Absolutely accurate calibration can

Absolutely accurate calibration can be obtained only with laboratory equipment, but an approximate field check can easily be made. The tipping bucket mechanism is a simple and highly reliable device. The transmitter must be located in a clear area, away from trees, buildings, etc. To obtain accurate readings, the unit must be mounted level and be free of foreign material, dust, or other debris. The transmitter must be calibrated with the rate of flow of water through the tipping bucket mechanism under control. At least 36 seconds should be allowed to fill one side of the tipping bucket. This represents a maximum flow rate of one inch of rain per hour. If the flow exceeds that rate, then the instrument will read low even if properly calibrated. Decreasing the rate of flow, on the other hand, will not materially affect calibration. The reason for this is obvious if the tipping bucket assembly is observed when the weight of the water begins to tip the bucket. Some time is required for the bucket to tip (a few milliseconds). During a portion of this time, water flows into the empty bucket. This creates a small margin of error and the faster the flow rate, the greater the error. At flow rates of one inch per hour or less, water drips slowly into the bucket instead of flows, allowing the bucket to tip between drips, and eliminate the cause of the error.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถได้รับการปรับเทียบอย่างถูกต้อง ด้วยอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการ แต่การตรวจสอบฟิลด์ประมาณเรื่อง กลไกกลุ่มทิปปิ้งเป็นอุปกรณ์ที่ง่าย และน่าเชื่อถือ ตัวรับสัญญาณต้องอยู่ในพื้นที่ชัดเจน จากต้นไม้ อาคาร และอื่น ๆ รับการอ่านที่ถูกต้อง หน่วยต้องติดตั้งระดับ และจะฟรีของต่างประเทศวัสดุ ฝุ่นละออง หรือเศษอื่น ๆ ตัวรับสัญญาณต้องปรับเทียบกับอัตราการไหลของน้ำผ่านกลไกกลุ่มทิปปิ้งภายใต้การควบคุม น้อยวินาทีควรสามารถกรอกข้อมูลด้านใดด้านหนึ่งของกลุ่มทิปปิ้ง นี้แสดงถึงอัตราการไหลสูงสุดนิ้วหนึ่งฝนต่อชั่วโมง ถ้ากระแสเกินกว่าอัตราที่ เครื่องมือการจะอ่านแล้วต่ำแม้ว่าการปรับเทียบอย่างถูกต้อง ลดอัตราการไหล คง จะไม่กล้าส่งผลปรับเทียบ เหตุผลนี้เป็นที่ชัดเจนถ้าแอสเซมบลีกลุ่มทิปปิ้งจะสังเกตเมื่อน้ำหนักของน้ำเริ่มแนะนำกลุ่ม เวลาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับกลุ่มที่ให้คำแนะนำ (กี่มิลลิวินาที) ในส่วนของเวลานี้ น้ำไหลลงในถังเปล่า นี้สร้างกำไรขนาดเล็กของข้อผิดพลาดและไหลเร็ว ยิ่งข้อผิดพลาด ที่อัตราไหล 1 นิ้ว ต่อชั่วโมง หรือน้อย กว่า หยดน้ำเป็นกลุ่มแทนที่จะไหลช้าลง ทำให้กลุ่มที่ให้คำแนะนำระหว่างหยด และกำจัดสาเหตุของข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสอบเทียบอย่างถูกต้องสามารถรับได้เฉพาะกับอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการ แต่การตรวจสอบสนามโดยประมาณสามารถจะทำ กลไกถังให้ทิปเป็นอุปกรณ์ที่ง่ายและน่าเชื่อถือสูง เครื่องส่งสัญญาณจะต้องอยู่ในพื้นที่ที่ชัดเจนออกไปจากต้นไม้อาคารและอื่น ๆ ที่จะได้รับการอ่านที่ถูกต้องหน่วยจะต้องติดตั้งระดับและเป็นอิสระจากวัสดุต่างประเทศฝุ่นหรือเศษอื่น ๆ เครื่องส่งสัญญาณจะต้องมีการสอบเทียบกับอัตราการไหลของน้ำผ่านกลไกถังให้ทิปภายใต้การควบคุม อย่างน้อย 36 วินาทีควรได้รับอนุญาตในการกรอกข้อมูลด้านหนึ่งของถังให้ทิป นี้แสดงให้เห็นถึงอัตราการไหลสูงสุดของหนึ่งนิ้วฝนตกต่อชั่วโมง หากการไหลเกินกว่าอัตราที่แล้วเครื่องจะอ่านต่ำแม้ว่าการสอบเทียบอย่างถูกต้อง การลดอัตราการไหลในมืออื่น ๆ จะไม่มีผลกระทบต่อการสอบเทียบ เหตุผลนี้เป็นที่ชัดเจนถ้าประกอบถังให้ทิปเป็นที่สังเกตเมื่อน้ำหนักของน้ำที่จะเริ่มปลายถัง บางเวลาที่จำเป็นสำหรับถังจรดปลาย (ไม่กี่มิลลิวินาที) ในระหว่างการเป็นส่วนหนึ่งของเวลานี้น้ำไหลลงสู่ถังที่ว่างเปล่า นี้จะสร้างอัตรากำไรขั้นต้นเล็ก ๆ ของความผิดพลาดและเร็วกว่าอัตราการไหลที่มากขึ้นมีข้อผิดพลาด อัตราการไหลของหนึ่งนิ้วต่อชั่วโมงหรือน้อยกว่าน้ำหยดช้าลงในถังแทนกระแสช่วยให้ถังให้ทิประหว่างหยดและขจัดสาเหตุของข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสอบเทียบที่ถูกต้องได้เฉพาะกับอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการ แต่การตรวจสอบข้อมูลโดยประมาณ สามารถทำ กลไกถังให้ทิปเป็นง่ายและเชื่อถือได้สูงอุปกรณ์ ตัวส่งจะต้องตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ชัดเจน ห่างจากต้นไม้ , อาคาร ฯลฯ เพื่อให้ได้ค่าที่ถูกต้อง เครื่องจะต้องติดระดับ และฟรีของวัสดุต่างประเทศ ฝุ่น หรือเศษอื่น ๆส่ง ต้องเทียบกับอัตราการไหลของน้ำผ่านถังให้ทิป กลไกในการควบคุม อย่างน้อย 36 วินาที ควรได้รับอนุญาตให้กรอกข้อมูลที่ด้านใดด้านหนึ่งของการให้ทิป ถัง นี้แสดงถึงอัตราการไหลสูงสุดของหนึ่งนิ้วของฝนต่อชั่วโมง ถ้ากระแสเกินที่เท่ากัน แล้วเครื่องมือจะอ่านต่ำถ้าถูกขนาด การลดอัตราการไหลบนมืออื่น ๆ จะไม่กระทบต่อการสอบเทียบ เหตุผลนี้เป็นที่ชัดเจนว่าให้ประกอบถังเป็นที่สังเกตเมื่อน้ำหนักของน้ำ เริ่มปลายถัง เวลาที่ใช้เป็นถังให้ทิป ( ไม่กี่มิลลิวินาที ) ในส่วนของเวลา นี้ น้ำไหลลงไปในถังที่ว่างเปล่า นี้จะสร้างกำไรเล็ก ๆของข้อผิดพลาดได้เร็วขึ้นและอัตราการไหลเมื่อเกิดข้อผิดพลาด ที่อัตราการไหล 1 นิ้ว ต่อ ชั่วโมง หรือน้อยกว่า น้ำหยดค่อยๆ ไหลลงไปในถังแทน ทำให้ถังเอียงระหว่างหยดและกำจัดสาเหตุของข้อผิดพลาด