บริษัทฯ ได้รับส่งเสริมการลงทุนโดยได

บริษัทฯ ได้รับส่งเสริมการลงทุนโดยได้รับสิทธิและประโยชน์ตามประกาศ มาตรา 31 ของกรมส่งเสริมการลงทุน
ทำให้บริษัทฯ ไม่ได้อยู่ในบังคับต้องถูกหักภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่าย”
ดังนั้นร้านค้าจึงไม่ต้องทำเอกสารภาษีเงินได้ หัก ณ ที่จ่ายเพื่อมาขอเงินคืนกับทางบริษัทฯ

The company has been promoting investment by obtaining rights and benefits by section 31 from the Board of Investment of Thailand.

Company is not in force, must be deducted the withholding income tax. "

Therefore, merchants do not need to issue withholding documents to be refunded to the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทฯ ได้รับส่งเสริมการลงทุนโดยได้รับสิทธิและประโยชน์ตามประกาศมาตรา 31 ของกรมส่งเสริมการลงทุน ทำให้บริษัทฯ ไม่ได้อยู่ในบังคับต้องถูกหักภาษีเงินได้หักณที่จ่าย"ดังนั้นร้านค้าจึงไม่ต้องทำเอกสารภาษีเงินได้หักณที่จ่ายเพื่อมาขอเงินคืนกับทางบริษัทฯบริษัทได้รับการส่งเสริมการลงทุน โดยได้รับสิทธิ และประโยชน์ตามส่วน 31 จากคณะกรรมการลงทุนของไทยบริษัทไม่บังคับ ต้องหักภาษีเงินได้หักณที่จ่าย "ดังนั้น ร้านค้าไม่จำเป็นต้องออกเอกสารหักณที่จ่ายจะคืนเงินให้บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ มาตรา 31
ณ
หัก ณ บริษัท ได้รับการส่งเสริมการลงทุนโดยได้รับสิทธิประโยชน์ตามมาตรา 31 จากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน. บริษัท ไม่ได้อยู่ในบังคับต้องถูกหักภาษีเงินได้หัก ณ ที่จ่าย "ดังนั้นร้านค้าที่ไม่จำเป็นต้องออกเอกสารหัก ณ ที่จ่ายที่จะได้รับเงินคืนไปยัง บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทฯได้รับส่งเสริมการลงทุนโดยได้รับสิทธิและประโยชน์ตามประกาศมาตรา 31 ของกรมส่งเสริมการลงทุนทำให้บริษัทฯไม่ได้อยู่ในบังคับต้องถูกหักภาษีเงินได้หักณที่จ่าย "

ดังนั้นร้านค้าจึงไม่ต้องทำเอกสารภาษีเงินได้หักณที่จ่ายเพื่อมาขอเงินคืนกับทางบริษัทฯ

บริษัทได้รับการส่งเสริมการลงทุน โดยได้รับสิทธิและประโยชน์ตามมาตรา 31 จากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนแห่งประเทศไทย .

บริษัทไม่ได้อยู่ในบังคับต้องหักภาษีเงินได้หักณที่จ่าย "

เพราะฉะนั้นพ่อค้าไม่ต้องหัก ณที่จ่าย ออกเอกสารที่ต้องคืนให้กับบริษัท