Asiu c: measures should be establis

Asiu c: measures should be established to protect against unsafe, low quality, adulterated, mis- branded, contaminated, or ‘expired’ foods through the development of national food standard guide- lines (eventually legislation). Africa a: at present, there are no national manda- tory compliance procedures to guide industry, importers, exporters, and government regulatory bodies to assess and ensure food quality and safety. Others described the many laws which have been enacted over a long time span with the responsibility for food control divided among many agencies. ??Africa h: there are different regulations through many laws, ministerial decrees and standards. Some of these laws and decrees are very old and do not match with the new governmental policy. There are more than eight agencies responsible for food quality and safety. There is overlapping of responsibilities between government agencies which complicates the work and makes it more expensive. National Plans of Action for Nutrition also had descriptions of positive aspects of their laws to protect the quality and safety of food: ??Afica c continues to participate actively in Codex Alimentarius Commission and the African Regional Standards Organization; both organiza- tions have the objectives of protecting the health of consumers. ??Europe a: the main regulation concerning foods has been laid down in the Food Etc. Act, which comes under the purview of the Ministry of Health. The National Food Agency superintends the municipal food control within the purview of the Act, and is to ensure the co-ordination of the control efforts of the local authorities with respect to the manufacturing, sale and composition of foods. Updating of food control laws was a frequently mentioned goal in the plans of action including the following: Africa h: legal advisors of different concerned agencies should cooperate with key technical persons and work together to update laws and regulations, clarifying the responsibilities of each agency. LAmer/Curih a: enact food laws including nutrition labelling which are acceptable locally, regionally and internationally. In a document prepared for the International Confer- ence on Nutrition, it was stated that ‘Adequate food quality and safety legislation and implementing regulations alone are not enough; there must also be effective programmes to ensure compliance with the laws and regulations’ (FAOWHO 1992b). Many nations addressed the need to combine legislation on

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

C: Asiu ควรมีสร้างมาตรการเพื่อป้องกันคุณภาพต่ำ ไม่ปลอดภัย เจือ ตราสินค้า mis-อาหารปนเปื้อน หรือ "หมดอายุ" ผ่านการพัฒนาของชาติมาตรฐานเส้นคู่มือ (ในกฎหมาย) A:แอฟริกาในปัจจุบัน มีห้อง-tory ไม่ชาติปฏิบัติตามกระบวนการอุตสาหกรรมแนะนำ ผู้นำเข้า ส่งออก และรัฐบาลกำกับประเมิน และตรวจสอบคุณภาพอาหารและความปลอดภัย คนอื่นกล่าวถึงกฎหมายต่าง ๆ ที่บัญญัติขึ้นผ่านช่วงเวลายาวนานด้วยความรับผิดชอบสำหรับการควบคุมอาหารที่แบ่งหลายหน่วยงาน ??H: แอฟริกามีกฎระเบียบต่าง ๆ ในกฎหมาย รัฐมนตรีกฎเกณฑ์ และมาตรฐาน กฎหมายและกฎเกณฑ์เหล่านี้จะเก่ามาก และไม่ตรงกับนโยบายรัฐบาลใหม่ มีหน่วยงานมากกว่าแปดชอบอาหารคุณภาพและความปลอดภัย มีเป็นทับซ้อนของความรับผิดชอบระหว่างหน่วยงานรัฐบาลซึ่ง complicates การทำงาน และทำให้ราคาแพงมากขึ้น แห่งชาติแผนของการดำเนินการโภชนาการยังมีคำอธิบายแง่บวกของกฎหมายเพื่อปกป้องคุณภาพและความปลอดภัยของอาหาร: ??Afica c ยังคงเข้าร่วมอย่างแข็งขันแก่ Alimentarius ตซูบิชิและแอฟริกาภูมิภาคมาตรฐานองค์กร ทั้ง organiza tions มีวัตถุประสงค์ของการปกป้องสุขภาพของผู้บริโภค ??A:ยุโรประเบียบหลักที่เกี่ยวข้องกับอาหารมีการวางลงในอาหารเป็นต้นบัญญัติ ที่มาภายใต้ purview ของกระทรวงสุขภาพ สำนักงานอาหารแห่งชาติ superintends ควบคุมอาหารเทศบาลภายใน purview พระราชบัญญัติ และเพื่อประสานความพยายามในการควบคุมของหน่วยงานท้องถิ่นเกี่ยวกับการผลิต ขาย และองค์ประกอบของอาหาร ปรับปรุงกฎหมายควบคุมอาหารถูกเป้าหมายมักจะกล่าวถึงในแผนของการดำเนินการรวมถึงต่อไปนี้: แอฟริกา h: ปรึกษาทางกฎหมายของหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องควรร่วมมือกับบุคคลสำคัญทางเทคนิค และทำงานร่วมกันเพื่อปรับปรุงกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ การทำความรับผิดชอบของแต่ละหน่วยงาน A: ละเมอ/Curih ประกาศใช้กฎหมายอาหารโภชนาการที่ฉลากซึ่งเป็นที่ยอมรับในท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับสากลรวมทั้ง ในเอกสารเตรียม Confer-ence นานาชาติเกี่ยวกับโภชนาการ มีการระบุไว้ที่ ' อาหารเพียงพอ และกฎหมายความปลอดภัย และการปฏิบัติตามข้อบังคับเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ ยังต้องมีโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพให้สอดคล้องกับกฎหมายและกฎระเบียบของ (FAOWHO 1992b) หลายประเทศได้รับการจัดการต้องรวมกฎหมายใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Asiu c: มาตรการควรได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันความไม่ปลอดภัยที่มีคุณภาพต่ำปลอมปน, ศาสนาตราปนเปื้อนหรือหมดอายุ 'อาหารที่ผ่านการพัฒนาของอาหารของชาติแนวทางมาตรฐาน (ในที่สุดกฎหมาย) แอฟริกา: ในปัจจุบันยังไม่มีขั้นตอนการปฏิบัติในระดับชาติ manda- tory เพื่อเป็นแนวทางในอุตสาหกรรมผู้นำเข้าส่งออกและรัฐบาลหน่วยงานกำกับดูแลการประเมินและความมั่นใจในคุณภาพและความปลอดภัยอาหาร อื่น ๆ ที่อธิบายกฎหมายจำนวนมากที่ได้รับการประกาศใช้ตลอดระยะเวลานานมีความรับผิดชอบในการควบคุมอาหารแบ่งออกเป็นหลายหน่วยงาน ?? แอฟริกา h: มีกฎระเบียบที่แตกต่างกันผ่านกฎหมายหลายพระราชกฤษฎีกากฎกระทรวงและมาตรฐาน บางส่วนของกฎหมายเหล่านี้และในนามมีความเก่าแก่มากและไม่ตรงกับนโยบายของรัฐบาลใหม่ มีหน่วยงานมากกว่าแปดมีความรับผิดชอบที่มีคุณภาพและความปลอดภัยอาหาร มีการทับซ้อนกันของความรับผิดชอบระหว่างหน่วยงานภาครัฐซึ่งมีความซับซ้อนในการทำงานและทำให้มันมีราคาแพงกว่า แผนแห่งชาติดำเนินการโภชนาการยังมีคำอธิบายของด้านบวกของกฎหมายของพวกเขาในการปกป้องที่มีคุณภาพและความปลอดภัยของอาหาร: ?? Afica คยังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการ Codex Alimentarius สำนักงานคณะกรรมการกำกับและแอฟริกันองค์การมาตรฐานภูมิภาค; ทั้งองค์การมีวัตถุประสงค์ในการปกป้องสุขภาพของผู้บริโภค ?? ยุโรป: กฎระเบียบหลักที่เกี่ยวข้องกับอาหารที่ได้รับการวางลงในอาหาร ฯลฯ พระราชบัญญัติซึ่งมาภายใต้บทบัญญัติของกระทรวงสาธารณสุข สำนักงานอาหารแห่งชาติ superintends ควบคุมอาหารเทศบาลภายในขอบเขตของพระราชบัญญัติและเพื่อให้แน่ใจว่าการประสานของความพยายามในการควบคุมของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่เกี่ยวกับการผลิตการขายและองค์ประกอบของอาหาร การปรับปรุงกฎหมายควบคุมอาหารเป็นเป้าหมายที่กล่าวถึงบ่อยในแผนของการดำเนินการดังต่อไปนี้: แอฟริกา h: ที่ปรึกษาทางกฎหมายของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องที่แตกต่างกันควรร่วมมือกับบุคคลทางเทคนิคที่สำคัญและทำงานร่วมกันในการปรับปรุงกฎหมายและกฎระเบียบที่ชัดเจนความรับผิดชอบของแต่ละหน่วยงาน Lamer / Curih: ตรากฎหมายอาหารรวมทั้งการติดฉลากโภชนาการซึ่งเป็นที่ยอมรับทั้งในประเทศและต่างประเทศในระดับภูมิภาค ในเอกสารที่จัดเตรียมไว้สำหรับ ence หารือระหว่างประเทศเกี่ยวกับโภชนาการที่มันจะถูกระบุว่า 'คุณภาพของอาหารที่เพียงพอและการออกกฎหมายความปลอดภัยและการปฏิบัติตามกฎระเบียบเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ นอกจากนี้ยังต้องเป็นโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายและกฎระเบียบ (FAOWHO 1992b) หลายประเทศที่ความต้องการที่จะรวมการออกกฎหมายเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชีย C : มาตรการควรจะจัดตั้งขึ้นเพื่อป้องกันไม่ปลอดภัย , คุณภาพต่ำ , เจือปน , MIS - ตราสินค้า การปนเปื้อน หรือ ' หมดอายุ ' อาหารที่ผ่านการพัฒนาแนวทาง - มาตรฐานอาหารแห่งชาติ ( และกฎหมาย ) แอฟริกา : ปัจจุบันไม่มีชาติมันดา - ขั้นตอนตามคู่มือโรงงานอุตสาหกรรม ผู้นำเข้า ผู้ส่งออกของรัฐบาล และร่างข้อบังคับ เพื่อประเมินและตรวจสอบคุณภาพและความปลอดภัยของอาหาร คนอื่นอธิบายกฎหมายมากมายซึ่งได้รับการบัญญัติมาเป็นเวลานาน Span กับรับผิดชอบควบคุมอาหารแบ่งออกเป็นหลายหน่วยงาน ? ? ? ? ? แอฟริกา H : มีกฎระเบียบที่แตกต่างกันผ่านกฎหมายหลายพระราชกฤษฎีกากฎกระทรวงและมาตรฐานบางส่วนของกฎหมายเหล่านี้และพระราชกฤษฎีกาที่เก่ามากและไม่ตรงกับนโยบายของรัฐบาลใหม่ มีมากกว่าแปดหน่วยงานที่รับผิดชอบในคุณภาพและความปลอดภัยของอาหาร มีความรับผิดชอบที่ทับซ้อนกันระหว่างหน่วยงานของรัฐบาล ซึ่งมีความซับซ้อนและทำให้มันราคาแพงมากขึ้นแห่งชาติแผนของโภชนาการ นอกจากนี้ยังมีคำอธิบายของด้านบวกของกฎหมายของตนเพื่อปกป้องคุณภาพและความปลอดภัยของอาหาร : ? ? สอบถาม C ยังคงมีส่วนร่วมในคณะกรรมการ Codex Alimentarius และมาตรฐานในภูมิภาคแอฟริกาในองค์กร ทั้ง organiza - ใช้งานได้ วัตถุประสงค์ของการคุ้มครองสุขภาพของผู้บริโภค ? ? ? ? ? ยุโรป :ข้อกำหนดเกี่ยวกับอาหารหลักได้ถูกวางลงในพระราชบัญญัติอาหาร ฯลฯ ซึ่งมาภายใต้ขอบเขตของกระทรวงสาธารณสุข สำนักงานอาหารแห่งชาติ superintends การควบคุมอาหารเทศบาลภายในขอบเขตของกฎหมาย และเพื่อให้แน่ใจว่า การประสานงานการควบคุมความพยายามของหน่วยงานท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับการผลิต การขาย และส่วนประกอบของอาหารการปรับปรุงกฎหมายควบคุมอาหาร เป็นบ่อย กล่าวถึงเป้าหมายในแผนงานรวมถึงต่อไปนี้ : แอฟริกา H : ที่ปรึกษากฎหมายต่าง ๆ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องควรร่วมมือกับคนด้านเทคนิคที่สำคัญและทำงานร่วมกันเพื่อปรับปรุงกฎหมาย และระเบียบข้อบังคับให้ความรับผิดชอบของแต่ละหน่วยงาน แป้งฝุ่น / curih :บัญญัติกฎหมายฉลากโภชนาการอาหารรวมทั้งซึ่งเป็นที่ยอมรับทั้งในประเทศ ภูมิภาค และระดับสากล ในเอกสารที่เตรียมให้ - ลักสูตรนานาชาติด้านโภชนาการ มันระบุว่า ' เพียงพอ อาหารที่มีคุณภาพและความปลอดภัยการใช้กฎหมายและกฎระเบียบเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอมันต้องมีโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับ ( faowho 1992b ) หลายประเทศให้ความสนใจต้องการที่จะรวมกฎหมายใน