in an issue of the Straits Chinese

in an issue of the Straits Chinese Magazine, relating to the demand for a penang member to be appointed to the Legislative Council,
underlines a more general observation that persists till today that the Straits Chinese
and its Baba or Peranakan Chinese 'subset' were by no means a homogeneous group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเด็นสเตรทจีนนิตยสาร เกี่ยวข้องกับความต้องการสำหรับสมาชิกจะได้รับแต่งตั้งในสภาสภา ปีนัง ขีดเส้นใต้เก็บข้อมูลทั่วไปที่ยังคงอยู่จนถึงวันนี้ที่จีนสเตรทส์ และของบาบาหรือ Peranakan จีน 'ย่อย' ได้โดยไม่มีกลุ่มเป็นเนื้อเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องของช่องแคบจีนนิตยสารที่เกี่ยวข้องกับความต้องการสำหรับการเป็นสมาชิกปีนังจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสภานิติบัญญัติที่ขีดเส้นใต้สังเกตทั่วไปอื่น ๆ ที่ยังคงมีอยู่จนถึงวันนี้ว่าช่องแคบจีนและบาบาหรือPeranakan จีนเซต 'ได้โดยไม่มี หมายถึงกลุ่มที่เป็นเนื้อเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเรื่องของการพัฒนาของจีนนิตยสาร เกี่ยวกับความต้องการที่ปีนัง สมาชิกได้รับการแต่งตั้งสภานิติบัญญัติ
ขีดเส้นใต้มากขึ้นทั่วไปสังเกตที่ยังคงอยู่จนถึงวันนี้ว่า ช่องแคบ จีน
และบาบาหรือเพอรานากันจีน ' ย่อย ' ไม่ได้หมายความว่าเป็นเนื้อเดียวกัน )