Dear, All I had already came to Eng

Dear, All
I had already came to England and Newcastle. The last 2 day Dr Chanin bring me and P' wanpen to walk around city and the department store. But when I go to downtown , I taked by underground train call" Metro". It's so comfortable.
On the weekend Saturday and Sunday there are a lot of people in the Shopping Mall. But there aren't people in resident area. It 's so quite. It different form Thailand.
On Sunday, I and another went to Dr Ian house's . It was meeting party with Bar Bee Q and other foods that's strenge. They aren't delicious. And I met new foreign friends there. They are so friendly.
Yesterday I began to work and everybody in our team and other staff in Newcastle for this project had to disscus and Dr Chanin presented about our university. It's OK. But I and P'Wanpen have to talk with other foreigner. They just only speak English. I try to do it.
And yesterday evening, I went to the dinner party in the Mexican resterant. I had to drink Red Wine and a lot of food that wonderful. Ha Ha ! Mai Arow. (no delicious). But everyone here are nice and friendly.
There are many things different from Thailand as the weather, It so cold ( may be cool for thai people). But when I go to our room in the hotel It's Ok because I open the heater. But the outside there are windy and rainy all days. Sometimes it's sunny but more a few minute pass away It 's raining. So I have to get the umbrella on my bag.
Everydays I get in the Metro (underground train). I think when another staff go back, I and P' Wanpen will try to travel around the city by the Metro. I have many maps. It' so long e-mail .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมด
ที่ฉันมีอยู่แล้วมาถึงอังกฤษและนิวคาสเซิ ล่าสุด 2 วันดรชนินท์นำมาให้ฉันและวันเพ็ญ P 'เดินไปรอบ ๆ เมืองและห้างสรรพสินค้า แต่เมื่อผมไปที่ตัวเมืองฉัน taked โดยการเรียกรถไฟใต้ดิน "มหานคร" มันสบายดังนั้น.
ในวันหยุดเสาร์และวันอาทิตย์มีจำนวนมากของผู้คนในช้อปปิ้งมอลล์ แต่มีไม่ได้คนที่อยู่ในย่านที่อยู่อาศัย มันจึงค่อนข้าง เป็นรูปแบบที่แตกต่างกันในประเทศไทย.
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผมและอื่น ๆ ไปดรเอียนบ้าน มันได้รับการประชุมสังสรรค์กับบาร์บีคิวและอาหารอื่น ๆ ที่ strenge พวกเขาจะไม่อร่อย และผมได้พบกับเพื่อนใหม่ในต่างประเทศมี พวกเขาเป็นมิตรเพื่อให้.
เมื่อวานนี้ผมเริ่มทำงานและทุกคนในทีมของเราและเจ้าหน้าที่อื่น ๆ ในนิวคาสเซิสำหรับโครงการนี้มีการ disscus และดรชนินท์นำเสนอเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยของเรา ไม่เป็นไร. แต่ผมและ P'Wanpen มีการพูดคุยกับชาวต่างชาติอื่น ๆ พวกเขาเพียงแค่พูดภาษาอังกฤษเท่านั้น ฉันพยายามที่จะทำมัน.
และช่วงเย็นเมื่อวานนี้ผมไปงานเลี้ยงอาหารค่ำใน resterant เม็กซิกัน ผมต้องดื่มไวน์แดงและอาหารจำนวนมากที่ยอดเยี่ยม ฮ่า! เชียงใหม่ arow (ไม่อร่อย) แต่ทุกคนที่นี่มีความสุขและเป็นมิตร.
มีหลายสิ่งที่แตกต่างจากประเทศไทยเช่นสภาพอากาศที่มีมันหนาวมาก (อาจจะเย็นสำหรับคนไทย) แต่เมื่อผมไปที่ห้องของเราในโรงแรมก็ ok เพราะผมเปิดเครื่องทำความร้อน แต่อยู่นอกมีลมแรงและมีฝนตกทุกวัน บางครั้งก็มีแดด แต่อีกไม่กี่นาทีที่ผ่านไปฝนตกได้ ดังนั้นผมจึงต้องได้รับร่มในกระเป๋าของฉัน.
ทุกวันที่ฉันได้รับในรถไฟใต้ดิน (รถไฟใต้ดิน) ผมคิดว่าเมื่อพนักงานอีกกลับไปผมและพี่วันเพ็ญจะพยายามที่จะไปเที่ยวรอบเมืองโดยรถไฟใต้ดิน ฉันมีหลายแผนที่ มันนานมาก E-mail

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ทั้งหมดผมเคยมาอังกฤษ และนิวคาสเซิล ล่าสุด 2 วัน ดร ชนินทร์ พาฉันและ P " วันเพ็ญ เดินรอบเมือง และห้างสรรพสินค้า แต่เมื่อฉันไปที่ตัวเมือง ฉัน taked โดยเรียก " รถไฟใต้ดินรถไฟใต้ดิน " สบายจังในวันหยุด เสาร์ และอาทิตย์ มีคนมากมายในห้างสรรพสินค้า แต่ไม่มีผู้คนในพื้นที่ที่อยู่อาศัย มัน " s เลยทีเดียว มันแตกต่างจากประเทศไทยวันอาทิตย์ ฉันและคนอื่นไปเป็น ดร. เอียน บ้าน มันคือประชุมพรรคกับคิวบีบาร์และอาหารอื่น ๆที่ strenge . มันไม่อร่อย และฉันเจอเพื่อนต่างชาติใหม่ที่นั่น พวกเขาเป็นกันเองมากเมื่อวานนี้ฉันเริ่มทำงานและทุกคนในทีมงานของเราและพนักงานอื่น ๆ ใน นิวคาสเซิล สำหรับโครงการนี้ได้ disscus ดร ชนินทร์และนำเสนอเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยของเรา มันโอเค แต่ฉันและ p"wanpen ต้องพูดคุยกับชาวต่างชาติอื่น ๆ พวกเขาแค่พูดภาษาอังกฤษ ฉันพยายามที่จะทำมันเมื่อวานตอนเย็น ฉันไปงานเลี้ยงอาหารค่ำในร้านอาหารเม็กซิกัน ฉันต้องดื่มไวน์แดงและมากของอาหารที่ยอดเยี่ยม ฮ่า ฮ่า ! ! ! เชียงใหม่ arow . ( อร่อย ) แต่ทุกคนที่นี่ใจดี และเป็นกันเองมีหลายอย่างที่แตกต่างจากประเทศไทย อากาศมันหนาวมาก ( อาจจะเย็นสำหรับคนไทย ) แต่เมื่อฉันไปที่ห้องของโรงแรมเรา ไม่เป็นไร เพราะผมเปิดฮีตเตอร์ แต่ภายนอกมีลมแรงและฝนตกทุกวัน บางครั้งมันก็แดด แต่อีกไม่กี่นาทีผ่านไปมันฝนตก ฉันต้องเอาร่มในกระเป๋าของฉันeverydays ฉันได้รับในเมโทร ( รถไฟใต้ดิน ) ฉันคิดว่าเมื่อพนักงานอื่นกลับไป ฉันและ P " วันเพ็ญ จะลองไปเที่ยวรอบเมือง โดยรถไฟใต้ดิน ผมมีแผนมากมาย มันนาน อีเมล