In a rapidly changing world of tech

In a rapidly changing world of technological developments, a world of possibilities; change in the only constant and innovation the key to success. With constantly changing social, political and economical landscapes, dynamic enterprises quick to adapt to the new conditions while continually delivering quality will be successful. This has been the mantra and also the success formula of Media Transasia – one of Asia’s most diversified magazine publishing groups.

The Journey began in 1977, around the time the economies of the Far East and Southeast Asia were stirring awake. Its founder, who worked at top management positions with Thomson Press publishing group in the region for close to a decade, had just acquired its magazine-publishing interests in Hong Kong and Thailand. The new company chose Bangkok as its headquarters, with publishing offices in Hong Kong and India, and associates around the globe.

As the economic boom in the region began, Media Transasia launched a series of international quality magazines. From four magazines it grew to over 20, each a leader in its category. From travel and inflight magazines to credit and charge-card magazines, fashion and lifestyle magazines, interior design, architecture and building construction, hotel management and catering, and even the Asian Military Review. Quite simply, one of the largest range of general interest and specialist magazines catering to the needs of a niche segment from a single publisher.

Today, Media Transasia commands the entire gamut of publishing activities - from creating new markets to conceiving new publications, from editorial and design to colour separations and printing. The Group has grown from 2 cities in Asia to over 25 cities worldwide: its combined synergy delivering exceptional quality and speed with optimum cost-efficiency.

Technology, especially the Internet dictates our choices and shapes our lives in a way never thought possible 20 years ago. We now live in a global village, connected to people across the globe by a simple click of a mouse. People can shop from home, chat without ever meeting and finalize business deals via conference calls. People from all walks of life are now drivers on the information technological highway. Media Transasia uses IT to maintain and expand it global links, using the latest technology to improve its working systems and publications.

Media Transasia continues to go from strength to strength, maintaining its success within an ever increasing competitive market. At the heart of our success is our committed and dedicated team who put professionalism and quality above everything else. Our future is safe because it is in the hands of our dedicated, highly professional staff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วโลกพัฒนาเทคโนโลยี โลกของ การเปลี่ยนแปลงเฉพาะค่าคงและนวัตกรรมกุญแจสู่ความสำเร็จ มีภูมิทัศน์ทางสังคม การเมือง และเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา รวดเร็วในการปรับให้เข้ากับเงื่อนไขใหม่ในขณะที่ส่งมอบมีคุณภาพอย่างต่อเนื่ององค์กรไดนามิกจะประสบความสำเร็จ นี้ได้รับมันตรา และสูตรความสำเร็จของสื่อทรานส์เอเชียแอร์ – เอเชียสุดหลากหลายนิตยสารเผยแพร่กลุ่มหนึ่งเดินใน 1977 รอบเวลาที่ประเทศตะวันออกไกลและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ถูกกวนตื่น ผู้ก่อตั้ง ผู้ทำงานในตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงกับกลุ่มประกาศข่าวทอมในภูมิภาคนี้ใกล้กับทศวรรษที่ผ่านมา มีเพียงมาสนใจของนิตยสารเผยแพร่ใน Hong Kong และประเทศไทย บริษัทใหม่เลือกกรุงเทพฯ เป็นสำนักงานใหญ่ กับสำนักงานประกาศใน Hong Kong และอินเดีย และเชื่อมโยงทั่วโลกเป็นบูมเศรษฐกิจในภูมิภาคเริ่ม ทรานส์เอเชียแอร์ Media เปิดตัวชุดของนิตยสารคุณภาพระดับสากล จากนิตยสารสี่ มันโตไปกว่า 20 ละเป็นผู้นำในประเภทของการ จากการเดินทางและบนเครื่องนิตยสารให้สินเชื่อและค่าธรรมเนียมบัตรนิตยสาร นิตยสารแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ ออกแบบภายใน สถาปัตยกรรม และก่อสร้างอาคาร โรงแรมจัดการอาหาร และแม้แต่ในเอเชียทหารตรวจทาน ค่อนข้างเพียง หนึ่งช่วงที่ใหญ่ที่สุดของทั่วไปสนใจและผู้เชี่ยวชาญด้านนิตยสารอาหารความต้องการของเซกเมนต์เฉพาะจากผู้ผลิตเดียวกันวันนี้ ทรานส์เอเชียแอร์สื่อคำสั่งเฉดสีทั้งหมดของการเผยแพร่กิจกรรม - สร้างตลาดใหม่เพื่อตั้งครรภ์ใหม่สื่อสิ่งพิมพ์ ออกแบบสีประโยชน์และการพิมพ์และกอง กลุ่มได้เติบโตขึ้นจาก 2 เมืองในเอเชียกว่า 25 เมืองทั่วโลก: ของ synergy รวมส่งคุณภาพดีและเร็ว ด้วยต้นทุนอย่างมีประสิทธิภาพที่เหมาะสมเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตบอกเราตัวเลือกและรูปร่างที่ชีวิตของเราในทางที่ไม่เคยคิดไปได้ 20 ปี เราตอนนี้อยู่ในหมู่บ้านทั่วโลก เชื่อมต่อกับคนทั่วโลก โดยง่ายขึ้นของเมาส์ คนสามารถซื้อจากบ้าน คุยไม่เคยประชุม และสรุปข้อเสนอทางธุรกิจผ่านการเรียกประชุม ผู้คนจากทุกเดินชีวิตก็โปรแกรมควบคุมบนทางหลวงข้อมูลเทคโนโลยี ทรานส์เอเชียแอร์ Media ใช้มันเพื่อรักษา และขยายเชื่อมโยงส่วนกลาง ใช้เทคโนโลยีล่าสุดเพื่อปรับปรุงระบบการทำงานและสิ่งพิมพ์ของทรานส์เอเชียแอร์ Media ต่อไปจากแรงเพื่อความแข็งแรง รักษาประสบความสำเร็จในการแข่งขันตลาด หัวใจของความสำเร็จของเราคือทีมของเรามุ่งมั่น และทุ่มเทที่เป็นมืออาชีพและคุณภาพด้านบนทุกอย่าง อนาคตของเราจะปลอดภัยเนื่องจากอยู่ในมือของพนักงานของเราทุ่มเท อาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของการพัฒนาเทคโนโลยีในโลกของความเป็นไป; การเปลี่ยนแปลงในเพียงอย่างต่อเนื่องและนวัตกรรมกุญแจสู่ความสำเร็จ กับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมภูมิทัศน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจผู้ประกอบการแบบไดนามิกที่รวดเร็วในการปรับให้เข้ากับเงื่อนไขใหม่ที่มีคุณภาพอย่างต่อเนื่องในขณะที่การส่งมอบจะประสบความสำเร็จ นี้ได้รับมนต์และสูตรความสำเร็จของสื่อราน -. หนึ่งในนิตยสารที่มีความหลากหลายที่สุดในเอเชียกลุ่มเผยแพร่การเดินทางเริ่มต้นขึ้นในปี1977 ในช่วงเวลาประมาณเศรษฐกิจของภาคอีสานและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับตื่นเต้นตื่น ผู้ก่อตั้งที่ทำงานในตำแหน่งผู้บริหารชั้นนำที่มีทอมสันกลุ่มเผยแพร่ข่าวในภูมิภาคใกล้เคียงกับทศวรรษที่ผ่านมาได้มาเพียงแค่ผลประโยชน์ของนิตยสารเผยแพร่ในฮ่องกงและประเทศไทย บริษัท ใหม่เลือกกรุงเทพฯเป็นสำนักงานใหญ่ของสำนักพิมพ์ที่มีสำนักงานในฮ่องกงและอินเดียและผู้ร่วมงานทั่วโลก. ในฐานะที่เป็นเศรษฐกิจในภูมิภาคเริ่มรานสื่อเปิดตัวชุดของนิตยสารที่มีคุณภาพระดับนานาชาติ จากสี่นิตยสารจะขยายตัวไปกว่า 20 แต่ละผู้นำในประเภทของ จากการเดินทางและนิตยสารเครดิตและนิตยสารค่าใช้จ่ายบัตรแฟชั่นและนิตยสารไลฟ์สไตล์การออกแบบตกแต่งภายในสถาปัตยกรรมและการก่อสร้าง, การจัดการโรงแรมและการจัดเลี้ยงและแม้กระทั่งการทบทวนทหารในเอเชีย . ค่อนข้างเพียงหนึ่งในช่วงที่ใหญ่ที่สุดที่สนใจทั่วไปและนิตยสารผู้เชี่ยวชาญที่จัดไว้ให้ตอบสนองความต้องการของกลุ่มเฉพาะจากสำนักพิมพ์เดียววันนี้สื่อTransasia คำสั่งขอบเขตทั้งหมดของกิจกรรมการเผยแพร่ - จากการสร้างตลาดใหม่ที่จะตั้งครรภ์สิ่งพิมพ์ใหม่จากบรรณาธิการ และการออกแบบเพื่อแยกสีและการพิมพ์ กลุ่ม บริษัท ได้เติบโตขึ้นจาก 2 เมืองในเอเชียที่กว่า 25 เมืองทั่วโลก:. ทำงานร่วมกันรวมของการส่งมอบคุณภาพที่ดีเยี่ยมและความเร็วที่มีค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพสูงสุดเทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตสั่งการเลือกของเราและรูปร่างชีวิตของเราในทางที่ไม่เคยคิดว่าเป็นไปได้20 ปีที่ผ่านมา . ตอนนี้เราอยู่ในหมู่บ้านโลกที่เชื่อมต่อกับผู้คนทั่วโลกโดยการคลิกง่ายของเมาส์ คนสามารถเลือกซื้อสินค้าจากที่บ้าน, แชทโดยที่ไม่เคยจบการประชุมและข้อตกลงทางธุรกิจผ่านการประชุมทางโทรศัพท์ ผู้คนจากทุกเดินชีวิตเป็นไดรเวอร์ในขณะนี้กับข้อมูลทางเทคโนโลยีทางหลวง สื่อ Transasia ใช้ไอทีในการรักษาและขยายการเชื่อมโยงทั่วโลกใช้เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดในการปรับปรุงระบบการทำงานและสิ่งพิมพ์. สื่อ Transasia ยังคงที่จะไปจากแรงเพื่อความแข็งแรงที่ยังคงรักษาความสำเร็จที่อยู่ในตลาดการแข่งขันที่เพิ่มขึ้น ที่เป็นหัวใจของความสำเร็จของเราคือทีมงานที่มุ่งมั่นและทุ่มเทของเราที่ใส่ความเป็นมืออาชีพและคุณภาพเหนือสิ่งอื่นใด อนาคตของเรามีความปลอดภัยเพราะมันอยู่ในมือของเราโดยเฉพาะพนักงานที่เป็นมืออาชีพสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการพัฒนาเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของโลก , โลกของความเป็นไปได้ การเปลี่ยนแปลงในเท่านั้นที่คงที่ และนวัตกรรมกุญแจสู่ความสำเร็จ กับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ภูมิทัศน์ทางการเมืองและเศรษฐกิจแบบไดนามิก บริษัท รวดเร็วเพื่อปรับให้เข้ากับสภาพใหม่ขณะที่ยังคงคุณภาพการส่งมอบจะต้องประสบความสำเร็จนี้ได้รับมนต์และความสำเร็จของสื่อระหว่าง –สูตรหนึ่งของเอเชียที่หลากหลายมากสำนักพิมพ์นิตยสารกลุ่ม

การเดินทางเริ่มขึ้นใน 1977 , ช่วงเวลาที่เศรษฐกิจของเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ถูกเร้าใจตื่น ผู้ก่อตั้ง ผู้ซึ่งทำงานในตำแหน่งบริหารสูงสุดกับ Thomson Press สำนักพิมพ์กลุ่มในพื้นที่ใกล้ทศวรรษเพิ่งได้รับของสำนักพิมพ์นิตยสารชื่อดังในฮ่องกงและประเทศไทย บริษัทใหม่เลือกกรุงเทพฯเป็นสำนักงานใหญ่ของประกาศสำนักงานในฮ่องกง และอินเดีย และสมาคมทั่วโลก

เป็นบูมเศรษฐกิจในภูมิภาคเริ่ม สื่อ ระหว่างการเปิดตัวชุดของนิตยสารคุณภาพนานาชาติ 4 นิตยสารมันเติบโตไปกว่า 20 คน ผู้นำในหมวดหมู่ของมันจากนิตยสารเดินทางและบนเครื่องบินเพื่อเครดิตและนิตยสารค่าธรรมเนียมบัตร ออกแบบตกแต่งภายในนิตยสารแฟชั่นและไลฟ์สไตล์ สถาปัตยกรรม และก่อสร้างอาคาร , การจัดการการโรงแรมและการจัดเลี้ยง , และแม้กระทั่งเอเชียทหารตรวจสอบ ค่อนข้างง่าย , หนึ่งในช่วงที่ใหญ่ที่สุดของความสนใจทั่วไปและนิตยสารผู้เชี่ยวชาญ catering ความต้องการของส่วนโพรงจากสำนักพิมพ์เดียว

วันนี้มีเดียทรานส์เอเชียคำสั่งขอบเขตทั้งหมดของกิจกรรม - ประกาศจากการสร้างตลาดใหม่ใน conceiving สิ่งพิมพ์ใหม่ จากบรรณาธิการ และสีสำหรับการออกแบบและการพิมพ์ กลุ่ม บริษัท ได้เติบโตจาก 2 เมืองในเอเชียกว่า 25 เมืองทั่วโลก : รวมผลการคุณภาพพิเศษและความเร็ว ด้วยต้นทุนที่เหมาะสม .

เทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเทอร์เน็ตซึ่งตัวเลือกของเราและรูปร่างชีวิตของเราในทางที่ไม่เคยคิดว่าจะเป็นไปได้ เมื่อ 20 ปีก่อน ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านโลกที่เชื่อมต่อกับผู้คนทั่วโลก โดยคลิกที่เรียบง่ายของเมาส์ ผู้คนสามารถซื้อสินค้าจากที่บ้าน , แชทโดยไม่มีการประชุมและข้อตกลงทางธุรกิจผ่านทางที่เคยเรียกประชุมผู้คนจากทุกเดินชีวิตตอนนี้ไดรเวอร์บนข้อมูลเทคโนโลยีทางหลวง มีเดียทรานส์เอเชียใช้มันเพื่อรักษาและขยายการเชื่อมโยงทั่วโลกโดยใช้เทคโนโลยีล่าสุดเพื่อปรับปรุงระบบการทำงานและสิ่งพิมพ์

สื่อระหว่างยังคงที่จะไปจากแรงเพื่อความแข็งแรง รักษาความสำเร็จที่เคยเพิ่มขึ้นในตลาดการแข่งขันที่เป็นหัวใจของความสำเร็จของเรา ของเรา คือ ความมุ่งมั่น และทีมงานที่เป็นมืออาชีพและคุณภาพไว้ข้างต้นทุกอย่างอื่น อนาคตของเราก็ปลอดภัย เพราะมันอยู่ในมือของเราโดยเฉพาะ พนักงานมืออาชีพสูง