Cytotoxicity assayAssay of cytotoxi

Cytotoxicity assay
Assay of cytotoxicity against human cancer cell lines in
vitro was performed by the tetrazolium dye (MTT) method
involving the ability of viable cells to convert the soluble 3-
(4,5)-dimethylthiazol-2,5-diphenyltetrazolium bromide into
the purple-colored formazan crystals [16,17]. The isolated
friedelane-type triterpenes were evaluated for their cytotoxicity
against human colon carcinoma (SW620), lung carcinoma
(CHAGO), hepatocarcinoma (HepG2), breast carcinoma
(BT474) and gastric carcinoma (KATO-III) cell lines. Doxorubicin
was used as a positive control and IC50 values of the compounds
tested were calculated from averages of three experiments.
indicated the position of the hydroxyl group to be at C-30.
The more upfield resonance of the hydroxy-substituted
methylene carbon (at δ 72.0 instead of at around δ 74–75 for
C-29) also supported the C-30 substitution [20]. Consequently,
the structure of 2 was characterized as 30-hydroxyfriedelane-
1,3-dione. This triterpene has previously been isolated fromthe
stem bark of Salacia reticulata var. β-diandra [21]. However, no
spectral data of the compoundwere presented in the literature.
Therefore, this is the first report of its NMR assignments.
Other isolated constituents were identified, upon comparison
of their spectroscopic data with literature values,
as the previously reported friedelane-1,3-dione (3), 26-
hydroxyfriedelane-1,3-dione (4) and friedelin (5) [15],
together with 21α-hydroxy-D:A-friedo-olean-3-one (6) [22]
and kokoonol (7) [23], both reported herein for the first time
from this Salacia species.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบ cytotoxicityวิเคราะห์ของ cytotoxicity กับบรรทัดเซลล์มะเร็งของมนุษย์ในหลอดถูกดำเนินการ โดยวิธีการย้อม (MTT) tetrazoliumเกี่ยวข้องกับความสามารถของเซลล์ทำงานได้การแปลงการละลาย 3-(4,5) - dimethylthiazol - 2,5-diphenyltetrazolium โบรไมด์ลงในผลึกสีม่วง formazan [16,17] การแยกหม่อนชนิด friedelane ถูกประเมิน cytotoxicity ของพวกเขากับ carcinoma มนุษย์ลำไส้ใหญ่ (SW620), ปอด carcinoma(CHAGO), hepatocarcinoma (HepG2), carcinoma เต้านม(BT474) และบรรทัดของเซลล์ในกระเพาะอาหาร carcinoma (นายกาโต-III) Doxorubicinใช้เป็นตัวควบคุมค่าบวกและค่า IC50 ของสารประกอบทดสอบคำนวณได้จากค่าเฉลี่ยของการทดลองที่ 3ระบุตำแหน่งของกลุ่มไฮดรอกซิลเป็นที่ C-30การสั่นพ้อง upfield เพิ่มเติมของ hydroxy-แทนเมทิลีนไดคาร์บอน (ที่δ 72.0 แทนที่สถานδ 74 – 75 สำหรับC-29) ยัง สนับสนุนทดแทน C-30 [20] ดังนั้นมีลักษณะโครงสร้างของ 2 30-hydroxyfriedelane -1,3-dione Triterpene นี้ก่อนหน้านี้ได้แยกต่างหากจากการเกิดเปลือก Salacia reticulata เพียงβ-diandra [21] อย่างไรก็ตาม ไม่ข้อมูลสเปกตรัมของ compoundwere ที่แสดงในวรรณคดีดังนั้น นี้เป็นรายงานแรกของกำหนดของ NMRอื่น ๆ constituents แยกระบุ เมื่อเปรียบเทียบข้อมูลด้านเอกสารประกอบการค่าตามที่รายงานไปก่อนหน้านี้ friedelane-1,3-dione (3), 26-hydroxyfriedelane-1,3-dione (4) และ friedelin (5) [15],กับ 21α-hydroxy-D:A-friedo-olean-3-one (6) [22]และ (7) [23] kokoonol ทั้งรายงานนี้เป็นครั้งแรกจากนี้สายพันธ์ Salacia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบความเป็นพิษ
Assay ของความเป็นพิษต่อเซลล์มะเร็งของมนุษย์ใน
หลอดทดลองได้ดำเนินการโดยย้อม tetrazolium (MTT) วิธีการ
ที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของเซลล์ที่ทำงานได้กับแปลงที่ละลายน้ำได้ 3-
(4,5) -dimethylthiazol-2,5-diphenyltetrazolium โบรไมด์เป็น
สีม่วงสีผลึก formazan [16,17] แยก
triterpenes friedelane ชนิดได้รับการประเมินความเป็นพิษของพวกเขาสำหรับการ
ต่อสู้กับโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ของมนุษย์ (SW620), มะเร็งปอด
(CHAGO) hepatocarcinoma (HepG2), มะเร็งเต้านม
(BT474) และมะเร็งในกระเพาะอาหาร (KATO-III) เซลล์ Doxorubicin
ถูกนำมาใช้เป็นตัวควบคุมบวกและค่า IC50 ของสาร
ทดสอบจะถูกคำนวณจากค่าเฉลี่ยของการทดลองสาม.
ระบุตำแหน่งของกลุ่มไฮดรอกซิว่าจะอยู่ที่ C-30.
กำทอน upfield มากขึ้นของไฮดรอกซี-แทน
คาร์บอนเมทิลีน (ที่δ 72.0 แทนที่ประมาณ 74-75 δสำหรับ
C-29) นอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุน C-30 ทดแทน [20] ดังนั้น
โครงสร้างของ 2 ก็มีลักษณะเป็น 30 hydroxyfriedelane-
1,3-dione triterpene นี้ได้รับก่อนหน้านี้แยก fromthe
เปลือกลำต้นของ Salacia reticulata var β-diandra [21] แต่ไม่มี
ข้อมูลสเปกตรัมของ compoundwere ที่นำเสนอในวรรณคดี.
ดังนั้นนี้เป็นรายงานแรกของการมอบหมายงานของ NMR.
แยกองค์ประกอบอื่น ๆ ที่ถูกระบุเมื่อเปรียบเทียบ
ของข้อมูลสเปกโทรสโกของพวกเขาที่มีค่าวรรณกรรม
เป็นรายงานก่อนหน้านี้ friedelane-1,3 -dione (3), 26
hydroxyfriedelane-1,3-dione (4) และ friedelin (5) [15]
ร่วมกับ21α-hydroxy-D:-friedo-ลี-3-หนึ่ง (6) [22]
และ kokoonol (7) [23] ทั้งรายงานในที่นี้เป็นครั้งแรก
จากสายพันธุ์ Salacia นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นพิษต่อเซลล์ (
) ของพิษต่อเซลล์มะเร็งในหลอดทดลอง มนุษย์สาย
การวิเคราะห์โดย tetrazolium ย้อม ( MTT ) วิธีที่เกี่ยวข้องกับความสามารถของรัฐ
เซลล์แปลงที่ 3 - ( 4 , 5 )
-
dimethylthiazol-2,5-diphenyltetrazolium โบรไมด์เป็นสีม่วงสีเหลือเชื่อ [ อันเป็น ] แยกประเภทไตรเทอร์ปีนส์
friedelane ประเมินความเป็นพิษของ
ต่อต้านโรคมะเร็งลําไส้ใหญ่ของมนุษย์ ( sw620 )
โรคมะเร็งปอด ( chago ) hepatocarcinoma ( มะเร็งตับ ) , โรคมะเร็งเต้านม
( bt474 ) และ มะเร็งกระเพาะอาหาร ( kato-iii ) และเส้น ดอกโซรูบิซิน
ถูกใช้เป็นตัวควบคุมบวกและค่า ic50 ของสารประกอบ
ทดสอบคำนวณจากค่าเฉลี่ยของ 3 การทดลอง
ระบุตำแหน่งของหมู่อยู่
c-30 .ยิ่ง upfield เรโซแนนซ์ของไฮดรอกซีเมทิลลีนคาร์บอนทดแทน
( δ 72.0 แทนในรอบδ 74 และ 75 สำหรับ
c-29 ) ยังสนับสนุนการ c-30 [ 20 ] โดย
โครงสร้าง 2 ลักษณะเป็น 30 hydroxyfriedelane -
1,3-dione . ไตรเทอร์ปีนนี้ได้เคยถูกแยกจากเปลือกต้น
salacia reticulata ) บีตา - diandra [ 21 ] แต่ไม่มี
ข้อมูลสเปกตรัมของ compoundwere นำเสนอในวรรณคดี
ดังนั้นนี่คือรายงานแรกของ NMR แยกองค์ประกอบอื่น ๆที่ได้รับมอบหมาย
ถูก ระบุว่า เมื่อเปรียบเทียบกับค่าของข้อมูลทาง

เป็นวรรณกรรม รายงานก่อนหน้านี้ friedelane-1,3-dione ( 3 ) , 26 -
hydroxyfriedelane-1,3-dione ( 4 ) และ ( 5 ) [ friedelin 15 ] ,
ร่วมกับ 21 แอลฟา hydroxy-d :a-friedo-olean-3-one ( 6 ) [ 22 ]
kokoonol และ ( 7 ) [ 23 ] ทั้งรายงานในที่นี้เป็นครั้งแรก

จาก salacia ชนิดนี้