Push-net (Fig. 2c) was used in seas

Push-net (Fig. 2c) was used in seashores of Java(Sta. 8–11), Madura (Sta. 5), and Kalimantan (Sta. 3).In Sungai Raya, west Kalimantan a single type of gear,push-nets was in use by fishermen to catch mysids andAcetes. Push-nets, called “sudu” in Kalimantan and“odeng sottal” in Madura, were operated at seashore byone or two persons who are capable to push the net in thewater against the flow of tides. The gear was 3 m longand 2 m wide with a mesh size of 1 mm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Push-net (รูปที่ 2c) ถูกใช้ในชายฝั่งทะเลของ Java (Sta. 8–11), Madura (Sta. 5) และ Kalimantan (Sta. 3) ในเมืองสุไหงรายา จังหวัดกาลิมันตันตะวันตก เป็นเครื่องมือประเภทเดียวชาวประมงใช้แหจับเพื่อจับปลาซิดและอะซีเตส ตาข่ายดันที่เรียกว่า "sudu" ในภาษากาลิมันตัน และ"odeng sottal" ในภาษา Madura ดำเนินการที่ชายทะเลโดยบุคคลหนึ่งหรือสองคนที่สามารถดันแหลงในน้ำต้านกระแสน้ำได้ เฟืองยาว 3 ม. กว้าง 2 ม. ขนาดตาข่าย 1 มม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Push Net (รูปที่ 2c) สำหรับชายฝั่งเกาะชวา
(ย่อหน้า 8-11) มะดุลเลาะ (ย่อหน้า 5) และกาลิมันตัน (ย่อหน้า 3)
มีเฟืองประเภทเดียวใน Sungai Raya ในกาลิมันตันตะวันตก
ตาข่ายดันถูกใช้โดยชาวประมงเพื่อจับ mysides และ
อะซิเตท กดตาข่าย,ในกาลิมันตันและ
"Odensotal" ของ Madura โดย
มีความสามารถทางด้าน
ขวางทางน้ำที่กระแสน้ำไหลหลาก ความยาวเกียร์ 3 เมตร
ความกว้าง 2 เมตรขนาดตาข่าย 1 มม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครือข่ายผลักดัน(รูปที่2 c )สําหรับชายฝั่งJava
(sta. 8–11), มาดูรา (sta. 5 )และกาลีแมนดาน( sta. 3 ) .
ในshuang creek,west kalimantan,มีเครื่องมือประมงแบบเดียว
ชาวประมงใช้เครือข่ายเพื่อจับกุ้ง
แอคเทส. ในกาลิแมนดานเรียกว่าสุทธิผลักดัน"ซูดู"
"โอเดง ซับอัล" ของมาดูรา โดย
คนหนึ่งหรือสองคนที่สามารถผลักดันอินเตอร์เน็ตได้
น้ําที่เดินไปทางน้ํา อุปกรณ์นี้ยาว3เมตร
กว้าง 2 เมตร ขนาดรูตาข่าย 1 มม