Of the 287 injured individuals, 71

Of the 287 injured individuals, 71 reported more than
one injury. These data have been analysed according to
the site of injury, and the results are presented in Table
11. In view of the nature of marathon running, it is not
surprising to observe that the majority of the injuries
affected the lower limbs. From a total of 358 injuries,
only 20 (6%) did not involve the leg, hip or groin. By
far the most common site of injury was the knee which
accounted for a total of 113 cases (32% of all injuries);
most of these injuries (100 out of 113, 88%) were
localised to the anterior aspect of the knee. This figure is
in dose agreement with results reported by James et
al (1978) who presented the results of a survey of
injuries present in runners seeking medical treatment;
29% of the 232 problems dealt with were associated
with knee pain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของการบาดเจ็บบุคคล 71 รายงานมากกว่าบาดเจ็บหนึ่ง ข้อมูลเหล่านี้ได้รับการวิเคราะห์ตามเว็บไซต์ของการบาดเจ็บ และผลลัพธ์จะแสดงอยู่ในตาราง11. ในมุมมองของธรรมชาติของการวิ่งมาราธอน มันไม่ได้น่าแปลกใจที่สังเกตส่วนใหญ่ของการบาดเจ็บแขนขาล่างมีผลกระทบ รวมทั้งหมดของการบาดเจ็บ 358เพียง 20 (6%) ไม่ได้เกี่ยวข้องกับขา สะโพก หรือขาหนีบ โดยเป็นเว็บไซต์ทั่วไปไกลที่สุดของการบาดเจ็บเข่าที่คิดเป็นจำนวนกรณี 113 (32% ของการบาดเจ็บทั้งหมด);ส่วนใหญ่ของการบาดเจ็บเหล่านี้ (100 จาก 113, 88%) มีหน่วงไปด้านหน้าของเข่า รูปนี้จะในปริมาณที่ ตกลงกับผลลัพธ์รายงาน โดย James etอัล (1978) ที่แสดงผลลัพธ์ของการสำรวจบาดเจ็บในนักวิ่งที่กำลังมองหาการรักษาทางการแพทย์29% จัดการกับปัญหา 232 ถูกเชื่อมโยงกับอาการปวดเข่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของบุคคลที่ได้รับบาดเจ็บ 287 71 รายงานมากกว่า
หนึ่งได้รับบาดเจ็บ ข้อมูลเหล่านี้ได้รับการวิเคราะห์ตาม
เว็บไซต์ของการบาดเจ็บและผลที่จะถูกนำเสนอในตารางที่
11 ในมุมมองของธรรมชาติของการวิ่งมาราธอนที่ทำงานก็ไม่ได้เป็น
ที่น่าแปลกใจที่จะสังเกตว่าส่วนใหญ่ของการบาดเจ็บที่
ได้รับผลกระทบแขนขาลดลง จากทั้งหมด 358 บาดเจ็บ
เพียง 20 (6%) ไม่เกี่ยวข้องกับขาสะโพกหรือขาหนีบ โดย
เท่าที่ผ่านมาเว็บไซต์ที่พบบ่อยที่สุดของการบาดเจ็บที่หัวเข่าซึ่ง
คิดเป็นทั้งหมด 113 ราย (32% ของการบาดเจ็บทั้งหมด);
ที่สุดของการบาดเจ็บเหล่านี้ (100 จาก 113, 88%) ได้รับการ
แปลเป็นภาษาท้องถิ่นไปที่มุมมองด้านหน้าของข้อเข่า ตัวเลขนี้จะ
อยู่ในข้อตกลงที่มีผลยารายงานโดยเจมส์เอต
อัล (1978) ที่นำเสนอผลการสำรวจของที่
ได้รับบาดเจ็บอยู่ในนักวิ่งแสวงหาการรักษาทางการแพทย์
29% ของปัญหาที่ 232 การจัดการกับความสัมพันธ์
กับอาการปวดเข่า