The chromatographic analysis of ind

The chromatographic analysis of individual flavanols in grape stems showed that they were mainly represented by epicatechin (from 57.0% to 82.1% of the total flavanols) as previously reported in grape stems (Anastasiadi et al., 2012, Barros et al., 2014, Souquet et al., 2000 and Vivas et al., 2004), followed by (epi)gallocatechin-epicatechin gallate/procyanidin dimer A (which co-eluted and were quantified together showing a concentration of up to 9.86 mg g−1 dw) and procyanidin dimer B (up to 7.61 mg g−1 dw). These compounds were previously identified in grape stems (Barros et al., 2014), being data recorded in the present work consistent with this previous report. The evaluation of the content in individual flavanols also showed trace amounts of (epi)gallocatechin-epicatechin gallate and procyanidin dimer gallate. When comparing the concentration of flavanols in the selected Portuguese varieties, the highest content corresponded to ‘Sousão’ and ‘Tinta Barroca’ (44.90 mg g−1 dw, on average) that surpassed the concentration recorded in the also red varieties ‘Touriga Nacional’ and ‘Tinta Amarela’ and the white variety ‘Fernão Pires’ by 17.03%, 14.04%, and 24.37%, respectively. Grape stems from the white varieties ‘Rabigato’ and ‘Viosinho’ presented the lowest content. These differences have been attributed to the distinct ripening states at harvest (Vivas et al., 2004), which implicates a variation of the physiological flow of nutrients and phytochemicals throughout plant tissues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ chromatographic flavanols ละในลำต้นองุ่นพบว่า พวกเขาส่วนใหญ่ถูกแทนที่ ด้วย epicatechin (จากร้อยละ 57.0 82.1% ของ flavanols รวม) รายงานว่า ก่อนหน้านี้ ในลำต้นองุ่น (Anastasiadi et al., 2012, al. et Barros, 2014, Souquet และ al., 2000 และ Vivas et al., 2004), ไปมาแล้ว โดยการผลิตของ dimer gallate/procyanidin gallocatechin epicatechin (epi) A (ซึ่งร่วม eluted และถูก quantified ร่วมกันแสดงความเข้มข้นของถึง 9.86 มิลลิกรัม g−1 dw) และ procyanidin ผลิตของ dimer B (ถึง 7.61 มิลลิกรัม g−1 dw) สารเหล่านี้มีระบุไว้ก่อนหน้านี้ในองุ่นลำ (Barros et al., 2014), ข้อมูลถูกบันทึกไว้ในงานนำเสนอที่สอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้ การประเมินผลของเนื้อหาในแต่ละ flavanols ยังแสดงให้เห็นจำนวนการติดตาม (epi) gallocatechin epicatechin gallate และ procyanidin ผลิตของ dimer gallate เมื่อเปรียบเทียบความเข้มข้นของ flavanols ในพันธุ์โปรตุเกสเลือก เนื้อหาสูงสุด corresponded 'Sousão' และ 'Tinta Barroca' (44.90 มิลลิกรัม g−1 dw โดยเฉลี่ย) ที่แล้วความเข้มข้นที่บันทึกในสายพันธุ์สีแดงยัง 'Touriga Nacional' และ 'อามาเรลา Tinta' และหลากหลายสีขาว 'Fernão Pires' โดย 17.03%, 14.04% และ 24.37% ตามลำดับ องุ่นมาจากพันธุ์สีขาว 'Rabigato' และ 'Viosinho' ที่นำเสนอเนื้อหาต่ำ ความแตกต่างเหล่านี้ได้ถูกบันทึกอเมริกา ripening หมดที่เก็บเกี่ยว (Vivas et al., 2004), ซึ่ง implicates ความผันแปรของกระแสสรีรวิทยาของสารอาหารและ phytochemicals ทั่วเนื้อเยื่อพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์สารของ flavanols ในแต่ละองุ่นลำต้นแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นตัวแทนส่วนใหญ่โดย epicatechin (จาก 57.0% เป็น 82.1% ของ flavanols ทั้งหมด) ตามที่รายงานก่อนหน้านี้ในองุ่นเกิด (Anastasiadi et al., 2012, Barros et al., 2014 Souquet et al., 2000 และ Vivas et al., 2004) ตามด้วย (EPI) gallocatechin-epicatechin gallate / procyanidin dimer A (ซึ่งร่วมชะและวัดร่วมกันแสดงความเข้มข้นสูงถึง 9.86 มิลลิกรัมต่อกรัม-1 DW ก) และ procyanidin dimer B (ไม่เกิน 7.61 มิลลิกรัมต่อกรัม-1 DW) สารเหล่านี้ถูกระบุว่าก่อนหน้านี้ในลำต้นองุ่น (Barros et al., 2014) เป็นข้อมูลที่บันทึกไว้ในการทำงานปัจจุบันที่สอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้ การประเมินผลของเนื้อหาในแต่ละ flavanols ยังแสดงให้เห็นร่องรอยของ (EPI) gallocatechin-epicatechin gallate และ procyanidin gallate dimer เมื่อเปรียบเทียบความเข้มข้นของ flavanols ในสายพันธุ์โปรตุเกสที่เลือกเนื้อหาที่สูงที่สุดตรงกับ 'Sousão' และ 'Tinta Barroca (44.90 มิลลิกรัมต่อกรัม-1 DW โดยเฉลี่ย) ที่ค้นพบความเข้มข้นที่บันทึกไว้ในสายพันธุ์สีแดง' Touriga แห่งชาติ ' และ 'Tinta Amarela และหลากหลายสีขาว' Fernão Pires โดย 17.03%, 14.04% และ 24.37% ตามลำดับ เกิดจากองุ่น 'Rabigato' พันธุ์สีขาวและ 'Viosinho' นำเสนอเนื้อหาที่ต่ำที่สุด ความแตกต่างเหล่านี้ได้รับการบันทึกให้รัฐสุกที่แตกต่างกันในการเก็บเกี่ยว (Vivas et al., 2004) ซึ่ง implicates รูปแบบของการไหลทางสรีรวิทยาของสารอาหารและสารอาหารจากพืชตลอดเนื้อเยื่อพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ทางโครมาโตกราฟีในลำต้นของแต่ละ flavanols องุ่น พบว่าพวกเขาส่วนใหญ่แสดงโดยแคเทชิน ( จาก 57.0 % ทางอากาศของ flavanols ทั้งหมด ) โดยรายงานในองุ่นต้น ( anastasiadi et al . , 2012 , บารอส et al . , 2014 , souquet et al . , 2000 และวีเวิส et al . , 2004 ) ,ตามด้วย ( EPI ) gallocatechin แคเทชินแกลเลต / โปรไซยานิดินไดเมอร์ ( ซึ่ง Co และ quantified ด้วยกันตัวอย่างแสดงความเข้มข้นถึง 9.86 mg G − 1 DW ) และโพรไซยานิดินเมอร์ B ( ถึง 7.61 มิลลิกรัม− 1 DW ) สารประกอบเหล่านี้มีระบุก่อนหน้านี้ในองุ่นต้น ( บารอส et al . , 2010 ) , การบันทึกข้อมูลปัจจุบันทำงานสอดคล้องกับรายงานก่อนหน้านี้การประเมินผลในแต่ละเนื้อหา flavanols นอกจากนี้ยังพบร่องรอยของแคเทชิน ( EPI ) และศึกษา gallocatechin เมอร์โปรไซยานิดินแกลเลต . เมื่อเปรียบเทียบความเข้มข้นของ flavanols ในโปรตุเกสที่คัดสรรพันธุ์ , ปริมาณสูงสุดของ O ' และ ' ' ซูฮัลตินตา barroca ' ( 44.90 mg G − 1 DW ,เฉลี่ย ) ที่ความเข้มข้น 1 บันทึกในยังแดงพันธุ์ ' touriga Nacional ' และ ' ตินตา amarela ' และสีขาวหลาย ' เฟิร์น ' โดยขนาดใหญ่ 6 แห่งฮัล โอ เปเรซ , 14.04 และ 24.37 % ตามลำดับ องุ่นพันธุ์ไวท์ rabigato เกิดจาก ' ' และ ' ' viosinho เสนอเนื้อหาที่ถูกที่สุดความแตกต่างเหล่านี้ได้รับการบันทึกที่ชัดเจนแก่รัฐที่เกี่ยว ( วีเวิส et al . , 2004 ) ซึ่งเกี่ยวพันกับการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาของการไหลของสารอาหารและ phytochemicals ทั่วเนื้อเยื่อพืช