the present study were more promisi

the present study were more promising regarding to their
beneficial effects on health due in part to their higher content of
flavan-3-ols. Gibson, Vasantha Rupasinghe, Forney Charles, and
Eaton (2013) reported the lower amount of main flavan-3-ols
((-)-epicatechin) in lowbush blueberries was in the range of 2–
80 mg/100 g DW. According to Levaj et al. (2010) the level of
()-epicatechin in sour cherry, strawberry, raspberry, and wild
blueberry varied from 1.36 to 9.58 mg/100 g DW. Variation in flavan-3-ols
content in fruits is strongly influenced by extrinsic factors
such as fruit type and growth, season, climate, and degree of
ripeness (Trichopoulou, Vasilpoulou, & Hollman, 2000). Quercetin-3-O-rutinoside
was the main flavonols in fourteen Mao-Luang
cultivars studied and its amount varied from 2.80 (‘Yaikumtar’)
to 21.34 mg/100 g DW (‘Lungplain’). This finding is consistent with
the previous report by Leon-Gonzalez Antonio, Truchado, TomasBarberan
Francisco, Lopez-Lazaro, and Diaz Barradas et al. (2013)
who analyzed quercetin-3-O-rutinoside in Corema album berries
(17.71 mg/100 g DW). However, quercetin-3-O-rutinoside content
of Mao-Luang fruit in this study was higher than those of sweet
cherries (0.80–3.70 mg/100 g DW) (Jakobek, Seruga, Voca,
Sindrak, & Dobricevic, 2009) and wild blueberry (0.63 mg/
100 g DW) (Levaj et al., 2010). Free quercetin was found only in
the cultivars ‘Thepnimit’, ‘Huoibang’, ‘Sorwannarsung’, ‘Nongwai’,
‘Lungplain’, ‘Faprathan’, ‘No. 120’, and ‘Lungkumlar’. The total contents
of flavonols ranged from 5.48 to 31.39 mg/100 g DW with the
lowest content in ‘Yaikumtar’ and the highest in ‘Lungplain’.
Among the flavonoids tested, kaempferol was a minor constituent
ranging from 1.13 to 1.16 mg/100 g DW. Mao-Luang fruits almost
exclusively contain quercetin glycosides, whereas kaempferol and
myricetin are found only in trace quantities (Butkhup &
Samappito, 2008). An in vitro oxidation model showed quercetin,
myricetin, and rutin (quercetin-3-O-rutinoside) being more powerful
antioxidants than the traditional vitamins (Miean & Mohamed,
2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาปัจจุบันมีแนวโน้มมากขึ้นเกี่ยวข้องกับการผลประโยชน์สุขภาพที่ครบกำหนดในส่วนของเนื้อหาที่สูงของflavan-3-ols กิบสัน Vasantha Rupasinghe ชาร์ลส์ Forney และโรงแรมอีตัน (2013) รายงานจำนวนหลัก flavan-3-ols ล่าง((-) -epicatechin) ใน lowbush บลูเบอร์รี่ได้ในช่วง 2 –80 มิลลิกรัม/100 กรัม DW ตามระดับของการ Levaj et al. (2010)()-epicatechin เชอร์รี่เปรี้ยว สตรอเบอร์รี่ ราสเบอร์รี่ และป่าบลูเบอรี่แตกต่างจาก 1.36 กับ 9.58 mg/100 g DW เปลี่ยนแปลงใน flavan-3-olsเนื้อหาในผลไม้ได้รับอิทธิพลอย่างยิ่งจากปัจจัย extrinsicชนิดผลไม้ และเจริญเติบโต ฤดูกาล สภาพอากาศ และระดับripeness (Trichopoulou, Vasilpoulou, & Hollman, 2000) Quercetin-3-O-rutinosideมี flavonols หลักเมาหลวงสิบสี่ศึกษาพันธุ์ และจำนวนเงินที่แตกต่างกันจาก 2.80 ('Yaikumtar')การ 21.34 มิลลิกรัม/100 กรัม DW ('Lungplain') ค้นหานี้จะสอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้ โดย Gonzalez ลีออน Antonio, Truchado, TomasBarberanFrancisco โลเปซชลาซาโรคา และดิแอซ Barradas et al. (2013)quercetin-3-O-rutinoside ในครบอัลบั้ม Corema วิเคราะห์ที่(17.71 มิลลิกรัม/100 กรัม DW) อย่างไรก็ตาม เนื้อหา quercetin-3-O-rutinosideเมาหลวง ผลไม้ในการศึกษานี้มีสูงกว่าของหวานเชอร์รี่ (0.80 – 3.70 mg/100 g DW) (Jakobek, Seruga, VocaSindrak, & Dobricevic, 2009) และบลูเบอร์รี่ป่า (0.63 มิลลิกรัม /100 g DW) (Levaj et al., 2010) Quercetin ฟรีพบเฉพาะในพันธุ์ 'ใช้ใน' 'Huoibang', 'Sorwannarsung', 'Nongwai''Lungplain', 'Faprathan' 'หมายเลข 120' และ 'Lungkumlar' เนื้อหาทั้งหมดของอยู่ในช่วงจาก 5.48 กับ 31.39 mg/100 g DW มี flavonolsเนื้อหาสุดใน 'Yaikumtar' และสูงสุดใน 'Lungplain'ระหว่าง flavonoids ที่ทดสอบ kaempferol ถูกวิภาครองตั้งแต่ 1.13 การ 1.16 mg/100 g DW ผลไม้เมาหลวงเกือบโดยเฉพาะประกอบด้วย quercetin glycosides ในขณะที่ kaempferol และmyricetin มีอยู่เฉพาะในติดตามปริมาณ (Butkhup &Samappito, 2008) แบบจำลองการเกิดออกซิเดชันในพบ quercetinmyricetin และ rutin (quercetin-3-O-rutinoside) มีประสิทธิภาพมากขึ้นสารต้านอนุมูลอิสระมากกว่าวิตามินดั้งเดิม (Miean & Mohamed2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีแนวโน้มมากขึ้นของพวกเขาเกี่ยวกับ
ผลประโยชน์ที่มีต่อสุขภาพเนื่องจากในส่วนของเนื้อหาที่สูงขึ้นของพวกเขา
flavan-3-OLS กิบสัน, Vasantha Rupasinghe, Forney ชาร์ลส์และ
อีตัน (2013) รายงานปริมาณการลดลงของหลัก flavan-3-OLS
((-) - epicatechin) ในบลูเบอร์รี่ lowbush อยู่ในช่วง 2-
80 มก. / 100 กรัมใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ ตาม Levaj และคณะ (2010) ที่ระดับ
() -epicatechin ในเชอร์รี่เปรี้ยว, สตรอเบอร์รี่, ราสเบอร์รี่และป่า
บลูเบอร์รี่ต่าง ๆ 1.36-9.58 มิลลิกรัม / 100 กรัมใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ การเปลี่ยนแปลงใน flavan-3-OLS
เนื้อหาในผลไม้ได้รับอิทธิพลจากปัจจัยภายนอก
เช่นชนิดของผลไม้และการเจริญเติบโตในฤดูกาลสภาพภูมิอากาศและระดับของ
ความสุก (Trichopoulou, Vasilpoulou และ Hollman, 2000) quercetin-3-O-rutinoside
ถูก flavonols หลักในสิบสี่เหมาหลวง
พันธุ์ศึกษาและปริมาณที่แตกต่างกันจาก 2.80 ('Yaikumtar')
เพื่อ 21.34 มก. / 100 กรัมใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ ('Lungplain') การค้นพบนี้สอดคล้องกับ
รายงานก่อนหน้านี้โดย Leon อนซาเลซแอนโตนิโอ Truchado, TomasBarberan
รานซิสโกโลเปซ-Lazaro และ Diaz Barradas และคณะ (2013)
ที่วิเคราะห์ quercetin-3-O-rutinoside ในผลเบอร์รี่อัลบั้ม Corema
(17.71 มก. / 100 กรัม DW) อย่างไรก็ตาม quercetin-3-O-rutinoside เนื้อหา
ของผลไม้เหมาหลวงในการศึกษาครั้งนี้สูงกว่าหวาน
เชอร์รี่ (0.80-3.70 มิลลิกรัม / 100 กรัม DW) (Jakobek, Seruga, Voca,
Sindrak และ Dobricevic, 2009) และ บลูเบอร์รี่ป่า (0.63 มิลลิกรัม /
100 กรัม DW) (Levaj et al., 2010) ฟรี quercetin พบเฉพาะใน
พันธุ์ 'เทพนิมิตร', 'Huoibang', 'Sorwannarsung', 'หนองหวาย',
'Lungplain', 'Faprathan', 'ฉบับที่ 120 'และ' Lungkumlar ' เนื้อหาทั้งหมด
ของ flavonols อยู่ในช่วง 5.48-31.39 มก. / 100 กรัมใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ที่มี
เนื้อหาต่ำสุดใน 'Yaikumtar และสูงที่สุดใน' Lungplain '.
ในบรรดา flavonoids ทดสอบ, เฟอรอลเป็นส่วนประกอบเล็ก ๆ น้อย ๆ
ตั้งแต่ 1.13-1.16 มิลลิกรัม / 100 กรัม ใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ ผลไม้เหมาหลวงเกือบ
เฉพาะมี glycosides quercetin ในขณะที่เฟอรอลและ
myricetin จะพบได้ในปริมาณร่องรอย (Butkhup &
Samappito 2008) ในหลอดทดลองแสดงให้เห็นว่ารูปแบบการออกซิเดชั่ quercetin,
myricetin และรูติน (quercetin-3-O-rutinoside) เป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้น
กว่าสารต้านอนุมูลอิสระวิตามินแบบดั้งเดิม (Miean และโมฮาเหม็
2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่าสัญญาเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประโยชน์ของพวกเขา
สุขภาพเนื่องจากในส่วนเนื้อหาของพวกเขาสูงกว่า
flavan-3-ols . กิ๊บสัน วสันต์ rupasinghe forney , ชาร์ล ,
Eaton ( 2013 ) รายงานการลดยอดเงินของ
flavan-3-ols หลัก ( ( - ) - แคเทชิน ) ใน lowbush บลูเบอร์รี่ในช่วง 2 –
dw 80 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัม ตาม levaj et al . ( 2010 ) ระดับ
( ) - แคเทชินในเปรี้ยวเชอร์รี่ , สตรอเบอร์รี่ , ราสเบอร์รี่และบลูเบอร์รี่ป่า
หลากหลายจาก 1.36 DW 9.58 มิลลิกรัม / 100 กรัม การเปลี่ยนแปลงใน flavan-3-ols
เนื้อหาในผลไม้อย่างมากได้รับอิทธิพลจากปัจจัยภายนอก เช่น ผลไม้
ชนิดและการเจริญเติบโต ฤดูกาล สภาพอากาศ และระดับความสุก ( trichopoulou vasilpoulou
, , hollman & , 2000 ) quercetin-3-o-rutinoside
เป็นฟลาโวนอลหลัก 14 เม่าหลวง
พันธุ์ศึกษา และปริมาณที่แตกต่างกันจาก 2.80 ( 'yaikumtar ' )
ให้ 21.34 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัมแห้ง ( 'lungplain ' ) การค้นพบนี้สอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้โดย Leon

tomasbarberan truchado กอนซาเลซ อันโตนิโอ โลเปซ , ดีเอโก้ ลาซาโร และ ดิแอซ barradas et al . ( 2013 )
ที่วิเคราะห์ quercetin-3-o-rutinoside ใน corema อัลบั้มเบอร์รี่
( 17.71 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัมแห้ง ) อย่างไรก็ตาม quercetin-3-o-rutinoside
เนื้อหาเม่าหลวงของผลไม้ในการศึกษาสูงกว่าเชอร์รี่หวาน
( 0.80 ) 3.70 มิลลิกรัม / 100 กรัม ( DW ) jakobek seruga เรียนรู้ sindrak
, , , , dobricevic & 2009 ) และบลูเบอร์รี่ป่า ( 0.63 มิลลิกรัมต่อ 100 กรัม /
( DW ) levaj et al . , 2010 ) เคอร์ฟรีพบ
huoibang เทพนิมิตรพันธุ์ ' ' , ' ' , ' sorwannarsung ' , ' หนองหวาย '
'lungplain ' , ' faprathan 120 ' , ' ไม่ ' และ ' lungkumlar 'รวมเนื้อหา
ของฟลาโวนอลระหว่าง 5.48 31.39 มิลลิกรัม / 100 กรัมใน DW ด้วย
yaikumtar สุด เนื้อหาใน ' ' และ ' ' สูงสุดใน lungplain .
ของฟลาโวนอยด์ทดสอบ แคมเฟอรอลเป็นส่วนประกอบเล็กน้อย
ตั้งแต่ 1.13 DW เป็นมิลลิกรัม / 100 กรัม ผลไม้เม่าหลวงเกือบ
โดยเฉพาะประกอบด้วยเคอร์ไซด์ และเคมเฟอรอลและ
ไมริซีทินเท่านั้นที่พบในปริมาณน้อย ( butkhup &
samappito , 2008 ) ในหลอดทดลองแบบออกซิเดชัน พบแหล่งปลูก
ไมริซีทินและรูติน ( quercetin-3-o-rutinoside ) เป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าวิตามินแบบดั้งเดิม (
miean &โม

, 2001 )