Upper airway swelling is a very dan

Upper airway swelling is a very dangerous sequela
of inhalation injury. Swelling begins within hours after
injury and persists for 2 to 4 days until tissue edema
wanes.8 As with the patient described in this report, every
unsuccessful attempt to insert an artificial airway device
may worsen the patency of the natural airway. The indications
for endotracheal intubation of burned patients
include decreased mental status resulting from inhalation
of metabolic asphyxiants such as carbon monoxide or hydrogen
cyanide, airway obstruction caused by edema and
debris, and respiratory failure due to pulmonary edema.13
If orotracheal intubation is not possible, cricothyrotomy
should be performed.
Patients with soot in the oral cavity, facial burns,
and/or body burns are more likely to experience laryngeal
edema and to require intubation. Edema of the true
or false vocal cords detected by fiberoptic laryngoscopic
examination also is predictive of the need for intubation.
14 The absence of classic signs of inhalation injury

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sequela อันตรายมากจะทำด้านบนบวมของการบาดเจ็บดม เริ่มบวมภายในชั่วโมงหลังบาดเจ็บ และยังคงมีอยู่สำหรับ 2-4 วันจนกว่าอาการบวมน้ำของเนื้อเยื่อwanes.8 กับผู้ป่วยอธิบายไว้ในรายงานนี้ ทุกไม่สำเร็จพยายามแทรกอุปกรณ์การทำเทียมอาจ worsen patency ของสินค้าธรรมชาติ อย่างนั้นสำหรับท่อช่วยหายใจ endotracheal ของผู้เขียนรวมสถานะจิตลดลงเกิดจากการดมของ asphyxiants เผาผลาญเช่นคาร์บอนมอนอกไซด์หรือไฮโดรเจนไซยาไนด์ อุดตันจำกัด(มหาชน)ที่เกิดจากอาการบวมน้ำ และเศษ และการหายใจล้มเหลวเนื่องจากระบบทางเดินหายใจ edema.13ถ้าท่อช่วยหายใจ orotracheal เป็นไปไม่ได้ cricothyrotomyควรจะทำผู้ป่วยที่ มีปัญหาเขม่าในช่องปาก ผิวไหม้หรือเผาไหม้ร่างกายมักพบ laryngealอาการบวมน้ำและต้องใช้ท่อช่วยหายใจ อาการบวมน้ำของความจริงหรือสายเสียงปลอมที่ตรวจพบ โดย fiberoptic laryngoscopicตรวจสอบยังได้คาดการณ์การใช้ท่อช่วยหายใจ14 การขาดงานของสัญญาณคลาสสิกของบาดเจ็บดม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บวมเดินหายใจส่วนบนเป็น sequela อันตรายมาก
ของการบาดเจ็บสูดดม บวมเริ่มต้นภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่
ได้รับบาดเจ็บและยังคงมีอยู่ 2-4 วันจนกว่าอาการบวมของเนื้อเยื่อ
wanes.8 เช่นเดียวกับผู้ป่วยที่อธิบายไว้ในรายงานฉบับนี้ทุก
ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการแทรกอุปกรณ์ทางเดินหายใจเทียม
อาจเลวลงแจ้งชัดของสายการบินที่เป็นธรรมชาติ ข้อบ่งชี้
สำหรับการใส่ท่อช่วยหายใจของผู้ป่วยที่ถูกเผา
รวมถึงการลดลงสภาพจิตที่เกิดจากการสูดดม
ของ asphyxiants การเผาผลาญอาหารเช่นคาร์บอนมอนอกไซด์หรือไฮโดรเจน
ไซยาไนด์อุดตันทางเดินหายใจที่เกิดจากอาการบวมน้ำและ
เศษเล็กเศษน้อยและการหายใจล้มเหลวเนื่องจาก edema.13 ปอด
ถ้าใส่ท่อช่วยหายใจ orotracheal เป็นไปไม่ได้ การเจาะเยื่อไครโคไทรอยด์
ควรจะดำเนินการ.
ผู้ป่วยที่มีเขม่าในช่องปาก, การเผาไหม้ใบหน้า
และ / หรือการเผาไหม้ร่างกายมีแนวโน้มที่จะได้สัมผัสกับกล่องเสียง
บวมน้ำและจะต้องใส่ท่อช่วยหายใจ บวมน้ำของจริง
สายเสียงหรือเท็จตรวจพบโดยไฟเบอร์ออปติก laryngoscopic
การตรวจสอบนอกจากนี้ยังมีการคาดการณ์ของความจำเป็นในการใส่ท่อช่วยหายใจ.
14 กรณีที่ไม่มีสัญญาณคลาสสิกของการบาดเจ็บที่สูดดม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนทางเดินหายใจบวมเป็น
sequela อันตรายมากบาดเจ็บจากการสูดดม บวมเริ่มภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจาก
การบาดเจ็บและยังคงอยู่สำหรับ 2 ถึง 4 วัน จนกว่าเนื้อเยื่อบวม
ลดลง 8 กับคนไข้ที่อธิบายไว้ในรายงานนี้ ทุก
พยายามจะแทรกเทียมอุปกรณ์การบิน
อาจจะน้อยกว่าของการบินที่เป็นธรรมชาติ ข้อบ่งชี้สำหรับการรักษาฟิล์มไหม้

รวมลดลงสภาพจิตที่เกิดจากการสูด
ของดูถูกดูหมิ่นการเผาผลาญอาหาร เช่น คาร์บอนมอนอกไซด์ ไฮโดรเจนไซยาไนด์ หรือทางเดินหายใจอุดตัน
,
เกิดจากการบวมและ debris และหายใจล้มเหลวเนื่องจากปอดบวมน้ำ 13
ถ้า orotracheal ใส่ท่อช่วยหายใจ เป็นไปไม่ได้ , การเจาะเยื่อไครโคไทรอยด์

ควรปฏิบัติ ผู้ป่วยที่มีเขม่าในช่องปาก หน้าไหม้
และ / หรือเผาไหม้ร่างกายมีแนวโน้มที่จะมีประสบการณ์กล่องเสียง
บวมและต้องใส่ท่อช่วยหายใจ การบวมของจริงหรือเท็จ
เส้นเสียงที่ตรวจพบโดยนำแสง laryngoscopic
สอบยังทำนายต้องใส่ท่อช่วยหายใจ
14 ไม่มีสัญญาณคลาสสิกของการบาดเจ็บ การสูดดม