American International Group Inc ,

American International Group Inc , the biggest U.S. commercial insurer by premiums, reported a bigger-than-expected quarterly operating loss, hurt by weak underwriting and lower returns on investments in a turbulent market.


Shares of the company, which boosted its share buyback program and dividend, fell 1 percent in after-hours trading.

AIG is facing pressure from activist investor Carl Icahn to split into three - an idea that has been rebuffed by Chief Executive Peter Hancock.

The company is cutting costs as its underwriting business struggles with falling rates for commercial property and casualty insurance. [nL3N15A4C0]

The insurer, which has frozen its employee pension plan, is looking to cut its gross general operating expenses by another $1.6 billion by the end of 2017.

AIG reported an after-tax operating loss attributable to the company of $1.35 billion, or $1.10 per share, for the fourth quarter ended Dec. 31.

Analysts on average were estimating a loss of 93 cents per share, according to Thomson Reuters I/B/E/S.

The company's commercial property and casualty insurance business, traditionally AIG's forte, posted a pre-tax operating loss of $2.34 billion, as the company strengthened its reserves.

AIG added $3.6 billion pre-tax to its non-life loss reserves to cover shortfalls during the quarter.

Net Investment income at the unit fell about 34 percent to $730 million.

AIG, which traces its roots to a two-room office in Shanghai in 1919, said it would buy back an additional $5 billion of its shares and raised its quarterly dividend to 32 cents per share from 28 cents. AIG repurchased about $10.7 billion of shares in 2015.

The company's catastrophe-related losses at its commercial property and casualty unit rose more than six-fold to $213 million.

The unit's combined ratio jumped to 161.5 percent from 103.4 percent.

A ratio below 100 percent means an insurer earns more in premiums than it pays out in claims.

The company's shares closed at $50.52 on the New York Stock Exchang

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อเมริกันอินเตอร์เนชั่นแนลกลุ่ม Inc ภัยพาณิชย์สหรัฐฯ ที่ใหญ่ที่สุด โดยของที่ระลึก รายงานรายไตรมาสที่ใหญ่กว่าที่คาดการดำเนินงานขาดทุน การบาดเจ็บ โดยอ่อนแอทั่ว และลดกลับที่ลงทุนในตลาดปั่นป่วนหุ้นของบริษัท ที่ยกระดับของโปรแกรม buyback หุ้นและเงินปันผล ลง 1 เปอร์เซ็นต์ในการซื้อขายหลังเวลาทำAIG กำลังเผชิญหน้ากับการกดดันจากนักลงทุนสจม. Carl Icahn จะแบ่งออกเป็นสาม - ความคิดที่มีคล้าย ๆ โดยประธานปีเตอร์แฮนค็อคบริษัทมีต้นทุนเป็นการต่อสู้ธุรกิจทั่วด้วยสายสำหรับอาคารพาณิชย์และประกันวินาศภัย [nL3N15A4C0]ภัย ซึ่งมีการแช่แข็งแผนเงินบำนาญของพนักงาน กำลังตัดมันรวมทั่วไปค่าใช้จ่ายโดยอีก 1.6 พันล้านเหรียญภายในปี 2017AIG รายงานการ after-tax ปฏิบัติการขาดทุนของ $1.35 พันล้าน หรือ $1.10 ต่อ สำหรับไตรมาสที่ 4 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคมนักวิเคราะห์โดยเฉลี่ยได้ประเมินการสูญเสียของ 93 เซนต์ ต่อหุ้น ตามรอย ฉัน/B/E/s ได้บริษัทอาคารพาณิชย์และวินาศภัยประกันธุรกิจ ประเพณีของ AIG ฟอร์เต้ สูญเสียการดำเนินงานก่อนภาษี 2.34 พันล้านเหรียญ การลงรายการบัญชีเป็นบริษัทเข้มแข็งของทุนสำรองAIG เพิ่ม 3.6 พันล้านเหรียญสหรัฐก่อนภาษีเสียชีวิตไม่ใช่ของสงวนเพื่อไขในระหว่างไตรมาสเงินลงทุนสุทธิที่หน่วยตกเกี่ยวกับ 34 เปอร์เซ็นต์ถึง $730 ล้านบาทAIG ซึ่งสืบรากของมันมีสองห้องที่สำนักงานในเซี่ยงไฮ้ในปี 1919 ว่า จะซื้อเพิ่มเติม $5 พันล้านหุ้น และยกเงินปันผลรายไตรมาสของ 32 เซ็นต์ ต่อหุ้นจาก 28 เซ็นต์ AIG ซื้อคืนประมาณ $10.7 พันล้านหุ้นในปี 2015ของบริษัทที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวสูญในพักและสนามบินค้ากุหลาบกว่า six-fold ถึง $213 ล้านบาทหน่วยของรวมอัตราเพิ่มขึ้นร้อยละ 161.5 จากร้อยละ 103.4อัตราส่วนด้านล่าง 100 เปอร์เซ็นต์หมายความว่าผู้ประกันตนมีรายได้มากในเบี้ยจะจ่ายออกในการเรียกร้องหุ้นปิดที่ $50.52 บนข้อหุ้นนิวยอร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

American International Group Incที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐผู้ประกันตนในเชิงพาณิชย์โดยพรีเมี่ยมรายงานผลขาดทุนจากการดำเนินงานไตรมาสที่ใหญ่กว่ากว่าที่คาดว่าจะได้รับบาดเจ็บจากการจัดจำหน่ายที่อ่อนแอและผลตอบแทนที่ลดลงในการลงทุนในตลาดปั่นป่วน. หุ้นของ บริษัท ซึ่งได้แรงหนุนโครงการซื้อคืนหุ้นและเงินปันผลลดลง 1 . ร้อยละในการซื้อขายชั่วโมงหลังจากเอไอจีจะหันแรงกดดันจากนักลงทุนกิจกรรม Carl Icahn จะแบ่งออกเป็นสาม -. ความคิดที่ได้รับการปัดป้องโดยประธานคณะกรรมการบริหารปีเตอร์แฮนค็อกบริษัท มีการตัดค่าใช้จ่ายเป็นการต่อสู้ของธุรกิจการจัดจำหน่ายที่มีอัตราการลดลงของอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์และ ประกันวินาศภัย [nL3N15A4C0] ผู้ประกันตนซึ่งมีการแช่แข็งแผนเงินบำนาญของพนักงานของตนเป็นที่ต้องการลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานขั้นต้นโดยทั่วไปอีก 1.6 พัน $ โดยสิ้นปี 2017 เอไอจีรายงานผลขาดทุนจากการดำเนินงานหลังหักภาษีส่วนที่เป็นของ บริษัท 1.35 $ พันล้านหรือ $ 1.10 ต่อหุ้นสำหรับไตรมาสที่สี่สิ้นสุดวันที่ธันวาคม 31. นักวิเคราะห์โดยเฉลี่ยได้รับการประเมินการสูญเสียของ 93 เซนต์ต่อหุ้นตาม Thomson Reuters I / B / E / S. ของ บริษัท อสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์และธุรกิจประกันวินาศภัยประเพณีมือขวาของเอไอจี โพสต์ความสูญเสียจากการดำเนินงานก่อนหักภาษี 2.34 $ พันล้านในขณะที่ บริษัท มีความเข้มแข็งสำรอง. เอไอจีเพิ่ม $ 3.6 พันล้านก่อนหักภาษีเพื่อสำรองการสูญเสียชีวิตที่ไม่ใช่เพื่อให้ครอบคลุมไขในช่วงไตรมาสที่. รายได้การลงทุนสุทธิในหน่วยลดลงประมาณร้อยละ 34 730 ล้าน $. เอไอจีซึ่งมีร่องรอยของประชาชนไปยังสำนักงานสองห้องในเซี่ยงไฮ้ในปี 1919 กล่าวว่ามันจะกลับมาซื้อเพิ่มอีก 5 $ พันล้านหุ้นและเติบโตเงินปันผลรายไตรมาสถึง 32 เซนต์ต่อหุ้นจาก 28 เซนต์ เอไอจีที่ซื้อคืนประมาณ 10.7 $ พันล้านหุ้นในปี 2015 บริษัท ฯ มีผลขาดทุนจากการเกิดภัยพิบัติในทรัพย์สินและความเสียหายหน่วยเชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้นมากกว่าหกเท่าถึง 213 $ ล้าน. รวมอัตราส่วนของหน่วยเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 161.5 จากร้อยละ 103.4. อัตราส่วนต่ำกว่า 100 เปอร์เซ็นต์ หมายความว่าผู้ประกันตนที่มีรายได้มากขึ้นในการพรีเมี่ยมกว่าจะจ่ายออกในการเรียกร้อง. หุ้นของ บริษัท ปิดที่ 50.52 $ ใน New York ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก American International Group Inc < N > ที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ โดยเบี้ยประกันเชิงพาณิชย์ , การรายงานไตรมาสที่ผลประกอบการขาดทุนมากกว่าคาด ทำร้ายโดยการอ่อนแอกว่า ผลตอบแทนจากการลงทุนในตลาดป่วนหุ้นของ บริษัท ซึ่งเพิ่มขึ้นแบ่งปันคืนโปรแกรมและเงินปันผลลดลงร้อยละ 1 ในหลังชั่วโมงการซื้อขายเอไอจีกำลังเผชิญแรงกดดันจากนักกิจกรรมนักลงทุนคาร์ล icahn แบ่งออกเป็นสามไอเดียที่ได้ rebuffed โดยหัวหน้าผู้บริหารปีเตอร์แฮนค็อกบริษัทเป็นธุรกิจการตัดค่าใช้จ่ายของการต่อสู้กับตกราคาสำหรับทรัพย์สินเชิงพาณิชย์และการประกันภัยเบ็ดเตล็ด . [ nl3n15a4c0 ]การรับประกันภัยซึ่งได้รับบำนาญลูกจ้างของแช่แข็ง คือต้องการตัดค่าใช้จ่ายโดยรวมทั่วไปของอีก $ 1.6 พันล้าน โดยจุดสิ้นสุดของ 2017เอไอจีรายงานผลประกอบการขาดทุนหลังภาษีจาก บริษัท ของ $ 1.35 พันล้าน , หรือ $ 1.10 บาทต่อหุ้น ในไตรมาส 4 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม .นักวิเคราะห์เกี่ยวกับค่าเฉลี่ยการประเมินการสูญเสีย 93 เซนต์ต่อหุ้น ตามที่ Thomson Reuters I / B / E / Sของ บริษัท พาณิชย์ ธุรกิจประกันวินาศภัยของเอไอจี ฟอร์เต้ , ประเพณี , โพสต์ก่อนภาษีผลประกอบการขาดทุน $ 2.34 พันล้านบาท ขณะที่บริษัทมีสำรองของAIG เพิ่ม $ 3.6 พันล้านก่อนภาษีของไม่มีชีวิตขาดทุนสำรองเพื่อให้ครอบคลุมบุคคลในช่วงไตรมาสรายได้สุทธิจากการลงทุนในหน่วยลดลงประมาณร้อยละ 34 ต่อ $ 730 ล้านบาทเอไอจี ซึ่งร่องรอยรากของมันไปสองห้อง สำนักงานในเซี่ยงไฮ้ในปี 1919 , บอกว่าจะซื้อมาเพิ่มอีก $ 5 พันล้านหุ้น และเงินปันผลรายไตรมาส ขึ้น 32 เซนต์ต่อหุ้น จาก 28 เซนต์ เอไอจีซื้อประมาณ $ 10.7 พันล้านหุ้นในปี 2015หายนะของ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับความสูญเสียในทรัพย์สินเชิงพาณิชย์และความเสียหายของหน่วย เพิ่มขึ้นมากกว่า 6 เท่า $ 213 ล้านบาทหน่วยของอัตราส่วนรวมเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 161.5 จาก 103.4 เปอร์เซ็นต์ส่วนด้านล่าง 100 เปอร์เซ็นต์หมายความว่าผู้ประกันได้รับเพิ่มเติมในค่าจ้างพิเศษกว่าจะจ่ายออกในการเรียกร้องหุ้นของ บริษัท ฯ ปิดที่ $ 1 , 2 ในนิวยอร์ก ตลาดหลักทรัพย์