Goldwin just informed and requested

Goldwin just informed and requested us that you can NOT use the #FIC-0267 K/#109 first delivered portion.

I think you already used 273.9m for their 1st order, and that would be OK.
(the balance of #FIC-0267 K/#109 first delivery should be around 226m)

For your next production please use the 1084.3m firstly for Black color.

And above balance of #FIC-0267 K/#109 226m(first delivery) can be used only for DY25302.
Then the fabric must not be enough, so you can suspend the production of DY25330S.

We are checking with the supplier when they can send the balance of FIC-0267 K/#109 around 200m you need.

If you have anything to ask, please feel free to let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Goldwin เพียงทราบ และร้องขอเราว่า คุณไม่สามารถใช้การ #FIC-0267 K / #109 ส่วนการจัดส่งก่อนผมคิดว่า คุณใช้ 273.9m สำหรับใบสั่งของ 1 และที่จะ OK(ยอดดุลของ #FIC 0267 K / #109 แรกจัดควรประมาณ 226 เมตร)สำหรับการผลิตถัดไปกรุณาใช้เอ็ม 1084.3 แรกสีดำความสมดุลของ #FIC 0267 K / #109 ม. 226 (แรกส่ง) สามารถใช้ได้เฉพาะการ DY25302แล้ว ผ้าต้องไม่เพียงพอ เพื่อให้คุณสามารถระงับการผลิตของ DY25330S กันเราจะตรวจสอบกับผู้จำหน่ายเมื่อพวกเขาสามารถส่งยอดดุลของ FIC-0267 K / #109 ประมาณ 200 เมตรต้องถ้าคุณมีอะไรจะถาม โปรดไปแจ้งให้ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Goldwin เพียงแค่แจ้งให้ทราบและขอให้เราเห็นว่าคุณไม่สามารถใช้ # FIC-0267 K / # 109 ส่วนการส่งมอบครั้งแรก. ฉันคิดว่าคุณนำมาใช้สำหรับการสั่งซื้อ 273.9m 1 ของพวกเขาและที่จะตกลง. (ความสมดุลของ # FIC-0267 K / # 109 ส่งมอบครั้งแรกควรจะประมาณ 226m) สำหรับการผลิตต่อไปของคุณโปรดใช้ 1084.3m แรกสีดำ. และเหนือความสมดุลของ # FIC-0267 K / 109 # 226m (การส่งมอบครั้งแรก) เท่านั้นที่สามารถใช้สำหรับ DY25302. แล้ว ผ้าจะต้องไม่มากพอเพื่อให้คุณสามารถระงับการผลิตของ DY25330S. เรามีการตรวจสอบกับผู้จัดจำหน่ายที่เมื่อพวกเขาสามารถส่งความสมดุลของ FIC-0267 K / # 109 รอบ 200 เมตรคุณต้องการ. ถ้าคุณมีอะไรที่จะถามโปรด อิสระที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โกลด์วินเพิ่งทราบและขอเราว่า คุณไม่สามารถใช้# fic-0267 K / # 109 ก่อนส่งส่วน

ฉันคิดว่าคุณได้ใช้ 273.9m สำหรับการสั่งซื้อครั้งแรกของพวกเขาและจะ ok .
( ความสมดุลของ# fic-0267 K / # 109 ส่งก่อนน่าจะประมาณ 226m )

กรุณาเพื่อการผลิต ต่อไปใช้ 1084.3m ตอนแรกสีดำ

และเหนือความสมดุลของ# fic-0267 K / # 109 226m ( ส่งก่อน ) สามารถใช้เฉพาะ dy25302 .
แล้วผ้าต้องไม่เพียงพอ ดังนั้น คุณสามารถระงับการผลิต dy25330s

เราจะตรวจสอบกับผู้ผลิตเมื่อพวกเขาสามารถส่งยอดของ fic-0267 K / # 109 ประมาณ 200 เมตร ที่คุณต้องการ

ถ้าคุณมีอะไรจะถาม กรุณารู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบ