3.1 The Customer shall apprise romm

3.1 The Customer shall apprise rommelag ag of or confirm to rommelag ag immediately in writing all such particulars as are required to execute the order, if necessary complete with drawings, statistical calculations, models, installation plans etc.(hereinafter called “Specifications”). The Customer shall also provide rommelag ag with a description, adequate in every respect, of the conditions in which the products to be supplied by rommelag ag are to be used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 ลูกค้าจะ apprise rommelag ag ของ หรือยืนยันการ rommelag ag ในทันทีเขียน ทั้งหมดดังกล่าวอย่างเท่าที่จำเป็นในการดำเนินการใบสั่ง ถ้าจำเป็นทำกับภาพวาด คำนวณสถิติ แบบจำลอง การติดตั้งแผนฯลฯ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อกำหนด") ลูกค้ายังให้ rommelag ag ด้วยคำอธิบาย เพียงพอทุกประการ เงื่อนไขซึ่งผลิตภัณฑ์จัดส่ง โดย rommelag ag จะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 ลูกค้าจะบอก AG rommelag หรือยืนยันที่จะ rommelag AG ทันทีในการเขียนทุกรายการตามที่จะต้องดำเนินการสั่งซื้อในกรณีที่จำเป็นที่สมบูรณ์แบบด้วยภาพวาดคำนวณทางสถิติ, รูปแบบการติดตั้ง ฯลฯ แผน (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อมูลจำเพาะ") ลูกค้ายังจะต้องให้ AG rommelag กับรายละเอียดเพียงพอในแง่ทุกเงื่อนไขซึ่งในผลิตภัณฑ์ที่จะจัดทำโดยเอจี rommelag จะถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 ลูกค้าจะต้องแจ้งต่อ rommelag AG หรือยืนยัน rommelag AG ทันทีในการเขียนรายการดังกล่าวทั้งหมดจะต้องรันคำสั่ง หากจำเป็นให้กับภาพวาด สถิติการคำนวณแบบติดตั้งแผนฯลฯ ( ต่อไปนี้เรียกว่า " ข้อมูล " ) ลูกค้าจะยังให้ rommelag AG ที่มีรายละเอียดเพียงพอในทุกเคารพของเงื่อนไขที่ผลิตภัณฑ์ที่จะจัดโดย rommelag AG จะใช้