Sweet little Oulu (Swedish Uleåborg

Sweet little Oulu (Swedish Uleåborg) lies near the north end of the Gulf of Bothnia, at the mouth of the Oulu river. Its university was founded in 1959. In spring, there are numerous sporting events such as skiing competitions in the Oulu area. Towards the end of the 16th century, King John III of Sweden built a castle on the island of Linnansaari at the mouth of the Oulu river, and the town grew up on this island, receiving its municipal charter in 1610. In 1822, it was almost completely destroyed by fire. The town was swiftly rebuilt in accordance with a plan prepared by Johan Albrecht Ehrenström. During the 19th century, the trade in tar flourished, and the town prospered accordingly. At the north end of the busy Kirkkokatu in Oulu stands the Cathedral, originally built in 1770-72. To the left of the entrance, a monument commemorates those who fell in the Civil War of 1918. From the north end of Kirkkokatu, a small bridge leads into the beautiful island of Ainola Park. At the west end of the island is the Municipal Library and the Provincial Museum. Farther north is the Botanic Garden, and on the island of Hupisaari, a summer theater. Another popular tourist attraction is the Tietomaa Science Center to the east of the Oulu Botanic Garden and in the summer, sightseers should spend a morning at the Market Square with its excellent coffee, classic Finnish pastries, and dose of culture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวานน้อย Oulu (สวีดิช Uleåborg) อยู่ใกล้เหนืออ่าวบอทเนีย ที่ปากแม่น้ำโออูลู มหาวิทยาลัยที่ก่อตั้งขึ้นใน 1959 ในฤดูใบไม้ผลิ มีกีฬามากมายเช่นการแข่งขันสกีใน Oulu ในตอนท้ายของศตวรรษ 16 คิงจอห์น III ของสวีเดนสร้างปราสาทบนเกาะ Linnansaari ที่ปากแม่น้ำโออูลู และเมืองและเติบโตบนเกาะ รับกฎบัตรของเทศบาลใน 1610 ใน 1822 มันถูกทำลายเกือบหมด ด้วยไฟ เมืองที่สร้างใหม่อย่างรวดเร็วตามแผนโดย Johan Ehrenström ภาพ ในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ความเจริญรุ่งเรืองทางการค้าในทาร์ และเมือง prospered ตามลำดับ ที่เหนือ จุดสิ้นสุดของ Kirkkokatu ว่างในโออูลูหมายถึงมหาวิหาร สร้างขึ้นใน 1770-72 ทางด้านซ้ายของทางเข้า อนุสาวรีย์ commemorates ผู้ที่ตกอยู่ในสงครามกลางเมืองของ 1918 จากตอนเหนือของ Kirkkokatu สะพานขนาดเล็กนำไปเกาะอันสวยงามของสวน Ainola ที่ตะวันตกของเกาะมีห้องสมุดเทศบาลและพิพิธภัณฑ์จังหวัด ไกลเหนือเป็นสวนพฤกษศาสตร์ และเกาะ Hupisaari โรงละครฤดูร้อน สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมเป็นศูนย์กลาง วิทยาศาสตร์ Tietomaa ฝั่งตะวันออกของสวนพฤกษศาสตร์ Oulu และในฤดูร้อน นักควรใช้ตอนเช้าเป็นสแควร์ตลาดกาแฟดี ขนมคลาสสิกฟินแลนด์ และพื้นที่ซึ่งมีทั้งวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวานเล็ก ๆ น้อย ๆ ใน Oulu (สวีเดนUleåborg) อยู่ใกล้กับทางตอนเหนือสุดของอ่าวบอทเนียที่ปากของแม่น้ำ Oulu มหาวิทยาลัยก่อตั้งขึ้นในปี 1959 ในฤดูใบไม้ผลิที่มีการแข่งขันกีฬาหลายอย่างเช่นการแข่งขันสกีในพื้นที่ Oulu ในช่วงปลายของศตวรรษที่ 16 กษัตริย์จอห์นที่สามของสวีเดนสร้างปราสาทบนเกาะ Linnansaari ที่ปากของแม่น้ำ Oulu และเมืองที่เติบโตขึ้นมาบนเกาะแห่งนี้ได้รับการเช่าเหมาลำในเขตเทศบาลเมืองใน 1610 ใน 1822 มันเป็น เผาทำลายเกือบทั้งหมดจากไฟไหม้ เมืองที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ได้อย่างรวดเร็วตามแผนจัดทำโดยโยฮัน Albrecht Ehrenström ในช่วงศตวรรษที่ 19 การค้าในน้ำมันดินเจริญรุ่งเรืองและประสบความสำเร็จในเมืองตาม ทางตอนเหนือสุดของ Kirkkokatu ว่างใน Oulu ยืนวิหารที่สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1770-1772 ทางด้านซ้ายของทางเข้าอนุสาวรีย์เอกราชผู้ที่ตกอยู่ในสงครามกลางเมืองของ 1918 จากตอนเหนือสุดของ Kirkkokatu, สะพานเล็ก ๆ นำไปสู่​​เกาะที่สวยงามของสวน Ainola ในฝั่งตะวันตกของเกาะเป็นห้องสมุดเทศบาลและพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด ไกลออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นสวนพฤกษชาติและบนเกาะ Hupisaari ที่โรงละครในช่วงฤดู​​ร้อน อีกสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมคือศูนย์วิทยาศาสตร์ Tietomaa ไปทางทิศตะวันออกของ Oulu สวนพฤกษศาสตร์และในช่วงฤดู​​ร้อนที่นักท่องเที่ยวควรจะใช้จ่ายในช่วงเช้าที่จัตุรัสตลาดกาแฟที่ยอดเยี่ยมของขนมอบฟินแลนด์คลาสสิกและปริมาณของวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวานน้อย โอว ( สวีเดนจิ๋วปี Borg ) อยู่บริเวณด้านเหนือของอ่าวไทย ที่ปากของโอดินแม่น้ำ มหาวิทยาลัยที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1959 ในฤดูใบไม้ผลิ , มีหลาย กิจกรรมกีฬา เช่น สกีแข่งใน Oulu บริเวณ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 กษัตริย์จอห์นที่สวีเดนสร้างปราสาทบนเกาะ linnansaari ที่ปากของโอดินแม่น้ำและเมืองที่เติบโตขึ้นบนเกาะนี้ได้รับการอนุญาตในเขตเทศบาลแฟน . ในช่วงเวลา มันถูกทำลายเกือบหมดโดยไฟ เมืองอย่างรวดเร็วสร้างใหม่ตามแผนการที่เตรียมโดย Johan Albrecht ehrenstr ö m . ในช่วงศตวรรษที่ 19 , ค้าใน ทาร์ เจริญรุ่งเรือง และเมืองเจริญขึ้นตาม ทางตอนเหนือสุดของ kirkkokatu ไม่ว่างใน Oulu ยืน มหาวิหารสร้างขึ้นครั้งแรกใน 1770-72 . ที่ด้านซ้ายของทางเข้า เป็นอนุสาวรีย์รำลึกผู้ที่ตกอยู่ในสงครามกลางเมือง 2461 . จากเหนือสุดของ kirkkokatu สะพานเล็กนัก เป็นเกาะที่สวยงามของ ainola Park ที่ปลายตะวันตกของเกาะเป็นห้องสมุดเทศบาลและพิพิธภัณฑ์จังหวัด ไกลออกไปทางเหนือเป็นสวนพฤกษศาสตร์ และบนเกาะ hupisaari ฤดูร้อนที่โรงละครสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมอีกเป็น tietomaa ศูนย์วิทยาศาสตร์ทางทิศตะวันออกของ Oulu สวนพฤกษศาสตร์ และในฤดูร้อน sightseers ควรใช้เวลาในช่วงเช้าที่ตลาดกับกาแฟที่ยอดเยี่ยมของมัน ขนมอบ ฟินแลนด์ คลาสสิก และ ขนาด ของวัฒนธรรม