To make sure that we are able to se

To make sure that we are able to send you our RFP, Purchase Order and Payment Remittance details correctly and on time, please review and confirm if our record of your company is correct. Else please do promptly reply to this email [e-mail] with your update latest by 26th of July 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้แน่ใจว่า เราจะสามารถส่งรายละเอียด RFP สั่งซื้อ และชำระเงินผ่าน ธนาคารของการชำระเงินของเราอย่างถูกต้อง และ ตรงเวลา โปรดตรวจทาน และยืนยันว่า เราบันทึกของบริษัทของคุณถูกต้อง อื่น โปรดทันทีตอบกลับอีเมล์นี้ [e-mail] มีการปรับปรุงล่าสุด โดย 26 2016 กรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้แน่ใจว่า เราสามารถที่จะส่ง RFP ของเรา , สั่งซื้อและรายละเอียดการโอนเงินการชำระเงินอย่างถูกต้องและในเวลา โปรดตรวจสอบและยืนยันว่ารายการของเราของ บริษัท ของคุณถูกต้อง อีก กรุณาตอบกลับทันทีอีเมลนี้ [e-mail] กับการปรับปรุงล่าสุดของคุณโดยวันที่ 26 กรกฎาคม 2552 .