In 2003, Tesco extended its range o

In 2003, Tesco extended its range of retail services further into telecoms with the announcement it was joining forces with mobile operator MMO2 to launch Tesco Mobile, a Tesco-branded mobile phone service. The 50-50 joint venture hope to attract up to two million customers within five years. Customer are able to claim clubcard points on allcalls. Later in 2003, the mobile service was joined by a discount fixed line service branded Tesco Home Phone, to compete head-on with British Telecom. A home broadband service was also launched in 2004 along with digital music sales and DVD rental services. In 2005, Tesco announced plans to offer clothing sales online.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2003 เทสโก้ขยายช่วงของการเพิ่มเติมบริการขายปลีกเป็นแค่มีมันได้เข้าร่วมกองกำลังกับบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ MMO2 เปิดเทสโก้มือถือ บริการโทรศัพท์มือถือตราเทสโก้ 50-50 กิจการหวังดึงดูดลูกค้าถึงสองล้านภายใน 5 ปี ลูกค้าจะต้องอ้างจุด clubcard บน allcalls ใน 2003 บริการโทรศัพท์มือถือเข้าร่วม โดยส่วนลดคงที่บรรทัดบริการตราเทสโก้บ้านโทรศัพท์ การแข่งขันพูดกับสื่อสารภาษาอังกฤษ บริการบรอดแบนด์บ้านยังได้เปิดตัวในปี 2004 ขายเพลงดิจิตอลและดีวีดีให้เช่า ในปี 2005 เทสโก้ประกาศแผนการเสนอขายเสื้อผ้าออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2003 เทสโก้ขยายช่วงของการบริการค้าปลีกต่อไปในโทรคมนาคมด้วยการประกาศก็เข้าร่วมกองกำลังกับผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือ MMO2 ที่จะเปิดตัวเทสโก้มือถือให้บริการโทรศัพท์มือถือภายใต้แบรนด์เทสโก้ 50-50 บริษัท ร่วมทุนหวังว่าจะดึงดูดได้ถึงสองล้านลูกค้าภายในห้าปี ลูกค้าสามารถที่จะเรียกร้องจุด Clubcard ใน allcalls ต่อมาในปี 2003 บริการโทรศัพท์มือถือก็มาสมทบกับบริการโทรศัพท์พื้นฐานส่วนลดตราเทสโก้โทรศัพท์บ้านในการแข่งขันบนหัวกับบริติชเทเลคอม มีบริการอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงที่บ้านได้รับการเปิดตัวในปี 2004 พร้อมกับการขายเพลงดิจิตอลและบริการให้เช่าดีวีดี ในปี 2005 เทสโก้ประกาศแผนการที่จะนำเสนอการขายเสื้อผ้าออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2003 , เทสโก้ขยายช่วงของการบริการโทรคมนาคมค้าปลีกเพิ่มเติมเข้าไปด้วยการประกาศมันได้เข้าร่วมกับผู้ประกอบการโทรศัพท์มือถือ mmo2 เปิดเทสโก้ โมบาย , เทสโก้ และบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ โดย บริษัท ร่วมทุน 50-50 เพื่อหวังดึงดูดลูกค้าได้ถึง 2 ล้านบาท ภายใน 5 ปี ลูกค้าสามารถเรียกร้องจุด clubcard allcalls . ต่อมาในปี 2003บริการมือถือร่วมมือลดราคาโทรศัพท์พื้นฐาน บริการโทรศัพท์บ้านยี่ห้อเทสโก้ แข่งโดย British Telecom บริการบรอดแบนด์ที่บ้านยังเปิดตัวในปี 2004 พร้อมกับการขายเพลงดิจิตอลและบริการเช่าดีวีดี ในปี 2005 , เทสโก้ ประกาศแผนการที่จะเสนอขาย




เสื้อผ้าออนไลน์