Antony and Cleopatra is a tragedy b

Antony and Cleopatra is a tragedy by William Shakespeare. The play was performed first circa 1607 at the Blackfriars Theatre or the Globe Theatre by the King's Men.[1][2] Its first appearance in print was in the Folio of 1623.

The plot is based on Thomas North's translation of Plutarch's Lives and follows the relationship between Cleopatra and Mark Antony from the time of the Sicilian revolt to Cleopatra's suicide during the Final War of the Roman Republic. The major antagonist is Octavius Caesar, one of Antony's fellow triumvirs of the Second Triumvirate and the first emperor of the Roman Empire. The tragedy is mainly set in Rome and Egypt, and is characterized by swift shifts in geographical location and linguistic register as it alternates between sensual, imaginative Alexandria and a more pragmatic, austere Rome.

Many consider Shakespeare's Cleopatra, whom the playwright described as having "infinite variety," as one of the most complex and fully developed female characters in his entire body of work.[3]:p.45 She is frequently vain and histrionic enough to provoke an audience almost to scorn; at the same time, Shakespeare invests her (and Antony too) with tragic grandeur. These contradictory features have led to famously divided critical responses.[4] It is difficult to classify Antony and Cleopatra as belonging to a single genre. It can be described as a history play (though it does not completely adhere to historical accounts), as a tragedy (though not completely in Aristotelian terms), as a comedy, as a romance, and according to some critics, e.g. McCarter,[5] a problem play. All one can say with certainty is that it is a Roman play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอนโทนีและคลีโอพัตราเป็นโศกนาฏกรรมโดยวิลเลียมเชคสเปีย เล่นเป็นครั้งแรกประมาณ 1607 ที่โรงละครแฟรเออร์หรือโรงละครโกลบโดยทหารของพระราชา. [1] [2] ปรากฏตัวครั้งแรกในการพิมพ์ได้ในยกของ 1623. พล็อตจะขึ้นอยู่กับโทมัสนอร์ทของการแปลของตาร์คชีวิตและ ต่อไปนี้ความสัมพันธ์ระหว่างคลีโอพัตราและมาร์คแอนโทนีจากเวลาของการก่อจลาจลซิซิลีที่จะฆ่าตัวตายคลีโอพัตราในช่วงสงครามครั้งสุดท้ายของสาธารณรัฐโรมัน ศัตรูที่สำคัญคือเวียสซีซาร์ซึ่งเป็นหนึ่งในแอนโทนีเพื่อน triumvirs ของสองเสือและจักรพรรดิแรกของจักรวรรดิโรมัน โศกนาฏกรรมที่มีการตั้งค่าส่วนใหญ่อยู่ในกรุงโรมและอียิปต์และโดดเด่นด้วยการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และลงทะเบียนภาษาที่มันสลับกันไปกระตุ้นความรู้สึกจินตนาการซานเดรียและในทางปฏิบัติมากขึ้นเคร่งครัดโรม. หลายคนคิดว่าเช็คสเปียร์คลีโอพัตราผู้เขียนบทละครที่อธิบายไว้ว่า " หลากหลายไร้ขีด จำกัด "เป็นหนึ่งในตัวละครหญิงที่มีความซับซ้อนมากที่สุดและมีการพัฒนาอย่างเต็มที่ในร่างกายทั้งหมดของเขาในการทำงาน [3]: หน้า 45 เธอเป็นบ่อยไร้สาระและเรียกร้องความสนใจมากพอที่จะกระตุ้นให้ผู้ชมได้เกือบที่จะปฎิเส ธ . ในเวลาเดียวกันเชคสเปียลงทุนของเธอ (และแอนโทนีเกินไป) ที่มีความยิ่งใหญ่ที่น่าเศร้า คุณสมบัติขัดแย้งเหล่านี้ได้นำไปสู่คำตอบที่สำคัญแบ่งออกที่มีชื่อเสียง. [4] มันเป็นเรื่องยากที่จะจำแนกประเภทแอนโทนีและคลีโอพัตราเป็นของประเภทเดียว มันสามารถอธิบายเป็นเล่นประวัติศาสตร์ (แม้ว่ามันจะไม่สมบูรณ์เป็นไปตามประวัติศาสตร์) เช่นโศกนาฏกรรม ( แต่ไม่สมบูรณ์ในแง่อริสโตเติ้) เช่นตลกเป็นความโรแมนติกและเป็นไปตามนักวิจารณ์บางคนเช่น McCarter [ 5] เล่นปัญหา หนึ่งทุกคนสามารถพูดด้วยความมั่นใจก็คือว่ามันคือการเล่นโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอนโทนีและคลีโอพัตราเป็นโศกนาฏกรรมโดย วิลเลี่ยม เช็คสเปียร์ เล่นแสดงครั้งแรกประมาณน้ำที่ blackfriars โรงละครหรือโรงละคร Globe โดยคนของพระราชา [ 1 ] [ 2 ] การปรากฏตัวครั้งแรกในการพิมพ์ในหน้าของ 1623 .พล็อตจะขึ้นอยู่กับการแปลโทมัส ทางเหนือของพลูตาร์คชีวิตและตามความสัมพันธ์ระหว่างคลีโอพัตรากับมาร์ค แอนโทนี จากเวลาของการปฎิวัติซิซิลีกับคลีโอพัตราการฆ่าตัวตายในระหว่างสงครามครั้งสุดท้ายของสาธารณรัฐโรมัน . ศัตรูหลักคือออคตาเวียส ซีซาร์ หนึ่งในเพื่อนของแอนโทนี triumvirs เสือสอง และฮ่องเต้องค์แรกของจักรวรรดิโรมัน โศกนาฏกรรมเป็นส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงโรมและอียิปต์ และมีลักษณะอย่างรวดเร็วกะในที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และลงทะเบียนภาษามันสลับระหว่างตระการตา , Alexandria จินตนาการและในทางปฏิบัติมากขึ้น เอาจริงเอาจัง โรมหลายพิจารณาของเชคสเปียร์ คลีโอพัตรา ซึ่งผู้เขียนบทอธิบายว่ามี " อนันต์ความหลากหลาย " เป็นหนึ่งในที่ซับซ้อนมากที่สุด และ พัฒนา อย่าง ตัวละครหญิงในร่างกายของเขาทั้งหมดของงาน [ 3 ] : p.45 เธอเป็นบ่อยและไร้สาระเรียกร้องความสนใจมากพอที่จะกระตุ้นผู้ชมเกือบเย้ย ในเวลาเดียวกัน เช็คสเปียร์ ( ลงทุนของเธอ แอนโทนีด้วย ) และด้วยบารมีที่น่าเศร้า คุณสมบัติเหล่านี้ได้นำไปสู่การขัดแย้งได้แบ่งการตอบสนอง [ 4 ] มันเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะแอนโทนีและคลีโอพัตราเป็นของประเภทเดียว มันสามารถอธิบายเป็นประวัติศาสตร์เล่น ( แม้ว่ามันจะไม่สมบูรณ์ เป็นไปตามบัญชีประวัติศาสตร์ ) เป็นโศกนาฏกรรม ( แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์ในแง่ของอริสโตเติล ) เป็นละครตลก , โรแมนติกและตามนักวิจารณ์บางคนเช่นเมิกคาร์เตอร์ , [ 5 ] ปัญหาเล่น ทั้งหมดหนึ่งสามารถพูดด้วยความมั่นใจว่า มันเป็น โรมัน เล่น