Dear Pannaphan,Thank you for the em

Dear Pannaphan,

Thank you for the email.
May I know if the cost of other party that will accompany you will be born by herself?
I hope you understand that as we do have our own budget to follow, the museum will be only be paying for your flight ticket and one hotel room under your name.

I am currently not in the office today but I will send you the invitation letter once I am back in the office tomorrow.

Thank you and best regards,
Diana

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pannaphan รักขอบคุณสำหรับอีเมล์ ไม่ทราบว่าถ้าจะเกิดต้นทุนของผู้ที่จะแสดงพร้อมกับคุณ ด้วยตนเองหรือไม่ฉันหวังว่า คุณเข้าใจว่า ขณะที่เรามีงบประมาณของเราเองเพื่อทำตาม พิพิธภัณฑ์จะเท่านั้น สามารถชำระเงินสำหรับตั๋วเครื่องบินและห้องพักหนึ่งภายใต้ชื่อของคุณ ฉันอยู่ไม่ได้ในสำนักงานวันนี้ แต่ผมจะส่งหนังสือเชิญเมื่อฉันในทำงานวันพรุ่งนี้ ขอขอบคุณคุณและความนับถือ ไดอาน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Pannaphan, ขอบคุณสำหรับอีเมล. ฉันขอทราบว่าค่าใช้จ่ายของพรรคอื่น ๆ ที่จะมากับคุณจะเกิดด้วยตัวเอง? ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจว่าที่เราทำมีงบประมาณของเราเองที่จะปฏิบัติตามพิพิธภัณฑ์จะได้รับการจ่ายเงิน สำหรับตั๋วเที่ยวบินและห้องพักที่โรงแรมหนึ่งภายใต้ชื่อของคุณ. ผมอยู่ไม่อยู่ในสำนักงาน แต่วันนี้ผมจะส่งหนังสือเชิญประชุมครั้งที่ผมกลับมาอยู่ในสำนักงานในวันพรุ่งนี้. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือไดอาน่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pannaphan

ที่รัก , ขอบคุณสำหรับอีเมล์
ผมอยากทราบว่าค่าใช้จ่ายของบุคคลอื่น ๆที่จะไปกับคุณจะเกิดเอง
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจว่าทำไมเราได้งบประมาณของเราเอง ตาม พิพิธภัณฑ์จะจ่ายสำหรับตั๋วเครื่องบินและโรงแรมวันรูม ภายใต้ชื่อของคุณ

ตอนนี้ผมไม่ได้อยู่ในสำนักงานในวันนี้ แต่ผมจะส่งหนังสือเชิญเมื่อผมกลับมาในสำนักงานพรุ่งนี้

ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ
ไดอาน่า