Globalization and military should b

Globalization and military should be seen as two sides of the same coin. On one side, globalization promotes the conditions that lead to unrest, inequality, conflict, and, ultimately, war. On the other side, globalization fuels the means to wage war by protecting and promoting the military industries needed to produce sophisticated weaponry. This weaponry, in turn, is used-or its use is threatened-to protect the investments of transnational corporations and their shareholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกาภิวัตน์และทหารควรจะเห็นเป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน ด้านหนึ่ง โลกาภิวัตน์ส่งเสริมเงื่อนไขที่นำไปสู่ความไม่สงบ อสมการ ความขัด แย้ง และสงครามในที่สุด ด้านอื่น ๆ เชื้อโลกาภิวัตน์หมายถึงการปกป้อง และส่งเสริมอุตสาหกรรมทหารสงครามจำเป็นในการผลิตอาวุธที่ทันสมัย อาวุธนี้ ใช้- หรือการใช้ถูกคุกคามจะปกป้องการลงทุนของบริษัทข้ามชาติและผู้ถือหุ้นของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกาภิวัตน์และการทหารควรจะเห็นเป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน ในอีกด้านหนึ่งโลกาภิวัตน์ส่งเสริมเงื่อนไขที่นำไปสู่ความไม่สงบ, ความไม่เท่าเทียมกันความขัดแย้งและในที่สุดสงคราม ในด้านอื่น ๆ เชื้อเพลิงโลกาภิวัตน์หมายถึงการทำสงครามโดยการปกป้องและส่งเสริมอุตสาหกรรมทหารจำเป็นในการผลิตอาวุธที่มีความซับซ้อน อาวุธนี้ในที่สุดก็จะถูกใช้หรือการใช้งานจะถูกคุกคามต่อการปกป้องการลงทุนของ บริษัท ข้ามชาติและผู้ถือหุ้นของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกาภิวัตน์และการทหารควรจะเห็นเป็นสองด้านของเหรียญเดียวกัน ในด้านหนึ่ง , โลกาภิวัตน์ส่งเสริมเงื่อนไขที่นำไปสู่ความไม่สงบ , ความไม่เท่าเทียมกัน , ความขัดแย้ง , และ , ในที่สุด , สงคราม อีกด้านหนึ่ง โลกาภิวัตน์เชื้อเพลิงหมายถึงการทำสงครามเพื่อปกป้องและส่งเสริมทหารอุตสาหกรรมต้องการที่จะผลิตอาวุธที่ทันสมัย เป็นธรรมดา นี้ในการเปิดใช้ หรือ ใช้ข่มขู่เพื่อปกป้องการลงทุนของบริษัทข้ามชาติ และผู้ถือหุ้นของพวกเขา