The growth of India’s economy permi

The growth of India’s economy permits this long overdue increase in public financing of health. The recognition of investment in health as both a developmental imperative and a pathway for winning popular political support has been evident in many recent initiatives ranging from the National Rural Health Mission (NRHM), the Rashtriya Swasthya Bima Yojana(RSBY) and a multitude of state-sponsored health insurance schemes. The social objectives of all of these schemes would need to be merged and their scope considerably expanded to create a valued and viable model of UHC in India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเติบโตของเศรษฐกิจของอินเดียอนุญาตให้เพิ่มขึ้นนานเกินกำหนดเงินสุขภาพสาธารณะ การลงทุนในสุขภาพเป็นการพัฒนาความจำและทางเดินสำหรับชนะคะแนนสนับสนุนทางการเมืองได้ในหลายโครงการล่าสุดชาติชนบทสุขภาพภารกิจ (NRHM), ราชธริ Swasthya Bima Yojana(RSBY) และหลากหลายแผนประกันสุขภาพที่รัฐสนับสนุน วัตถุประสงค์ของแผนงานเหล่านี้สังคมจะต้องสามารถผสาน และขอบเขตการขยายอย่างมากเพื่อสร้างบริษัท และทำงานได้รูปแบบของ UHC ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจของอินเดียอนุญาตให้นี้การเพิ่มขึ้นของหนี้ที่ค้างชำระเป็นเวลานานในการจัดหาเงินทุนของประชาชนในการดูแลสุขภาพ การรับรู้ของการลงทุนในสุขภาพที่เป็นทั้งความจำเป็นในการพัฒนาและทางเดินสำหรับผู้ชนะการสนับสนุนทางการเมืองที่เป็นที่นิยมที่ได้รับความชัดเจนในความคิดริเริ่มที่ผ่านมามีจำนวนมากตั้งแต่ภารกิจชนบทสุขภาพแห่งชาติ (NRHM) ที่ตริ Swasthya Bima Yojana (RSBY) และความหลากหลายของรัฐ -sponsored ระบบประกันสุขภาพ โดยมีวัตถุประสงค์ทางสังคมของทุกรูปแบบเหล่านี้จะต้องมีการควบรวมกิจการและขอบเขตของพวกเขาอย่างมากในการสร้างการขยายรูปแบบการทำงานได้และมูลค่าของ UHC ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตของเศรษฐกิจของประเทศอินเดียใบอนุญาตนี้ช้าไปเพิ่มในการจัดหาเงินทุนสาธารณะของสุขภาพ การรับรู้ของการลงทุนในสุขภาพเป็นทั้งการขวางและทางเดินสำหรับชนะการสนับสนุนทางการเมืองที่เป็นที่นิยมได้ประจักษ์ในโครงการนี้มากมาย ตั้งแต่พันธกิจสุขภาพแห่งชาติ ( nrhm )การ rashtriya swasthya Bima yojana ( rsby ) และความหลากหลายของรัฐสนับสนุนระบบประกันสุขภาพ วัตถุประสงค์ของสังคมทุกรูปแบบเหล่านี้จะต้องถูกรวมและขอบเขตของพวกเขาขยายมากเพื่อสร้างมูลค่าและรูปแบบการวางอนาคตของ uhc ในอินเดีย