After some cajoling, Cafua reports that his family’s private firm, Methuen-based Cafua Management Co., grosses more than $250 million a year. Yet every day he wakes up hungry for more expansion. Now the king of Dunkin’ franchisees has shifted his focus to Florida. He’s completing a 30-store buy there, with plans to double that collection over the next couple of years.