Dear Mr. Simon I would like to give

Dear Mr. Simon I would like to give you our warm congratulations. On your appointment to The Manager of ABC Company Ltd.


Dear Mr. Simon


I would like to give you our warm congratulations on your appointment to The Manager of ABC Company Ltd.


My friends and I are very delighted that the many years of services you have given to your company should at least have been rewarded in this way. We all join in sending you our very wish for the future.


Yours sincerely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนายไซมอนอยากจะให้คุณขอแสดงความยินดีของเราอบอุ่น การแต่งตั้งให้ผู้จัดการของบริษัท ABC จำกัด รักนายไซมอนอยากจะให้คุณขอแสดงความยินดีของเราอบอุ่นในการนัดหมายของคุณกับผู้จัดการของบริษัท ABC จำกัดเพื่อนของฉันและฉันรู้สึกยินดีว่า หลายปีของบริการที่คุณให้กับบริษัทของคุณควรน้อยได้รับการตอบแทนในลักษณะนี้ เราทุกคนเข้าร่วมในการส่งคุณท่านมากในอนาคตคุณจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายไซม่อนผมอยากจะให้คุณได้แสดงความยินดีที่อบอุ่นของเรา เกี่ยวกับการแต่งตั้งของคุณไปยังผู้จัดการ บริษัท เอบีซี จำกัดรักนายไซมอนผมอยากจะให้คุณได้แสดงความยินดีที่อบอุ่นของเราเกี่ยวกับการแต่งตั้งของคุณไปยังผู้จัดการ บริษัท เอบีซี จำกัดเพื่อนของฉันและฉันมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่หลายปีของการบริการที่คุณมี มอบให้กับ บริษัท ของคุณอย่างน้อยควรได้รับการตอบแทนในลักษณะนี้ เราทุกคนเข้าร่วมในการส่งที่คุณต้องการมากของเราในอนาคต. ขอแสดงความนับถือ