We’re writing to you about reservat

We’re writing to you about reservation 561401513 for YING SHI, check-in date 2015-11-24.

YING SHI is unhappy and has reached out to us regarding the following issue. Here’s a quick summary:

==== ==== ====
Guest said the room did not meet expectation, the environment is disappointed. Guest already cancellation the reservation, but she will only stay one night, ask hotel to refund the second nights(2400 THB) and the deposit(500 THB).
==== ==== ====

Here at Booking.com we see customer complaints as opportunities to convert dissatisfied customers into happy and loyal guests, and that’s why we’d like to ask you to propose a solution to the guest’s concerns within the next 24 hours.

If we can provide any additional assistance in this matter, please feel free to contact us.

We look forward to receiving your reply within the next 24 hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังเขียนคุณเกี่ยวกับจอง 561401513 หยิง SHI เช็คอินวัน 2015-11-24หยิงชิไม่สบาย และแล้วออกมาให้เราเกี่ยวกับปัญหาต่อไปนี้ นี่คือสรุปด่วน:==== ==== ====พักว่า ห้องพักไม่ตรงกับความคาดหวัง สิ่งแวดล้อมจะผิดหวัง พักแล้วยกเลิกการจอง แต่เธอจะเพียงคืนหนึ่ง ขอโรงแรมคืนคืนที่สอง (2400 บาท) และเงินฝาก (500 บาท)==== ==== ====ที่นี่ที่ Booking.com เราดูข้อร้องเรียนลูกค้าเป็นโอกาสแปลงลูกค้าพอใจเป็นความสุข และซื่อสัตย์ และที่ว่าทำไมเราอยากจะขอเสนอการแก้ไขข้อสงสัยของลูกค้าภายใน 24 ชั่วโมงถัดไปถ้าเราสามารถให้ความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติมในเรื่องนี้ โปรดติดต่อเราเราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจองห้องพักสำหรับ 561401513 YING SHI เช็คอินวันที่ 2015/11/24. ยิ่ง SHI มีความสุขและมีถึงออกมาให้เราเกี่ยวกับปัญหาต่อไปนี้ นี่คือบทสรุปอย่างรวดเร็ว: ==== ==== ==== บุคคลทั่วไปกล่าวว่าห้องพักไม่ได้ตอบสนองความคาดหวังของสภาพแวดล้อมผิดหวัง บุคคลทั่วไปแล้วการยกเลิกการจองห้องพัก แต่เธอเท่านั้นที่จะอยู่คืนหนึ่งโรงแรมขอคืนเงินคืนที่สอง (2,400 บาท) และเงินฝาก (500 บาท). ==== ==== ==== นี่ที่ Booking.com เราเห็นข้อร้องเรียนของลูกค้าเป็นโอกาสที่จะแปลงลูกค้าไม่พอใจเข้าไปแขกผู้เข้าพักมีความสุขและมีความจงรักภักดีและนั่นคือเหตุผลที่เราอยากจะขอให้คุณนำเสนอวิธีการแก้ความกังวลของผู้เข้าพักภายใน 24 ชั่วโมงถัดไป. ถ้าเราสามารถให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ ในเรื่องนี้ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา. เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับของคุณภายใน 24 ชั่วโมงถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรากำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการจอง 561401513 สำหรับ Ying Shi , เช็คอิน วันที่ 2015-11-24

Ying Shi ไม่พอใจ และได้ติดต่อกับเราเกี่ยวกับการติดตามปัญหา นี่คือบทสรุป :

= = = = = = = = = = = =
แขกบอกว่าห้องไม่ตรงกับความคาดหวัง สภาพแวดล้อมเป็นผิดหวัง การยกเลิกการจองห้องพักไปแล้ว แต่เธอจะอยู่คืนนึงถามโรงแรม คืนเงินคืนที่สอง ( 2400 บาท ) และเงินฝาก ( 500 บาท )
= = = = = = = = = = = =

ที่นี่ที่เราเห็นข้อร้องเรียนจากลูกค้าดีเอชแอลเป็นโอกาสที่จะแปลงลูกค้าไม่พอใจในความสุข และซื่อสัตย์ แขก และนั่นคือเหตุผลที่เราอยากถามคุณเสนอโซลูชั่นเพื่อความกังวลของแขกภายใน 24 ชม.

ถ้าเราสามารถให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ ในเรื่องนี้กรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเรา

เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงถัดไป