,ผู้บรรยายที่โคเปนเฮเกน Roskilde ศูนย์มหาวิทยาลัยเป็นหนึ่งในตัวเลขการเติบโตของผู้เชี่ยวชาญที่เกรงว่าวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจในอนาคตที่คล้ายกับผู้ที่เกิดจากการเก็งกำไรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปี 1998 มีการเรียกร้องให้มีมาตรการใหม่ที่จะระงับการเจริญเติบโตของตลาดการเงิน.

ประสบการณ์ที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยังได้เห็นการเจริญเติบโตของภาคประชาสังคมจำนวนมากและองค์กรพัฒนาเอกชน,การแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อกดดันให้รัฐบาลของพวกเขาเพื่อสนับสนุนการออกกฎหมายของระบบการจัดเก็บภาษี Tobin.

"เช่นเดียวกับการสูบบุหรี่, การเก็งกำไรจะต้องเป็นสิ่งต้องห้ามหรือเก็บภาษีในความพยายามที่จะลดผลข้างเคียง" Jespersen บอกว่าการประชุมการพัฒนาทางสังคมของประชาชนที่นี่ ในสัปดาห์นี้.

การประชุมความเป็นปึกแผ่น 2000 จัดโดยสมาคมเดนมาร์กของความร่วมมือระหว่างประเทศ (MS)เป็นการรวมตัวกัน 400 คนร้อยผู้แทนจากประเทศโลกที่สามเพื่อหารือเกี่ยวกับความคืบหน้าในการพัฒนาสังคม.

ประชุมคือการเตรียมความพร้อมในการประชุมโคเปนเฮเกน 5 จะจัดขึ้นในเจนีวา, สวิสในสัปดาห์หน้า.

ภาษีโทบินผู้เชี่ยวชาญยืนยันจะไม่เพียง ปรับปรุงพฤติกรรมของนักลงทุน แต่ยังสร้างรายได้ให้รัฐที่จะฉีดเข้าไปในโครงการพัฒนาอื่น ๆ .

ผลกระทบทางสังคมของภาษีที่พวกเขากล่าวว่าจะรวมถึงเศรษฐกิจของประเทศมีเสถียรภาพมากขึ้นเพราะมันเป็นที่คาดว่าภาษีที่มักจะสูงกว่าผลกำไรส่วนเพิ่มที่ได้รับจากการทำธุรกรรมสกุลเงินรวดเร็ว ก็ยังจะเพิ่มเงินทุนสำหรับการพัฒนาและพื้นที่ทางสังคม.

"ภาษีโทบินคือ 'บาป' ภาษีออกแบบมาเพื่อลงโทษกิจกรรมที่ส่งผลให้ค่าใช้จ่ายในทางเศรษฐกิจและสังคมที่ยอมรับของคนส่วนใหญ่"โรบินรอบของแฮลิแฟกซ์แวนคูเวอร์ตามความคิดริเริ่มพูดว่า.

" ภาษีคือความยุติธรรมทางเศรษฐกิจเกี่ยวกับ เราต้องทำให้คนก่อนที่ตลาด "เธอกล่าว.

ตลาดทุนโลกมีใหม่เบรตตันวูดส์ที่นำโดยการเปิดเสรีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้นที่สำคัญในระยะสั้นการเคลื่อนไหวทางการเงินระยะสั้นเก็งกำไรข้ามพรมแดน.

ที่ไหลทุกวัน 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ทำธุรกรรมทางการเงินต่างประเทศซึ่งส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่หมดจดในการเก็งกำไรจากค่าส​​กุลเงินและอัตราดอกเบี้ยอยู่ที่ประมาณ 50 เท่าขนาดของการค้าโลก .. ตัวเลขนี้เป็นสองเท่าทุก ๆ 10 ปี

อื่น ๆ ในกลุ่มทั้งในภาคเหนือและภาคใต้ที่มีการเรียกร้องให้มีระบบการเงินใหม่ที่สามารถควบคุมระบบสกุลเงินที่ไม่แน่นอน

คำร้องในกลุ่มของสมาชิกสภานิติบัญญัติ 21 พูด;"วิวัฒนาการของตลาดหุ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นอันตรายต่อมนุษย์เพราะมันเป็นสาเหตุหลักของความไม่แน่นอนของระบบสกุลเงินที่นำไปสู่​​โรคติดต่อร้ายแรงและวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจ".

proponents ของภาษีโทบินเรียกร้องอุปสรรคเดียวที่จะแนะนำของ ภาษีเป็นความต้านทานทางการเมือง ของสาย แต่มีบางส่วนชะลอการทางการเมืองระหว่างประเทศที่มีต่อภาษี,กับประเทศเช่นแคนาดาเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกที่เสนอกฎหมายเกี่ยวกับการทำธุรกรรมทางการเงิน.

หลายประเทศในยุโรปได้ยังชี้ให้เห็นความเป็นไปได้ของการแนะนำภาษี.

รอบกล่าวว่าแม้ว่าการเก็งกำไรได้รับผลกระทบชนกลุ่มน้อย,มันได้กลายเป็นเรื่องยากที่จะได้รับการพิจารณาที่เป็นธรรมเกี่ยวกับภาษีในฐานะที่เป็นนักวิจารณ์รวมถึงบางส่วนของธนาคารที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดและการลงทุนในโลก.

"บริษัท การลงทุนระหว่างประเทศและธนาคารมักจะชนะใหญ่ แต่เกมมีความรุนแรงและไกลถึงเศรษฐกิจสังคม และผลกระทบทางการเมืองผู้แพ้ที่ไม่ได้เล่น "เธอเพิ่ม.

แต่ Bertil จากของธนาคารเดนมาร์ก - ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก - ไม่เชื่อว่าการเก็งกำไรสกุลเงินเป็นปัญหา และหากจำเป็นต้องทำให้เชื่องแล้ววิธีที่ดีที่สุดจะเป็นโดยความโปร่งใสและการกำกับดูแลอย่างใกล้ชิดและไม่ผ่านภาษีเขาพูด.

"ภาษีจะทำให้สมดุลนี้ในระบบการเงินที่ยิ่งใหญ่และในช่วงวิกฤตก็จะทำให้เกิดวิกฤติ ที่รุนแรงมากขึ้น "เขากล่าว.

ฝ่ายตรงข้ามของภาษี,ชอบจากอ้างว่าภาษีโทบินจะตีไม่ดี พวกเขายังเถียงว่าภาษีที่ต้องการฉันทามติทางการเมืองทั่วโลกเพื่อให้การทำงานเป็นเป้าหมายที่ยากที่จะเข้าถึง ขาดฉันทามติทางการเมืองที่พวกเขากล่าวว่าจะส่งผลให้นักลงทุนย้ายไปอยู่ที่เฮเวนส์ภาษีต่างประเทศและเป็นชายขอบของคนอื่น ๆ .




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เก็ง - TAMING SHREW

โดย Judith Achieng

โคเปนเฮเกน 21 2000 มิถุนายน (IPS) - ถ้า Jesper Jespersen เขา สากลเก็ง อธิบายว่า คาสิ 'ร้อนเงินโน' โดยการเติบโตทางดาราศาสตร์มากกว่าทศวรรษที่ผ่านมา จะมีถูก tamed

โซลูชันเขาว่า 'คุกคามระบบการเงินโลก' เป็น ศาสตราจารย์เดนมาร์กเศรษฐศาสตร์ตามเงื่อนไข, ภาษี Tobin

โดยเสนอในปี 1978 โดยนักเศรษฐศาสตร์และผู้ชนะรางวัลโนเบล James Tobin บนทุกสกุลเงินธุรกรรมภาษีเล็ก

ตามริสท์ ภาษี ขนาดเล็กน้อยกว่า 0.5% มักจะไม่เพียงเก็งกำไร 'โยนทรายในล้อ' ของ แต่ยัง สร้างรายได้ซึ่งสามารถเชื่อมโยงไปยังพื้นที่พัฒนาอื่น ๆ

Jespersen ที่ lectures ที่โคเปนเฮเกนของศูนย์ มหาวิทยาลัย Roskilde เป็นหนึ่งในจำนวนที่เพิ่มขึ้นของผู้เชี่ยวชาญที่ กลัววิกฤตทางเศรษฐกิจในอนาคตคล้ายกับถูกทริกเกอร์ โดยเก็งกำไรใน South East Asia ในปี 1998 เรียกการป้องกันใหม่เพื่อเหนี่ยวรั้งการเติบโตทางการเงินตลาด

ประสบการณ์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยังได้เห็นการเติบโตของภาคประชาสังคมและองค์กรเอกชน มากมาย ทำหน้าที่ในการสมานฉันท์จะกดดันรัฐบาลของพวกเขาเพื่อสนับสนุนออกระบบภาษี Tobin

"เหมือนบุหรี่ เก็งกำไรต้องห้าม หรือ คิด ในความพยายามที่จะลดผลข้างเคียง, " Jespersen บอกว่า การพัฒนาสังคมสาธารณะประชุมนี่สัปดาห์นี้

การประชุม เอกภาพ 2000 จัด โดยสมาคมความร่วมมือระหว่างประเทศ (MS), เดนมาร์ก รวม 400 บางคนร้อยจากประเทศโลกที่สามเพื่อหารือเกี่ยวกับความคืบหน้าในการพัฒนาสังคม

คือการประชุมตรวจการประชุมโคเปนเฮเกน 5 จะจัดขึ้นในเจนีวา สวิตเซอร์แลนด์สัปดาห์ถัดไป

ภาษี Tobin ผู้เชี่ยวชาญโต้แย้ง จะไม่เพียงแต่ ปรับปรุงพฤติกรรมของนักลงทุน แต่ยัง สร้างรายได้สำหรับอเมริกาฉีดเข้าไปในโครงการพัฒนาอื่น ๆ

สังคมผลกระทบของภาษี ว่า จะมีเศรษฐกิจมั่นคง เนื่องจากคาดว่าภาษีโดยทั่วไปสูงกว่ากำไรกำไรที่ได้รับจากธุรกรรมสกุลเงินด่วน นอกจากนี้มันยังจะเพิ่มเงินสำหรับการพัฒนาและพื้นที่ทางสังคม

"ภาษี Tobin เป็น 'บาป' ภาษีการออกแบบกิจกรรมที่มีผลให้ส่วนใหญ่ ต้นทุนทางสังคม และเศรษฐกิจที่ไม่สามารถยอมรับ การลงโทษ"กล่าวว่า โรบิน Round ของแวนคูเวอร์ที่ตามริฮาลิแฟกซ์.

" ภาษีเป็นเรื่องเกี่ยวกับความยุติธรรมทางเศรษฐกิจ เราจำเป็นต้องย้ายคนก่อนตลาด เธอกล่าว

ตลาดทุนโลก มีการเปิดเสรีนำป่า Bretton ใหม่มี ในไม่กี่ปี ผลในเพิ่มหลักในระยะสั้นระยะเคลื่อนไหวเงินเก็งกำไรข้ามขอบ

ที่กระแสเป็นรายวัน $ 1.5 ล้านล้าน รรมทางการเงินระหว่างประเทศ สุดที่ยึดเพียงอย่างเดียวการเก็งกำไรค่าสกุลเงินและอัตราดอกเบี้ย มีประมาณ 50 ครั้งขนาดการค้าโลก รูปนี้เป็นสองเท่าทุก 10 ปีด้วย

กลุ่มอื่น ๆ ทั้งในภาคเหนือและภาคใต้จะเรียกระบบการเงินใหม่ที่สามารถควบคุมระบบสกุลเงินเสถียร

ในชื่อ กลุ่มของกรอบนโยบาย 21 พูด "วิวัฒนาการของตลาดหุ้นเป็นอย่างยิ่งอันตรายต่อมนุษยชาติ เพราะเป็นสาเหตุหลักของความไม่แน่นอนของระบบสกุลเงิน ซึ่งนำไปสู่วิกฤติเศรษฐกิจอย่างรุนแรง และติดต่อ"

Proponents ภาษี Tobin เรียกร้องก็ให้นำภาษีเป็นความต้านทานทางการเมือง ของสาย อย่างไรก็ตาม มี บางประเทศเมืองชะลอต่อภาษี กับประเทศเช่นแคนาดาว่าในครั้งแรกเสนอกฎหมายเกี่ยวกับธุรกรรมทางการเงิน

มีหลายประเทศในยุโรปยังได้บ่งชี้ความเป็นไปได้ของการแนะนำภาษี

รอบบอกว่า แม้ว่าการเก็งกำไรส่งผลกระทบกลุ่มชนกลุ่มน้อย มันได้กลายเป็นยากที่จะรับฟังธรรมภาษีเป็นนักวิจารณ์รวมของธนาคารมีประสิทธิภาพมากที่สุดและลงทุนบ้านในโลก

"บริษัทลงทุนต่างประเทศและธนาคารมักจะชนะใหญ่ แต่เกมมีการทำลายล้าง และไกลถึงผลกระทบต่อเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองบน losers ที่ไม่เล่น เธอเพิ่มขึ้น

อย่างไรก็ตาม Bertil จาก, ของเดนมาร์ก ธนาคาร -ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในเดนมาร์ก - ไม่เชื่อเก็งกำไรค่าเงินเป็นปัญหา และ ถ้าต้อง taming แล้ววิธีดีที่สุดจะเป็น ด้วยความโปร่งใสและดูแลใกล้ชิด และไม่ผ่านภาษี เขากล่าวว่า .

"ภาษีจะทำให้การ dis-equilibrium ในระบบการเงินแม้แต่ใหญ่ และในช่วงวิกฤตจะทำให้วิกฤตรุนแรงมากขึ้น เขากล่าวว่า

ฝ่ายตรงข้ามของภาษี เช่นจาก อ้างว่า ภาษี Tobin จะตีคนจน พวกเขายังโต้เถียงว่า ภาษีที่ต้องการช่วยโลกทางการเมืองมันทำงาน เป้าหมายยากถึง ขาดในมติทางการเมือง ว่า จะส่งผลนักลงทุนย้ายไปต่างประเทศภาษี havens และ marginalisation อื่น




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การเงินการเก็งกำไรค่าเงินบาท - ต้าหมิงจำกัด หนู

โดย Judith achieng 21 มิ.ย. 2000

โคเปนเฮเกน,( IPS )หาก jesper jespersen มีวิธีของเขาการเก็งกำไรทางการเงินระดับโลกตามที่อธิบายไว้ใน''ร้อนเงินคาสิโนที่โดยการขยายตัวทางดาราศาสตร์ของในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาจะมีการจับใจ.โซลูชัน

ที่ว่าเขาเงื่อนไข' ภัย คุกคามที่เข้ากับระบบการเงินระดับโลกที่'ตามศาสตราจารย์ชาวเดนมาร์กของเศรษฐกิจเก็บ ภาษี โทบิน.

ที่โรงแรมแห่งนี้คือ ภาษี ขนาดเล็กที่นำเสนอในปี 1978 โดยนักเศรษฐศาสตร์รางวัลโนเบลผู้ได้รับรางวัลและเจมส์โทบินในการทำธุรกรรมเงินตราต่างประเทศทั้งหมด.

ตามเก็บ ภาษี โทบินได้ขนาดเล็กโดยปกติจะไม่น้อยกว่า 0.5% จะไม่เพียง'โยนหาดทรายในล้อ'ของการเก็งกำไรแต่ยังสร้างรายได้ซึ่งสามารถนำไปพัฒนาพื้นที่อื่น.

jespersenซึ่งการบรรยายที่มหาวิทยาลัย roskilde ศูนย์กลางของ Copenhagen อยู่ท่ามกลางการเพิ่มจำนวนของผู้เชี่ยวชาญที่เกรงว่าวิกฤติเศรษฐกิจในอนาคตเหมือนกับผู้ที่ทำให้เกิดการเก็งกำไรโดยใน ภาค ใต้เอเชียตะวันออกในปี 1998 ได้รับการโทรติดต่อเพื่อช่วยปกป้องใหม่เพื่อควบคุมตลาดการเงินที่เพิ่มขึ้น.

ประสบการณ์ในเอเชียตะวันออกทางตอนใต้ที่เคยมีการขยายตัวของสังคมพลเรือนจำนวนมากและองค์กรที่ไม่ใช่ของรัฐบาลด้วยในการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเพื่อกดดันรัฐบาลของพวกเขาในการสนับสนุนการตรากฎหมายของระบบการจัดเก็บ ภาษี ที่โทบิน.

"เหมือนกับแบบปลอดบุหรี่การเก็งกำไรค่าเงินบาทจะต้องได้รับอนุญาตหรือจัดเก็บ ภาษี ในความพยายามที่จะช่วยลดผลกระทบทางด้าน" jespersen กล่าวในการประชุมการพัฒนาสังคมสาธารณะที่อยู่ที่นี่ในสัปดาห์นี้.

การประชุมที่ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน 2000 จัดโดยสมาคมชาวเดนมาร์กของความร่วมมือระหว่างประเทศ(มิลลิวินาที)นำมาซึ่งบางคน 400 ร้อยผู้ร่วมประชุมจากกลุ่มประเทศโลกที่สามเพื่อหารือความคืบหน้าในการพัฒนาสังคม.

การประชุมนั้นจะเตรียมการประชุมโคเปนเฮเกน 5 ซึ่งจะจัดขึ้นในกรุงเจนีวาประเทศสวิตเซอร์แลนด์ในสัปดาห์หน้า.โทบิน ภาษี

ผู้เชี่ยวชาญให้เหตุผลจะไม่เป็นเพียงการปรับปรุงพฤติกรรมของผู้ลงทุนแต่ยังสร้างรายได้ให้รัฐอัดฉีดเข้าไปในโครงการพัฒนาอื่นๆ.

ผลกระทบทางสังคมของ ภาษี ที่พวกเขาพูดจะรวมถึงเศรษฐกิจมี เสถียรภาพ มากขึ้นเนื่องจากคาดว่าจะจัดเก็บ ภาษี ที่สูงขึ้นโดยทั่วไปแล้วจะมีกำไรมากกว่าชายขอบที่ได้รับจากการทำธุรกรรมเงินตราต่างประเทศได้อย่างรวดเร็ว มันจะเพิ่มเงินทุนสำหรับการพัฒนาและพื้นที่ทางสังคมด้วย.

" ภาษี หนทางแก้ไขคือ ภาษี ''บาปที่ได้รับการออกแบบเพื่อลงโทษกิจกรรมที่เป็นผลให้ต้นทุนทางสังคมและเศรษฐกิจไม่อาจยอมรับได้ส่วนใหญ่ที่"โรบินรอบของ Vancouver ที่ ภาษี ฮาลิแฟกซ์ Initiative .

"ที่ใช้เป็นเรื่องเกี่ยวกับความยุติธรรมทางเศรษฐกิจ เราจำเป็นต้องให้คนอื่นก่อนตลาด"เธอกล่าว.ตลาดทุนโลก

ด้วยมันเคยถูกเปลี่ยนแปลงมาแล้วใหม่ที่เปิดตลาดเสรีป่า - LED มีอยู่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาส่งผลให้ในการเพิ่มที่สำคัญในการเคลื่อนไหวทางการเงินระยะสั้นเพื่อเก็งกำไรข้ามพรมแดน.

ที่การไหลของทุกวันที่$ 1.5 ล้านล้านทำธุรกรรมทางการเงินระหว่างประเทศซึ่งส่วนใหญ่อยู่บนพื้นฐานอย่างแท้จริงในการเก็งกำไรค่าเงินบาทของอัตราดอกเบี้ยและค่าเงินอยู่ที่ 50 ครั้งที่ขนาดของการค้าโลก รูปนี้คือเป็นสองเท่าทุก 10 ปี.

กลุ่มอื่นๆในทั้งในด้านทิศเหนือและทิศใต้ได้เรียกร้องให้ระบบการเงินใหม่ซึ่งสามารถควบคุมระบบเงินตราที่ไม่มั่นคง.

ในคำร้องที่กลุ่มของ 21 ผู้ออกกฎหมายบอกว่า"พัฒนาการของตลาดหลักทรัพย์เป็นอย่างมากเป็นอันตรายต่อมนุษย์เพราะมันเป็นสาเหตุสำคัญของความไม่แน่นอนของระบบเงินตราซึ่งนำไปสู่การเกิดวิกฤตทางเศรษฐกิจอย่างจริงจังและโรคติดต่อ"..

ผู้ที่ให้การเก็บ ภาษี โทบินที่อ้างว่าอุปสรรคสำคัญเพียงอย่างเดียวที่เป็นการแนะนำของ ภาษี ที่มีการต่อต้านทางการเมือง ในช่วงปลายแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีการอ่อนทางการเมืองระหว่างประเทศบางส่วนไปทาง ภาษีพร้อมด้วยประเทศเช่นแคนาดาเป็นครั้งแรกที่จะเสนอกฎหมายในการทำธุรกรรมทางการเงิน.

จำนวนหนึ่งของประเทศในยุโรปได้ระบุความเป็นไปได้ของการแนะนำ ภาษี .

รอบกล่าวว่าแม้ว่าจะมีการเก็งกำไรในทางลบกับกลุ่มผู้ได้รับผลกระทบน้อยยังกลายเป็นเรื่องยากที่จะได้รับการพิจารณาอย่างเป็นธรรมบนที่ ภาษี ดังที่บรรดาผู้วิจารณ์รวมถึงบางส่วนของธนาคารที่มีอำนาจมากที่สุดในการลงทุนและโลก.

"การลงทุนระหว่างประเทศบริษัทและธนาคารขนาดใหญ่แต่จะชนะเกมที่มีความเสียหายและไกลออกไปด้านเศรษฐกิจ,สังคมและการเมืองส่งผลกระทบต่อที่เสียประโยชน์บ้าง,ที่ไม่ได้เล่น"เธอจะเพิ่ม.

อย่างไรก็ตาม, bertil จาก,ของธนาคารเดนมาร์ก - ธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเดนมาร์ก - ไม่เชื่อว่าการเก็งกำไรค่าเงินเป็นปัญหา และหากความต้องการต้าหมิงจำกัดแล้ววิธีที่ดีที่สุดที่จะทำได้โดยความโปร่งใสและการตรวจสอบการปิดและไม่ผ่านทาง ภาษี เขาบอกว่า.

" ภาษี จะทำให้ dis - เข้าสู่จุดสมดุลในระบบการเงินที่มีขนาดใหญ่ขึ้นได้และในช่วงวิกฤตก็จะทำให้เกิดวิกฤติที่รุนแรงมากขึ้น"เขากล่าว.

ส่วนผู้ที่มี ภาษีอ้างว่าจากที่เก็บ ภาษี โทบินซึ่งจะส่งผลกระทบต่อคนยากจน. นอกจากนี้ยังให้เหตุผลว่า ภาษี ที่ความต้องการฉันทามติทางการเมืองระดับโลกให้การทำงานตามเป้าหมายนั้นยากที่จะเข้าถึง การขาดในฉันทามติทางการเมืองที่พูดว่าจะส่งผลให้นักลงทุนย้ายไปเป็นอันดับต้นๆ marginalisation และ ภาษี นอกชายฝั่งทะเลของผู้อื่น.




การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: