varietyFisheries: Mangrove forests

varietyFisheries: Mangrove forests are home to a large variety of fish, crab, shrimp, and mollusk species. These fisheries form an essential source of food for thousands of coastal communities around the world. The forests also serve as nurseries for many fish species, including coral reef fish. A study on the Mesoamerican reef, for example, showed that there are as many as 25 times more fish of some species on reefs close to mangrove areas than in areas where mangroves have been cut down. This makes mangrove forests vitally important to coral reef and commercial fisheries as well.

Timber and plant products: Mangrove wood is resistant to rot and insects, making it extremely valuable. Many coastal and indigenous communities rely on this wood for construction material as well as for fuel. These communities also collect medicinal plants from mangrove ecosystems and use mangrove leaves as animal fodder. Recently, the forests have also been commercially harvested for pulp, wood chip, and charcoal production.

Coastal protection: The dense root systems of mangrove forests trap sediments flowing down rivers and off the land. This helps stabilizes the coastline and prevents erosion from waves and storms. In areas where mangroves have been cleared, coastal damage from hurricanes and typhoons is much more severe. By filtering out sediments, the forests also protect coral reefs and seagrass meadows from being smothered in sediment.

Tourism: Given the diversity of life inhabiting mangrove systems, and their proximity in many cases to other tourist attractions such as coral reefs and sandy beaches, it is perhaps surprising that only a few countries have started to tap into the tourism potential of their mangrove forests. Places as diverse as Bonaire and offer snorkelling expeditions in and around mangroves to witness a marvellous variety of baby fish, jellyfish, and urchins against a magical background of interwoven roots delving deep into the sandy substrate. Great potential exists elsewhere for revenue generation in this manner, which values the mangroves intact and as they stand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

varietyFisheries: ป่าชายเลนมีความหลากหลายของสายพันธุ์ปลา ปู กุ้ง หอย และบ้าน ประมงเหล่านี้แบบเป็นแหล่งสำคัญของอาหารของชุมชนชายฝั่งทะเลทั่วโลก ป่ายังทำหน้าที่เป็นสถานรับเลี้ยงเด็กสำหรับปลาจำนวนมาก รวมทั้งปลาปะการัง นอกจากนี้การศึกษาปะการังในอเมริกากลาง เช่น พบว่า มีมากถึง 25 ครั้งปลาบางชนิดในแนวปะการังอยู่ใกล้กับพื้นที่ป่าชายเลนในพื้นที่ที่ป่าชายเลนได้ถูกตัดลง นี้ทำให้ป่าชายเลนสิ่งสำคัญอย่างยิ่งกับแนวปะการังและการประมงเชิงพาณิชย์เช่นกันผลิตภัณฑ์ไม้และพืช: ไม้โกงกางสามารถทนต่อการเน่าและแมลง ทำให้มันมีค่ามากขึ้น ชุมชนชายฝั่ง และชนพื้นเมืองจำนวนมากพึ่งไม้นี้สำหรับวัสดุก่อสร้างเป็นอย่างดีสำหรับเชื้อเพลิง ชุมชนเหล่านี้ยังรวบรวมพืชสมุนไพรจากระบบนิเวศป่าชายเลน และใช้ใบไม้ป่าชายเลนเป็นอาหารสัตว์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ ป่าได้ยังถูกเก็บเกี่ยวในเชิงพาณิชย์สำหรับเยื่อกระดาษ เศษไม้ และการผลิตถ่านการป้องกันชายฝั่งทะเล: ระบบรากหนาแน่นของป่าชายเลนดักตะกอนที่ไหล ลงแม่น้ำ และ ออกไปจากที่ดิน นี้ช่วยรักษาแนวชายฝั่ง และป้องกันการกัดเซาะจากคลื่นและพายุ ในพื้นที่ที่ป่าชายเลนได้รับการล้าง ชายฝั่งความเสียหายจากพายุเฮอริเคนและพายุไต้ฝุ่นรุนแรงมากขึ้น โดยการกรองตะกอนออก ป่ายังป้องกันปะการังและหญ้าทะเลทุ่งหญ้าจากการ smothered ในตะกอนการท่องเที่ยว: ได้รับความหลากหลายของชีวิตอาศัยอยู่ป่าชายเลน ใกล้ชิดของพวกเขาในหลายกรณีการท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่นปะการังและหาดทราย ก็อาจจะแปลกใจว่า มีเริ่มเพียงไม่กี่ประเทศในศักยภาพการท่องเที่ยวป่าชายเลนของ สถานความหลากหลายเป็นโบแนร์และเสนอตื้นเดินทางใน และ บริเวณป่าชายเลนเพื่อเป็นสักขีพยานยิ่งใหญ่ หลากหลายปลาเด็ก แมงกะพรุน ททิงพื้นขลังของทอรากลึก delving พื้นผิวทราย ศักยภาพที่ดีที่มีอยู่อื่นสำหรับการสร้างรายได้ในลักษณะนี้ ซึ่งค่าเลนเหมือนเดิมและใน ขณะที่พวกเขายืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

varietyFisheries: ป่าชายเลนบ้านที่มีความหลากหลายของปลาปูกุ้งและหอยชนิด การประมงแบบฟอร์มเหล่านี้เป็นแหล่งสำคัญของอาหารเป็นพัน ๆ ของชุมชนชายฝั่งทั่วโลก ป่ายังทำหน้าที่เป็นสถานรับเลี้ยงเด็กสำหรับปลาหลายชนิดรวมทั้งปลาแนวปะการัง การศึกษาแนว Mesoamerican เช่นแสดงให้เห็นว่ามีเป็นจำนวนมากถึง 25 ครั้งมากกว่าปลาบางชนิดในแนวปะการังใกล้กับป่าชายเลนพื้นที่กว่าในพื้นที่ป่าชายเลนที่ได้รับการตัดลง นี้จะทำให้ป่าชายเลนอย่างจำเป็นสำคัญต่อแนวปะการังและการค้าการประมงเช่นกัน.

ป่าไม้และโรงงานผลิตภัณฑ์: ไม้ป่าชายเลนสามารถทนต่อการเน่าและแมลงทำให้มันมีคุณค่ามาก หลายชุมชนชายฝั่งและชนพื้นเมืองพึ่งพาไม้นี้สำหรับวัสดุก่อสร้างเช่นเดียวกับน้ำมันเชื้อเพลิง ชุมชนเหล่านี้ยังรวบรวมพืชสมุนไพรจากระบบนิเวศป่าชายเลนและใช้โกงกางใบเป็นอาหารสัตว์ เมื่อเร็ว ๆ นี้ป่ายังได้รับการเก็บเกี่ยวในเชิงพาณิชย์สำหรับการผลิตเยื่อกระดาษ, เศษไม้, และการผลิตถ่าน.

ป้องกันชายฝั่งทะเล: ระบบรากหนาแน่นของป่าโกงกางดักตะกอนไหลลงแม่น้ำและออกไปจากที่ดิน ซึ่งจะช่วยให้การรักษาชายฝั่งและป้องกันการกัดเซาะจากคลื่นและพายุ ในพื้นที่ที่มีป่าโกงกางได้รับการล้างความเสียหายจากพายุเฮอริเคนชายฝั่งทะเลและพายุไต้ฝุ่นมากขึ้นอย่างรุนแรง โดยการกรองตะกอนป่ายังป้องกันแนวปะการังและทุ่งหญ้าทะเลจากการหายใจในดินตะกอน.

ท่องเที่ยว: ให้ความหลากหลายของชีวิตที่อาศัยอยู่ในระบบป่าชายเลนและความใกล้ชิดของพวกเขาในหลาย ๆ กรณีไปสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่นแนวปะการังและหาดทรายมัน อาจจะแปลกใจว่ามีเพียงไม่กี่ประเทศได้เริ่มต้นที่จะเข้าไปในศักยภาพการท่องเที่ยวของป่าชายเลนของพวกเขา สถานที่ที่หลากหลายเช่นโบแนร์และมีการดำน้ำตื้นเดินทางในและรอบ ๆ ป่าโกงกางเพื่อเป็นสักขีพยานความหลากหลายมหัศจรรย์ของปลาทารกแมงกะพรุนและเม่นทะเลกับพื้นหลังที่มีมนต์ขลังของรากสานล้วงลึกลงไปในพื้นผิวทราย ศักยภาพที่ดีอยู่ที่อื่น ๆ สำหรับการสร้างรายได้ในลักษณะนี้ซึ่งค่าโกงกางเหมือนเดิมและในขณะที่พวกเขายืนอยู่