To wither! Sukhothai fashioned foot

To wither! Sukhothai fashioned foot "to solicit the money helped sell rice"

when farmer groups, March 7 from. Banana ban Muang,More than 100 people in Sukhothai traveled to petition the Government over Mr. Chakrin Provincial governor Sukhothai province to accelerate claims to hold the rice pledge payments for over 6 months.
Therefore, the farmer says this claim is not related to political issues, but the Government wants to see, and those associated with , for assistance. Because now the peasants trouble to spend each day. It also was the sales price remaining rice mill at just 4 000-6 000 baht/ ton( so cheap) is not enough money left to spend in the family

During the conversation, Miss Sanur Kongmuang, age 64 years which had suicidal because the creditor ask for paddy rent in the morning and evening then she kneel down for prostrate to the Provincial governor both in tears to entreat ask for help the farmer at this time the provincial governor buoyancy her not to prostrate him and help her to stand up .And he give the money 4,000 baht to help her for pay the paddy rent.

After he get a petition, he said to farmer ,he will ordered to trade within the province of Sukhothai. Call mills that purchase paddy meeting concerning the purchase to solve the problem, pressing the rice prices will bring another 1 million baht from the provincial Red Cross. And, agriculture and cooperatives, to support vegetables project to farmers have grown up eating in households to save money as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สลด สุโขทัยแบบเท้า "การเรี่ยไรเงินช่วยขายข้าว"

เมื่อเกษตรกรกลุ่ม 7 มีนาคมจากการ กล้วยบ้านเมือง สุโขทัยเดินทางไปขอรัฐบาลผ่านจังหวัดสุโขทัยผู้ว่าราชการจังหวัดนาย Chakrin เพื่อเร่งอ้างค้างชำระเงินจำนำข้าวเวลา 6 เดือนมากกว่า 100 คน
ดังนั้น ชาวนากล่าวว่า ข้อเรียกร้องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับประเด็นการเมือง แต่รัฐบาลอยากเห็น และผู้ที่เกี่ยวข้องกับ ขอความช่วยเหลือ เนื่องจากปัญหาขณะนี้ ชาวนาต้องใช้จ่ายแต่ละวัน มีราคาขายที่โรงสีข้าวคงเหลือที่เพียง 4 000 6 000 บาท/ตัน (ราคาถูกมาก) ไม่เพียงพอเงินเหลือเพื่อใช้จ่ายในครอบครัว

ระหว่างสนทนา นางสาวซานูร์ Kongmuang อายุ 64 ปีที่มีอยากฆ่าตัวตายเนื่องจากเจ้าหนี้ที่ทวงข้าวเช่าในช่วงเช้า และเย็น แล้วเธอเข่าลงสำหรับ prostrate ให้ผู้ว่าราชการจังหวัดทั้งน้ำตาในการฉะอ้อน ถามสำหรับช่วยเหลือชาวนาที่นี้เวลาพยุงผู้ว่าราชการจังหวัดของเธอไม่ prostrate เขา และช่วยให้เธอยืนขึ้นเขาให้เงิน 4000 บาท เพื่อช่วยเธอสำหรับค่าจ้างนาที่เช่า

หลังจากที่เขาได้รับคำร้อง เขากล่าวกับชาวนา เขาจะสั่งให้ค้าภายในจังหวัดสุโขทัย เรียกว่า ประชุมนาซื้อที่เกี่ยวข้องกับการซื้อเพื่อแก้ปัญหา การกดราคาข้าวจะนำอีก 1 ล้านบาทจากกาชาดจังหวัดโรงงาน เกษตรและสหกรณ์ และ เพื่อสนับสนุนผัก โครงการเกษตรกรได้เติบโตขึ้นในครัวเรือนเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉา! สุโขทัยแบบเท้า "ที่จะเรียกร้องเงินช่วยขายข้าว" เมื่อกลุ่มเกษตรกร, 7 เดือนมีนาคมจาก บ้านกล้วยเมืองมากกว่า 100 คนในสุโขทัยเดินทางไปยื่นคำร้องที่รัฐบาลทั่วจังหวัดนาย Chakrin จังหวัดผู้ว่าราชการจังหวัดสุโขทัยในการเร่งการเรียกร้องที่จะถือการชำระเงินจำนำข้าวมานานกว่า 6 เดือนดังนั้นเกษตรกรกล่าวว่าเรียกร้องนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับประเด็นการเมือง แต่รัฐบาลต้องการที่จะเห็นและผู้ที่เกี่ยวข้องกับการให้ความช่วยเหลือ เพราะตอนนี้ปัญหาของชาวบ้านที่จะใช้จ่ายในแต่ละวัน นอกจากนี้ยังเป็นโรงสีข้าวราคาขายเหลือเพียง 4 000-6 000 บาท / ตัน (ราคาถูกเช่นนั้น) ไม่ได้เงินเหลือพอที่จะใช้จ่ายในครอบครัวในระหว่างการสนทนา, นางสาวซานูร์ Kongmuang อายุ 64 ปีซึ่งมีความคิดฆ่าตัวตายเพราะเจ้าหนี้ ขอเช่านาในตอนเช้าและตอนเย็นแล้วเธอคุกเข่าลงกราบไปที่ผู้ว่าราชการจังหวัดทั้งในน้ำตาที่จะวิงวอนขอความช่วยเหลือเกษตรกรในเวลาพยุงผู้ว่าราชการจังหวัดของเธอไม่ได้ไปกราบเขาและช่วยให้เธอยืนขึ้นนี้. และเขา ให้เงิน 4,000 บาทที่จะช่วยให้เธอจ่ายค่าเช่านาหลังจากที่เขาได้รับคำร้องเขากล่าวกับเกษตรกรเขาจะได้รับคำสั่งให้การค้าภายในจังหวัดสุโขทัย เรียกโรงสีที่ซื้อข้าวที่ประชุมเกี่ยวกับการซื้อเพื่อแก้ปัญหาการกดราคาข้าวจะนำอีก 1 ล้านบาทจากจังหวัดกาชาด และเกษตรและสหกรณ์เพื่อสนับสนุนโครงการผักให้กับเกษตรกรได้เติบโตขึ้นรับประทานอาหารในครัวเรือนที่จะประหยัดเงินได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สลด ! สุโขทัยแบบเท้า " เพื่อเรียกร้องเงินช่วยขายข้าว "

เมื่อกลุ่มเกษตรกร เมื่อวันที่ 7 มีนาคม . บ้านกล้วย อ. เมือง มากกว่า 100 คน ใน สุโขทัย เดินทางไปถวายฎีกา รัฐบาลคุณ chakrin ผู้ว่าราชการจังหวัดสุโขทัยเร่งอ้างว่าถือข้าวจำนำเงินมานานกว่า 6 เดือน
ดังนั้นเกษตรกรกล่าวว่า ข้อเรียกร้องนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับประเด็นทางการเมือง แต่รัฐบาลต้องการเห็น และผู้ที่เกี่ยวข้องด้วย เพื่อขอความช่วยเหลือ เพราะตอนนี้ชาวบ้านเดือดร้อนที่จะใช้จ่ายในแต่ละวัน มันก็ขายในราคาข้าวที่เหลือเพียง 4 000-6 000 บาท / ตัน ( ถูกมาก ) ไม่ใช่เงินเหลือพอที่จะใช้จ่ายในครอบครัว

ในระหว่างการสนทนาคุณอใน Sanur ,อายุ 64 ปี ซึ่งได้ฆ่าตัวตายเพราะเจ้าหนี้ขอข้าวเปลือก ในตอนเช้าและเย็น เธอคุกเข่าลงกราบกับผู้ว่าราชการจังหวัดทั้งน้ำตาอ้อนวอนขอความช่วยเหลือเกษตรกรครั้งนี้ ผู้ว่าราชการจังหวัด พยุงเธอไม่ให้กราบเขา และช่วยเธอให้ยืนขึ้น แล้วเขาเอาเงิน 4 , 000 บาท เพื่อช่วยเธอจ่ายค่าเช่านา

หลังจากที่เขาได้ร้องขอ เขาบอกว่า ให้ชาวนา เขาจะสั่งให้ค้าภายในจังหวัด สุโขทัย โรงสีที่ซื้อข้าวเรียกประชุมเรื่องการแก้ไขปัญหากดราคาข้าวจะนำอีก 1 ล้านบาทจาก เหล่ากาชาดจังหวัด และ เกษตรและสหกรณ์เพื่อสนับสนุนโครงการให้เกษตรกรได้ปลูกผักกินกันในครัวเรือนเพื่อประหยัดเงินด้วย