Dear Maneenut Srikong,Greetings fro

Dear Maneenut Srikong,

Greetings from agoda.com!

With reference to your booking ID 72984213 as detailed below:

Hotel: Venue Hotel
Room Type: Standard Double Room
City/Country: Singapore/Singapore
Arrival: July 8, 2015
Departure: July 14, 2015

Kindly be informed that as checked in our system, you have cancelled this booking through Agoda.com self-service function on Jul5.
As stated on your confirmation email and on our website hotel page upon placing booking, the hotel policy stated if cancel or amend booking 3 days prior to check-in date, hotel will charge full charges as penalty.
Thus, the cancellation of this booking result in full charge by hotel and no refund is given.

Our Customer Care is available around the clock so please do not hesitate to contact us, should you have any further inquiries.

Regards,
Agoda Customer Support Team
__________________________________________

*For security purposes, please do not send us your credit card details via email
*Agoda.com will only accept credit card details via the phone or our secure link
*If you wish to change your period of stay, please log in on www.agoda.com to Manage My Booking

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Maneenut Srikongคำทักทายจากด้ามีการอ้างอิงการจอง รหัส 72984213 ตามรายละเอียดด้านล่าง:: สถานโรงแรมประเภทห้องพัก: ห้องคู่เมือง/ประเทศ: สิงคโปร์/สิงคโปร์เดินทาง: 8 กรกฎาคม 2015เดินทาง: 14 กรกฎาคม 2015กรุณารับทราบว่า เป็นการตรวจสอบระบบของเรา คุณได้ยกเลิกการจองผ่านฟังก์ชันบริการตนเองด้าบน Jul5 นี้ ตามที่ระบุไว้ ในอีเมลยืนยันของคุณ และหน้าของเว็บไซต์โรงแรมเมื่อวางจอง นโยบายของโรงแรมที่ระบุไว้ถ้ายกเลิก หรือแก้ไขการจอง 3 วันก่อนวันเช็คอิน โรงแรมจะคิดค่าธรรมเนียมทั้งหมดเป็นการลงโทษ ดังนั้น ได้รับการยกเลิกผลนี้จองในโรงแรมและไม่คืนค่าเต็มรูปแบบดูแลลูกค้าของเราได้ตลอดเวลาดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา คุณควรมีการสอบถามเพิ่มเติมขอแสดงความนับถือ ทีมสนับสนุนลูกค้าของเรา__________________________________________ * เพื่อความปลอดภัย กรุณาไม่ส่งรายละเอียดบัตรเครดิตของคุณผ่านทางอีเมล์*Agoda.com จะยอมรับเฉพาะรายละเอียดบัตรเครดิตทางโทรศัพท์หรือการเชื่อมโยงของเราทาง * ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนระยะเวลาพำนัก กรุณาเข้าสู่ระบบบน www.agoda.com เพื่อจัดการการจองของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Maneenut Srikong, คำทักทายจาก agoda.com! ด้วยการอ้างอิงถึงรหัสการจองห้องพัก 72984213 รายละเอียดดังนี้โรงแรม: สถานที่จัดงานโรงแรมประเภทห้องพัก: ห้องมาตรฐานเตียงคู่เมือง / ประเทศ: สิงคโปร์ / สิงคโปร์มาถึง: 8 กรกฎาคม 2015 ออกเดินทาง: 14 กรกฎาคม 2015 กรุณารับทราบว่าการตรวจสอบในระบบของเราคุณได้ยกเลิกการจองห้องพักผ่านฟังก์ชั่น Agoda.com บริการตนเองใน Jul5. ตามที่ระบุไว้ในอีเมลยืนยันของคุณและบนหน้าเว็บไซต์ของโรงแรมของเราเมื่อวางจองนโยบายของโรงแรมที่ระบุไว้ถ้ายกเลิกหรือแก้ไข จอง 3 วันก่อนที่จะมีการเช็คอินในวันที่โรงแรมจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเต็มเป็นโทษ. ดังนั้นการยกเลิกผลการจองห้องพักในค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบโดยโรงแรมและไม่มีการคืนเงินจะได้รับ. ดูแลลูกค้าของเราสามารถใช้ได้ตลอดเวลาดังนั้นโปรดอย่าลังเล ที่จะติดต่อเราคุณควรมีข้อสงสัยใด ๆ เพิ่มเติม. ขอแสดงความนับถืออโกด้าทีมสนับสนุนลูกค้า__________________________________________ * เพื่อความปลอดภัยโปรดอย่าส่งรายละเอียดบัตรเครดิตของคุณผ่านทางอีเมล์* Agoda.com จะยอมรับข้อมูลบัตรเครดิตผ่านทางโทรศัพท์หรือเชื่อถือได้ของเรา การเชื่อมโยง* ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนระยะเวลาในการเข้าพักกรุณาเข้าสู่ระบบใน www.agoda.com การจัดการการจองของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก maneenut srikong

ทักทายจาก , ท่าน !

อ้างอิงรหัสการจองของคุณ 72984213 ตามรายละเอียดด้านล่าง :

โรงแรม
สถานที่โรงแรมประเภทห้อง : ห้อง
คู่เมือง / ประเทศ : สิงคโปร์ / สิงคโปร์
มาถึง : 8 กรกฎาคมออกเดินทาง : 14 กรกฎาคม 2558 2015

กรุณารับทราบว่า เท่าที่ตรวจสอบในระบบของเรา คุณจะยกเลิกการจอง นี้ผ่านทางอโกด้าด้วยฟังก์ชั่น jul5 .
ตามที่ระบุไว้ในอีเมลยืนยันของคุณ และหน้าโรงแรม เว็บไซต์ของเราเมื่อวางจองโรงแรมนโยบาย กล่าวว่า ถ้ายกเลิก หรือแก้ไขการจอง 3 วัน ก่อนวันเข้าพัก โรงแรมจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมดเป็นโทษ
ดังนั้นการยกเลิกนี้จองโรงแรมการชาร์จเต็มและไม่คืนเงินให้ .

ดูแลลูกค้าของเราสามารถใช้ได้ตลอดเวลาดังนั้นโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณมีข้อสงสัยเพิ่มเติมใด ๆ .

นับถือ ทีมสนับสนุนของลูกค้าอโกด้า __________________________________________



* * * * วัตถุประสงค์ในการรักษาความปลอดภัย กรุณาอย่าส่งรายละเอียดบัตรเครดิตผ่านทางอีเมล์
* ท่านจะได้รับรายละเอียดบัตรเครดิตผ่านทางโทรศัพท์หรือการรักษาความปลอดภัยของเราลิงค์
* * * * หากคุณต้องการเปลี่ยนระยะเวลาของการพัก กรุณาเข้าสู่ระบบใน www.agoda.com เพื่อจัดการการจองของฉัน