Take food as you would normally do.

Take food as you would normally do. I mean only if normal is you are not the greedy one that piles your plate up with food and then leaves it untouched at the table. You might see some Thai doing that, too. You may see a different side of certain Thais in this situation, but ignore them just like all the other Thais would.
What about not putting more than three things on your plate? Well, put soup or curry in a separate bowl that they normally provide near the soup station, and put other food on a separate plate. I still try not to put too many things on it and instead come back for a second, third or fourth round. Thai food has so many varieties of flavors, I don’t like to mix them all in one serving. The general rule is don’t take too much, don’t try to put more than two or three things with gravy on the same plate, and don’t put fruits or dessert with the savory items.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้อาหารคุณทำตามปกติ หมายถึง ได้เท่านั้นถ้าปกติคุณไม่ได้ตะกละ ที่ piles ต้องค่าอาหารแล้ว เหลือแต่ขาวละเอียดที่ตาราง คุณอาจเห็นบางอย่างไทยทำที่ เกินไป คุณอาจเห็นด้านต่าง ๆ ของคนไทยแน่นอนในสถานการณ์นี้ แต่ละเว้นเหมือนที่อื่น ๆ ไทยจะอย่างไรเกี่ยวกับการไม่ใส่สิ่งมากกว่าสามต้อง ดี ใส่ต้ม หรือแกงในชามต่างหากว่า จะปกติให้ใกล้สถานีซุป และใส่อาหารอื่น ๆ ในจานแยกต่างหาก ยังพยายามไม่ใส่มากเกินไปสิ่งนั้น และแทน กลับมาที่สอง สาม หรือสี่รอบ อาหารไทยมีมากมายหลากหลายรสชาติ ไม่ชอบผสมพวกเขาทั้งหมดในการให้บริการหนึ่ง กฎทั่วไปคือไม่ใช้เวลามากเกินไป ไม่พยายามใส่สิ่งที่มากกว่าสอง หรือสาม มีน้ำซอสราดหน้าจานเดียวกัน และไม่ใส่ผลไม้หรือของหวานกับเผ็ดสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำอาหารตามปกติจะทำ ผมหมายถึงเฉพาะในกรณีปกติที่คุณไม่ได้เป็นคนโลภที่กองจานของคุณขึ้นมากับอาหารแล้วใบมันแตะต้องที่โต๊ะ คุณอาจเห็นบางอย่างที่ไทยทำที่มากเกินไป คุณอาจจะเห็นด้านที่แตกต่างของคนไทยบางอย่างในสถานการณ์เช่นนี้ แต่ไม่สนใจพวกเขาเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ คนไทยจะ.
สิ่งที่เกี่ยวกับการวางไม่ได้มากกว่าสามสิ่งในจานของคุณ? ดีใส่น้ำซุปหรือแกงในชามที่แยกต่างหากที่ปกติแล้วพวกเขาให้อยู่ใกล้สถานีซุปและใส่อาหารอื่น ๆ บนจานที่แยกต่างหาก ฉันยังคงพยายามที่จะไม่นำสิ่งที่มากเกินไปเกี่ยวกับมันและแทนที่จะกลับมาเป็นครั้งที่สองที่สามหรือสี่รอบ อาหารไทยมีหลายพันธุ์เพื่อรสชาติที่ผมไม่ชอบที่จะผสมพวกเขาทั้งหมดในหนึ่งที่ให้บริการ กฎทั่วไปคือไม่ได้ใช้มากเกินไปไม่พยายามที่จะใส่มากกว่าสองหรือสามสิ่งที่มีน้ำเกรวี่ในจานเดียวกันและไม่ใส่ผลไม้หรือขนมที่มีรายการอาหารคาว