In this large prospective analysis,

In this large prospective analysis, it was found that, after
adjustment of potentially confounding variables, the risk
of mortality from cardiovascular disease, respiratory disease,
external causes, and all causes was two- to three-fold
higher for never-married than for married men. A smaller,
but significantly higher mortality risk from all causes was
observed for never-married women

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการวิเคราะห์อนาคตนี้ใหญ่ พบว่า หลังการปรับปรุงอาจ confounding แปร ความเสี่ยงของการตายจากโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคทางเดินหายใจสาเหตุภายนอก และสาเหตุทั้งหมดสอง - การ three - foldสูงกว่าการไม่แต่งงานมากกว่าผู้ชายที่แต่งงาน เล็กแต่มากเสี่ยงตายสูงจากสาเหตุทั้งหมดสังเกตผู้หญิงแต่งงานไม่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการวิเคราะห์ที่คาดหวังขนาดใหญ่นี้จะพบว่าหลังจากการปรับตัวของตัวแปรรบกวนที่อาจมีความเสี่ยงของการตายจากโรคหัวใจและหลอดเลือดโรคทางเดินหายใจสาเหตุภายนอกและทุกสาเหตุเป็นสองถึงสามเท่าสูงขึ้นสำหรับการที่ไม่เคยแต่งงานกว่าแต่งงานผู้ชาย ที่มีขนาดเล็กแต่มีความหมายมีความเสี่ยงที่สูงกว่าอัตราการตายจากสาเหตุทั้งหมดถูกตั้งข้อสังเกตสำหรับผู้หญิงที่ไม่เคยแต่งงาน