A recent study by published in the

A recent study by published in the New England Journal of Medicine (NEJM) has proposed a new link between eggs and coronary heart disease (CHD) that doesn’t involve cholesterol. A team of researchers, led by Dr. Stanley Hazen, showed that dietary choline—a nutrient found largely in eggs, beef liver and other animal foods—is metabolized by bacteria in our gut and then converted by the liver into TMAO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาล่าสุดโดยเผยแพร่ในนิวอิงแลนด์สมุดรายวันของยา (NEJM) ได้นำเสนอการเชื่อมโยงใหม่ระหว่างไข่และโรค (เด็ฏ) ที่ไม่เกี่ยวข้องกับไขมัน ทีมนักวิจัย นำ โดยดร.สแตนลีย์ Hazen พบ choline ที่อาหาร — สารที่พบมากในไข่ เนื้อตับและอาหารสัตว์อื่น ๆ — metabolized โดยแบคทีเรียในลำไส้ของเราแล้ว แปลง โดยตับ TMAO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาล่าสุดโดยตีพิมพ์ในนิวอิงแลนด์วารสารการแพทย์ (NEJM) ได้เสนอการเชื่อมโยงใหม่ระหว่างไข่และโรคหลอดเลือดหัวใจ (CHD) ที่ไม่เกี่ยวข้องกับคอเลสเตอรอล ทีมนักวิจัยที่นำโดยดร. สแตนลี่ย์ Hazen แสดงให้เห็นว่าการบริโภคอาหารโคลีนเป็นสารอาหาร-พบส่วนใหญ่อยู่ในไข่ตับเนื้อวัวและอาหารจะถูกเผาผลาญสัตว์อื่น ๆ โดยแบคทีเรียในลำไส้ของเราและแปลงแล้วโดยตับเป็น TMAO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาล่าสุดโดยตีพิมพ์ในนิวอิงแลนด์วารสารการแพทย์ ( NEJM ) ได้เสนอการเชื่อมโยงใหม่ระหว่างไข่กับโรคหลอดเลือดหัวใจ ( CHD ) ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคอเลสเตอรอล ทีมนักวิจัยนำโดย ดร. สแตนลีย์ เฮเซิน พบว่า ส่วนใหญ่พบ choline-a ใยอาหารสารอาหารในไข่เนื้อตับ และอาหารของสัตว์อื่นเป็น metabolized โดยแบคทีเรียในลำไส้ของเรา และแปลง โดยตับเป็น tmao .