Patient education on care of the tr

Patient education on care of the tracheostomy tube
and stoma is of utmost importance in preventing many
complications. The Joint Commission32 has identified the
safety implications of patient education. Patients and
caregivers should be taught how to perform basic care of
the tracheostomy, including the importance of changing
the tracheotomy tube as scheduled, cleaning or replacing
the inner cannula, cleansing the stoma, and replacing
the tracheostomy holder or ties.
The clinical consensus statements on tracheostomy
care2 recommend that when possible patient and family
education should begin before the tracheostomy is done.
Before discharge, patients and their caregivers should
receive a checklist of supplies that should be taken with
the patient at all times. Patients and caregivers should be
evaluated before discharge to assess their competency in
caring for the tracheostomy. They should know what to
do in an emergency. They should be informed of the
type, size, and length of the tracheostomy tube; how and
when to use suctioning; how to clean the stoma and the
tube itself; how to change the ties; indications of respiratory
distress; how to use all home equipment; and signs
and symptoms of infection and skin breakdown. Finally,
a home care instruction manual should be given to
patients and caregivers before the patient is discharged.2
Most manufacturers of tracheostomy tubes provide a
home care manual for their products. Otherwise, Northwest
Memorial Hospital in Chicago has published an
instruction manual33 that can be downloaded from the
Internet. Emergencies at home are an essential part of the
discharge discussion. Possible home emergencies should
be discussed before discharge, ideally allowing patients
and their family members to discuss and demonstrate
key skills such as suctioning, use of the manual resuscitation
bag, and reinsertion of the tracheostomy tube

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาผู้ป่วยในดูแลท่อ tracheostomyและปากใบมีความสำคัญสูงสุดในการป้องกันมากภาวะแทรกซ้อน Commission32 ร่วมได้ระบุว่าการความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องด้านการศึกษาผู้ป่วย ผู้ป่วย และเรื้อรังควรสอนวิธีการทำพื้นฐานดูแลtracheostomy รวมถึงความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงท่อหายใจเป็นเวลา ทำความสะอาดหรือเปลี่ยนcannula ภายใน ทำความสะอาดในปากใบ และแทนที่tracheostomy ยึดหรือผูกคำสั่งมติทางคลินิกใน tracheostomycare2 ขอแนะนำว่า เมื่อเป็นผู้ป่วยและครอบครัวการศึกษาควรเริ่มต้นก่อนทำ tracheostomyก่อนปล่อย การเรื้อรังและผู้ป่วยควรได้รับการตรวจสอบของวัสดุที่ควรนำมาด้วยผู้ป่วยทุกครั้ง เรื้อรังและผู้ป่วยควรประเมินก่อนจำหน่ายเพื่อประเมินศักยภาพของตนในดูแล tracheostomy พวกเขาควรรู้ว่าจะทำในกรณีฉุกเฉิน พวกเขาควรได้รับการชนิด ขนาด และความยาวของท่อ tracheostomy อย่างไร และเมื่อใช้ suctioning วิธีทำความสะอาดในปากใบและหลอดตัวเอง วิธีการเปลี่ยนความสัมพันธ์ บ่งชี้ของระบบทางเดินหายใจความทุกข์ วิธีการใช้อุปกรณ์ภายในบ้านทั้งหมด และอาการแสดงและโรคติดเชื้อและผิวแบ่ง สุดท้ายคู่มือการดูแลบ้านควรได้รับการผู้ป่วยและเรื้อรังก่อนผู้ป่วย discharged.2ผู้ผลิตส่วนใหญ่ของ tracheostomy หลอดให้เป็นการดูแลบ้านด้วยตนเองสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน มิฉะนั้น ตะวันตกเฉียงเหนือโรงพยาบาลในชิคาโกได้เผยแพร่การคำสั่ง manual33 ที่สามารถดาวน์โหลดได้จากอินเทอร์เน็ต ฉุกเฉินที่บ้านจะเป็นส่วนสำคัญของการถ่ายการสนทนาไว้ บ้านฉุกเฉินเป็นไปได้ควรจะอภิปรายก่อนปล่อย การเชิญให้ผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขามาพูดคุย และแสดงให้เห็นถึงที่สำคัญทักษะเช่น suctioning ใช้ resuscitation ด้วยตนเองกระเป๋า และ reinsertion ท่อ tracheostomy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาผู้ป่วยในการดูแลของหลอด tracheostomy และปากมีความสำคัญสูงสุดในการป้องกันหลายภาวะแทรกซ้อน ร่วม Commission32 มีการระบุผลกระทบความปลอดภัยของการศึกษาผู้ป่วย ผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยควรได้รับการสอนวิธีการดำเนินการดูแลขั้นพื้นฐานของtracheostomy รวมทั้งความสำคัญของการเปลี่ยนหลอดแช่งชักหักกระดูกเป็นที่กำหนด, การทำความสะอาดหรือเปลี่ยนcannula ภายในทำความสะอาดปากและการเปลี่ยนผู้ถือtracheostomy หรือความสัมพันธ์. งบฉันทามติทางคลินิกเกี่ยวกับ tracheostomy Care2 ขอแนะนำให้ผู้ป่วยที่เป็นไปได้เมื่อและครอบครัวการศึกษาควรเริ่มต้นก่อนที่จะtracheostomy จะทำ. ก่อนที่จะปล่อยให้ผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยของพวกเขาควรได้รับการตรวจสอบจากวัสดุที่จะต้องดำเนินการกับผู้ป่วยตลอดเวลา และผู้ดูแลผู้ป่วยควรได้รับการประเมินก่อนที่จะปลดประจำการในการประเมินความสามารถของพวกเขาในการดูแลtracheostomy พวกเขาควรจะรู้ว่าสิ่งที่ทำในกรณีฉุกเฉิน พวกเขาควรจะแจ้งให้ทราบถึงชนิดขนาดและความยาวของท่อหายใจนั้น วิธีการและเวลาที่จะใช้ดูด; วิธีการทำความสะอาดปากและหลอดเอง วิธีการเปลี่ยนความสัมพันธ์; ตัวชี้วัดของระบบทางเดินหายใจความทุกข์; วิธีการใช้อุปกรณ์บ้าน; และสัญญาณและอาการของการติดเชื้อและการสลายผิว สุดท้ายคู่มือการเรียนการสอนการดูแลบ้านควรจะให้กับผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยก่อนที่จะเป็นdischarged.2 ผู้ผลิตหลอด tracheostomy ส่วนใหญ่ให้คู่มือการดูแลบ้านสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน มิฉะนั้นภาคตะวันตกเฉียงเหนือโรงพยาบาลในชิคาโกมีการเผยแพร่manual33 การเรียนการสอนที่สามารถดาวน์โหลดได้จากอินเทอร์เน็ต กรณีฉุกเฉินที่บ้านเป็นส่วนสำคัญของการอภิปรายการปล่อย กรณีฉุกเฉินที่บ้านที่เป็นไปได้ควรมีการหารือก่อนที่จะปล่อยอย่างยิ่งช่วยให้ผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเพื่อหารือและแสดงให้เห็นถึงทักษะที่สำคัญเช่นการดูดใช้ของการช่วยชีวิตคู่มือถุงและreinsertion ของหลอด tracheostomy

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาการดูแลผู้ป่วยของการเจาะคอท่อ และรูเล็กๆ
เป็นสำคัญในการป้องกันภาวะแทรกซ้อนมากมาย

การ commission32 ร่วมกันได้ระบุความหมายของการศึกษา
ความปลอดภัยผู้ป่วย ผู้ดูแลผู้ป่วยและ
ควรจะสอนวิธีการดําเนินการดูแลขั้นพื้นฐาน
อสัญ รวมถึงความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงการผ่าตัดหลอดลมหลอด

หรือตามกำหนด ทำความสะอาดแทนการทำความสะอาดชั้นใน cannula , ชาร์ป และแทน

อสัญถือหรือความสัมพันธ์ ฉันท์คลินิกงบอสัญ
- Care2.com แนะนําว่า เมื่อผู้ป่วยที่เป็นไปได้และครอบครัว
การศึกษาควรเริ่มก่อนการเจาะคอเสร็จ
ก่อนจำหน่ายผู้ป่วยและผู้ดูแลของพวกเขาควรได้รับการตรวจสอบวัสดุ

ที่ควรจะถ่ายด้วย คนไข้ตลอดเวลาผู้ป่วยและผู้ดูแลควรประเมินก่อนออกจากโรงพยาบาล เพื่อประเมินสมรรถภาพ

ของพวกเขาในการดูแลการเจาะคอ . พวกเขาควรจะรู้อะไร

ทำในกรณีฉุกเฉิน พวกเขาควรได้รับการแจ้งของ
ชนิด ขนาด และความยาวของการเจาะคอท่อ ; วิธีการและ
เมื่อใช้โดย วิธีการทำความสะอาดรูเล็กๆและ
หลอดนั่นเอง วิธีการเปลี่ยนความสัมพันธ์ ; ข้อบ่งชี้ของระบบทางเดินหายใจ
ทุกข์ ;วิธีการใช้อุปกรณ์ภายในบ้านทั้งหมด และสัญญาณและอาการของการติดเชื้อ
และสลายผิว ในที่สุด การดูแลบ้าน คู่มือการสอนควรให้
ผู้ป่วยและผู้ดูแลก่อนคนไข้กลับบ้าน ผู้ผลิตมากที่สุดของการเจาะคอท่อ 2

ดูแลบ้านให้คู่มือสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน ไม่อย่างนั้นโรงพยาบาลภาคตะวันตกเฉียงเหนือในชิคาโกได้ตีพิมพ์

การสอน manual33
ที่สามารถดาวน์โหลดได้จากอินเทอร์เน็ต ฉุกเฉินที่บ้านเป็นส่วนหนึ่งของ
การอภิปราย ฉุกเฉินบ้านเป็นไปได้ควร
ถูกพิจารณาก่อนจำหน่าย ซึ่งช่วยให้ผู้ป่วย
และสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเพื่อหารือและแสดง
ทักษะสำคัญเช่นโดยการใช้ถุงชีพ
คู่มือและ reinsertion ของการเจาะคอท่อ