In this study, the life-cycle energ

In this study, the life-cycle energy and environmental assessment was conducted for bioethanol production
from cassava in Thailand. The scope covered all stages in the life cycle of bioethanol production
including cultivating, chip processing, transportation and bioethanol conversion. The input–output data
were collected at plantation sites and ethanol plants which included materials usage, energy consumption,
and all emissions. From the energy analysis, the results show that cassava-based bioethanol has a
negative net energy value with an energy ratio was less than 1, indicating a net energy loss. For the environmental
performance, the results show that throughout the life cycle of bioethanol, the conversion
stage contributes most to the environmental impacts which is due to the use of coal for power and steam
production in the bioethanol plants. It is suggested that a partial substitution of coal with biogas produced
from existing wastewater treatment could lead to a significant reduction in the environmental
impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ พลังงานวงจรการประเมินสิ่งแวดล้อมได้ดำเนินการผลิต bioethanol
จากมันสำปะหลังในประเทศไทย ขอบเขตครอบคลุมทุกขั้นตอนในวงจรชีวิตของผลิต bioethanol
รวมกสิ ชิประมวลผล การขนส่งและแปลง bioethanol ข้อมูลอินพุต – เอาท์พุต
ถูกรวบรวมไว้ที่ไซต์ไร่และโรงงานเอทานอลซึ่งรวมการใช้งานวัสดุ การใช้พลังงาน,
และปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมด จากการวิเคราะห์พลังงาน ผลลัพธ์แสดง bioethanol ที่ใช้มันสำปะหลังมีการ
ค่าพลังงานสุทธิเป็นค่าลบเป็นอัตราส่วนพลังงานน้อยกว่า 1 ระบุการสูญเสียพลังงานสุทธิ การที่สิ่งแวดล้อม
ประสิทธิภาพ ผลแสดงว่าตลอดวงจรชีวิตของ bioethanol แปลง
ขั้นตอนจัดสรรส่วนใหญ่จะส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่เกิดจากการใช้ถ่านหินสำหรับไฟฟ้าและไอน้ำ
ผลิตพืช bioethanol แนะนำว่า ทดแทนบางส่วนของถ่านหินกับก๊าซชีวภาพผลิต
จากน้ำเสียที่มีอยู่ รักษาอาจนำไปสู่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญสิ่งแวดล้อม
ผลกระทบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ ได้มีการประเมินสิ่งแวดล้อมพลังงานและดำเนินการสำหรับการผลิตเอทานอลจากมันสำปะหลัง
ในประเทศไทย ขอบเขตครอบคลุมทุกขั้นตอนในวงจรชีวิตของการผลิตเอทานอลรวม
กสิ ชิปประมวลผล การขนส่งและการแปลงเพลง . นำเข้าและส่งออกข้อมูล
ครั้งนี้ที่เว็บไซต์เพาะปลูกและโรงงานเอทานอลซึ่งรวมถึงวัสดุที่ใช้การใช้พลังงาน
และก๊าซทั้งหมด จากการวิเคราะห์การใช้พลังงาน พบว่า เอทานอลจากมันสำปะหลังมี
ลบค่าพลังงานสุทธิกับอัตราส่วนพลังงานน้อยกว่า 1 แสดงว่ามีการสูญเสียพลังงานสุทธิ สำหรับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม
ผลปรากฏว่าตลอดวงจรชีวิตของรถยนต์ แปลง
ขั้นตอนที่คาดการณ์มากที่สุดกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ซึ่งเกิดจากการใช้ถ่านหินในการผลิตไฟฟ้าและไอน้ำ
เอทานอลพืช มันชี้ให้เห็นว่า ทดแทนบางส่วนของถ่านหินกับการผลิตก๊าซชีวภาพจากระบบบำบัดน้ำเสียที่มีอยู่
อาจนำไปสู่การลดลงอย่างมีนัยสำคัญในผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม