China, as well as other Asian natio

China, as well as other Asian nations, sees science and technology as vital for achieving economic and political goals as well as national prestige. Lacking indigenous technological intellectual property and innovation are seen as key national problems. Premier Wen Jiabao in 2006 stated that "Without independent innovation China would be unable to claim an equal place in the world or achieve national honor".[5]

Despite the Chinese economic reforms, the Chinese state, as also is the case in several other Asian nations, continues to heavily direct both the public and the private economy and research by means such as national plans, regulations, taxes, and subsides. Developing and prioritized industries and research are protected and guided. There are systemic efforts to replace foreign technology and intellectual properties with indigenous. Foreign companies are given many incentives for technology transfer and for moving R&D to China. At the same time the technological abilities of the indigenous companies are supported in various ways. The importance of the nationalistic top-down governance as compared to the importance of other factors, such as the economic liberalization, for the rapid progress of Chinese S&T is uncertain. There is a potential for conflict and opposing, foreign nationalistic policies if problems for foreign companies and nations are blamed on Chinese economic and scientific advances and Chinese nationalistic policies.[5]

Nationalism and nationalistic achievements have been seen as becoming the main ideological justifications and societal glue for the regime as Marxism loses influence. Some science and technology mega-projects has been seen as questionable trophy projects done for propaganda purposes with Chinese state-controlled media being filled with reports of Chinese achievements

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศจีนเช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ในเอเชียเห็นวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการบรรลุเป้าหมายทางเศรษฐกิจและการเมืองเช่นเดียวกับศักดิ์ศรีของชาติ ขาดทรัพย์สินทางปัญญาของชนพื้นเมืองทางเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่ถูกมองว่าเป็นปัญหาระดับชาติที่สำคัญ นายกรัฐมนตรีเหวินเจียเป่าในปี 2006 ระบุว่า "ถ้าไม่มีนวัตกรรมอิสระจีนจะไม่สามารถที่จะเรียกร้องสถานที่เท่าเทียมกันในโลกหรือบรรลุเกียรติแห่งชาติ". [5] แม้จะมีการปฏิรูปเศรษฐกิจจีน, รัฐจีนเป็นนอกจากนี้ยังมีกรณีอื่น ๆ อีกหลาย ประเทศในเอเชียยังคงหนักโดยตรงทั้งภาครัฐภาคเอกชนและเศรษฐกิจและการวิจัยโดยวิธีการดังกล่าวเป็นแผนระดับชาติระเบียบภาษีและทรุด อุตสาหกรรมการพัฒนาและการจัดลำดับความสำคัญและการวิจัยได้รับการคุ้มครองและนำ มีความพยายามที่จะเปลี่ยนระบบเทคโนโลยีจากต่างประเทศและทรัพย์สินทางปัญญากับชนพื้นเมือง บริษัท ต่างประเทศจะได้รับแรงจูงใจมากสำหรับการถ่ายโอนเทคโนโลยีสำหรับการย้ายและการวิจัยและพัฒนาไปยังประเทศจีน ในขณะเดียวกันความสามารถทางเทคโนโลยีของ บริษัท ที่ได้รับการสนับสนุนพื้นเมืองในรูปแบบต่างๆ ความสำคัญของการกำกับจากบนลงล่างชาตินิยมเมื่อเทียบกับความสำคัญของปัจจัยอื่น ๆ เช่นการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจสำหรับความคืบหน้าอย่างรวดเร็วของจีน S & T คือความไม่แน่นอน มีศักยภาพสำหรับความขัดแย้งและเป็นปฏิปักษ์นโยบายชาตินิยมต่างประเทศถ้าปัญหาสำหรับ บริษัท ต่างประเทศและประเทศที่มีการกล่าวหาว่าจีนก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและทางวิทยาศาสตร์และนโยบายชาตินิยมจีน. [5] ชาตินิยมชาตินิยมและความสำเร็จที่ได้รับการมองว่าเป็นเหตุผลที่ชอบธรรมกลายเป็นอุดมการณ์หลักและสังคม กาวสำหรับระบอบการปกครองเป็นมาร์กซ์สูญเสียอิทธิพล บางวิทยาศาสตร์และโครงการขนาดใหญ่ที่ใช้เทคโนโลยีที่ได้รับการมองว่าเป็นโครงการที่น่าสงสัยถ้วยรางวัลทำเพื่อโฆษณาชวนเชื่อกับจีนของรัฐที่ควบคุมสื่อที่เต็มไปด้วยการรายงานความสำเร็จของจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีน รวมทั้งประเทศในเอเชียอื่น ๆ , เห็นวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นสำคัญเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางเศรษฐกิจ และการเมือง รวมทั้งศักดิ์ศรีของชาติ ขาดเทคโนโลยีและนวัตกรรมพื้นเมืองทรัพย์สินทางปัญญาถือเป็นปัญหาระดับชาติที่สำคัญPremier Wen Jiabao ในปี 2006 กล่าวว่า " นวัตกรรมอิสระ โดยจีนจะไม่สามารถที่จะเรียกร้องสถานที่เท่ากับในโลกหรือบรรลุเกียรติแห่งชาติ " [ 5 ]

แม้จีนปฏิรูปเศรษฐกิจ รัฐจีน และยังเป็นกรณีในประเทศอื่นๆ ยังคงหนักโดยตรง ทั้งภาครัฐ และ เศรษฐกิจส่วนตัวและการวิจัย โดยวิธีการต่างๆ เช่น แผน ระเบียบแห่งชาติภาษี และเย็นลง การพัฒนาและการพัฒนาอุตสาหกรรมและการวิจัย ได้รับการคุ้มครองและไกด์ มีความพยายามที่จะเปลี่ยนจากระบบเทคโนโลยีและทรัพย์สินทางปัญญากับพื้นเมือง บริษัทต่างชาติจะได้รับสิทธิประโยชน์มากมายสำหรับการถ่ายทอดเทคโนโลยี และการย้าย& D R จีนในเวลาเดียวกันความสามารถทางเทคโนโลยีของ บริษัท ท้องถิ่นได้รับการสนับสนุนในรูปแบบต่างๆ ความสำคัญของการบริหารแบบชาตินิยมเมื่อเทียบกับความสำคัญของปัจจัยอื่น ๆเช่น การเปิดเสรีทางเศรษฐกิจสำหรับความคืบหน้าอย่างรวดเร็วของ จีน ด้วย& T ก็ไม่แน่นอน มีศักยภาพสำหรับความขัดแย้งและการคัดค้านต่างประเทศนโยบายชาตินิยม ถ้าปัญหาสำหรับ บริษัท ต่างประเทศและในประเทศที่มีความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจและทางวิทยาศาสตร์ว่าจีนและนโยบายชาตินิยมจีน . [ 5 ]

และลัทธิชาตินิยมชาตินิยม ผลงานได้รับการเห็นเป็นหลักอุดมการณ์สำหรับสังคม และกาวสำหรับระบอบการปกครองเป็นมาร์กซิสต์สูญเสียอิทธิพลมีวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โครงการใหญ่ ได้เห็นเป็นที่น่าสงสัยรางวัลโครงการทำโฆษณากับสื่อที่ควบคุมโดยรัฐบาลจีนมีการบรรจุกับรายงานของทางการจีน