Out of 40 countries assessed in the

Out of 40 countries assessed in the latest global index ranking published by British education and
publishing group, Pearson Plc., Thailand’s education system is ranked 37th. Finland came in first place
followed by South Korea, Hong Kong, Japan and Singapore.
The Thai Government and MOE are aggressively addressing this situation albeit from a position of
catch up. One of the goals is to provide at least one native English speaking teacher to every
government school in Thailand. It is not just English that is being taught by native English speaking
teachers. There is now a proliferation in the number of schools and trial programs within schools and
universities throughout Thailand, seeking to teach other subjects in English that were traditionally only
taught in Thai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก 40 ประเทศที่ประเมินในการจัดอันดับดัชนีทั่วโลกล่าสุดที่เผยแพร่ โดยการศึกษาภาษาอังกฤษ และ
ประกาศกลุ่ม เพียร์สันจำกัด(มหาชน). ระบบการศึกษาของประเทศไทยจัดอันดับ 37 ฟินแลนด์มาที่แรก
ตาม ด้วยสิงคโปร์ Hong Kong ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้
ไทยรัฐและหมอจะอุกอาจกำหนดสถานการณ์นี้แม้ว่าจากตำแหน่งของ
ทัน เป้าหมายหนึ่งคือการให้ที่ครูเจ้าของภาษาอังกฤษพูดถึงทุก
โรงเรียนรัฐบาลในไทย มันไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษที่มีการเรียนการสอน โดยภาษาอังกฤษ
ครู ขณะนี้มีการขยายจำนวนโรงเรียนและโปรแกรมทดลองใช้ภายในโรงเรียน และ
มหาวิทยาลัยทั่วประเทศ กำลังสอนวิชาอื่น ๆ ในอังกฤษที่มีประเพณีเฉพาะ
สอนในภาษาไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก 40 ประเทศที่ได้รับการประเมินในการจัดอันดับล่าสุดของดัชนีทั่วโลกที่เผยแพร่โดยการศึกษาและอังกฤษ
กลุ่มเผยแพร่เพียร์สัน บมจ. . ระบบการศึกษาของไทยอันดับ 37 ฟินแลนด์เดินเข้ามาในสถานที่แรก
ตามมาด้วยเกาหลีใต้, ฮ่องกง, ญี่ปุ่นและสิงคโปร์
รัฐบาลไทยและกระทรวงศึกษาธิการจะอุกอาจที่อยู่สถานการณ์เช่นนี้แม้ว่าจากตำแหน่งของ
การจับขึ้น หนึ่งในเป้าหมายคือการให้ครูอย่างน้อยหนึ่งคนพื้นเมืองที่พูดภาษาอังกฤษทุก
โรงเรียนรัฐบาลในประเทศไทย มันไม่ได้เป็นเพียงภาษาอังกฤษที่ได้รับการสอนโดยเจ้าของภาษาพูดภาษาอังกฤษ
ครู ขณะนี้มีการขยายในจำนวนของโรงเรียนและโปรแกรมการพิจารณาคดีภายในโรงเรียนและ
มหาวิทยาลัยทั่วประเทศไทยพยายามที่จะสอนวิชาอื่น ๆ ในภาษาอังกฤษที่ได้รับการแบบดั้งเดิมเพียง
การสอนในไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก 40 ประเทศในการจัดอันดับดัชนีประเมินทั่วโลกล่าสุดที่เผยแพร่โดยการศึกษาและ
กลุ่มอังกฤษเผยแพร่ เพียร์สัน จำกัด ระบบการศึกษาของไทยอยู่อันดับที่ 37 . ฟินแลนด์มาในสถานที่แรก
รองลงมา คือ เกาหลีใต้ ฮ่องกง ญี่ปุ่น และสิงคโปร์
รัฐบาลไทยและโมเอะอุกอาจเรียกสถานการณ์นี้แม้ว่าจากตำแหน่ง
ติดตามหนึ่งในเป้าหมายคือเพื่อ ให้มีอย่างน้อยหนึ่งครูเจ้าของภาษาทุก
โรงเรียนรัฐบาลในประเทศไทย ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษที่สอนโดยครูพูด
ภาษาอังกฤษพื้นเมือง ขณะนี้มีการแพร่กระจายในหมายเลขของโรงเรียน และทดลองใช้โปรแกรมภายในโรงเรียนและ
มหาวิทยาลัยทั่วประเทศไทยการสอนวิชาภาษาอังกฤษที่แต่เดิมเท่านั้น
สอนภาษาไทย