1. Introduction Sugarcane (Sacchau

1. Introduction
Sugarcane (Sacchaum spp.) is an important crop in Thailand, valued between US$ 1.2-1.6 billion per year [1]. the increasing adoption of precision agriculture technique in the sugarcane industry, however current these technique can only monitor cane yield and have no ability to measure the product quality[2]. The common technologies used to measure sugar content in 0Brix unit in a laboratory are refract metric, polar metric, chromatographic and NIR spectroscopic methods. Several research reports have shown that spectroscopic methods can be successfully used to predict quality of sugarcane base on juice samples [3,4,5]. Previous research has also performed spectroscopic analysis on shredded cane but however, the small size of the sample cell and the restricted number of wavelengths of the filter instrument limited the accuracy of this research, Resent studies have shown that the latest portable spectroscopic technology with Vis/NIR spectrometer is able to provide a rapid and nondestructive measurement of product quality for several crops in the field. For sugarcane, a research report that both handheld Vis/NIR (305-1075 nm) and full rang (350-2500 nm) spectroradiometers were used to determine the quality attributes of sugarcane by scanning the cross sectional surface of the stalk and showed R2 around 0.68-0.71 [6]. However, there is no available published study regarding the use of FT NIRs in reflectance mode for determining sugar content of sugarcane based on stalk cross sectional scanning. Fourier transform near infrared spectroscopy (FT-NIR) is a method that has the added advantages of improved speed and resolution, or signal-to-noise ratio, over the conventional dispersive NIR method. However, the disadvantage of FT-NIR is the relatively high cost of instrumentation [7]. Thus, the objective of this research was to evaluate the ability of the spectroscopic technique as a rapid tool to predict sugar content of sugarcane using a high resolution FT-NIRs spectrometer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
บทนำอ้อย(Sacchaum spp.) เป็นพืชที่สำคัญในประเทศไทยมีมูลค่าระหว่าง US $ 1.2-1600000000 ต่อปี [1] การยอมรับเพิ่มขึ้นของเทคนิคการเกษตรแม่นยำในอุตสาหกรรมอ้อย แต่เทคนิคเหล่านี้ในปัจจุบันเท่านั้นที่สามารถตรวจสอบผลผลิตอ้อยและไม่มีความสามารถในการวัดคุณภาพของผลิตภัณฑ์ [2] เทคโนโลยีทั่วไปใช้ในการวัดปริมาณน้ำตาลในหน่วย 0Brix ในห้องปฏิบัติการที่มีตัวชี้วัดการหักเหตัวชี้วัดขั้วโลกโครมาและวิธีการ NIR สเปกโทรสโก รายงานการวิจัยหลายคนได้แสดงให้เห็นว่าวิธีสเปกโทรสโกสามารถใช้ประสบความสำเร็จในการทำนายคุณภาพของฐานอ้อยในตัวอย่างน้ำผลไม้ [3,4,5] งานวิจัยก่อนหน้านี้ยังได้ดำเนินการวิเคราะห์สเปกโทรสโกอ้อยหั่น แต่อย่างไรก็ตามขนาดที่เล็กของเซลล์ตัวอย่างและจำนวนที่ จำกัด ของความยาวคลื่นของเครื่องกรอง จำกัด ความถูกต้องของงานวิจัยนี้ศึกษาอีกครั้งแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีสเปกโทรสโกพกพาล่าสุด Vis / สเปกโตรมิเตอร์ NIR สามารถให้การวัดที่รวดเร็วและไม่ทำลายคุณภาพของผลิตภัณฑ์สำหรับพืชหลายด้าน สำหรับอ้อยรายงานการวิจัยว่าทั้งสองแบบใช้มือถือ Vis / NIR (305-1075 นาโนเมตร) และเต็มรัง (350-2500 นาโนเมตร) spectroradiometers ถูกนำมาใช้ในการกำหนดคุณลักษณะคุณภาพของอ้อยโดยการสแกนพื้นผิวหน้าตัดของก้านและแสดงให้เห็น R2 รอบ 0.68-0.71 [6] แต่ไม่มีการศึกษาที่ตีพิมพ์ที่มีอยู่เกี่ยวกับการใช้ FT Nirs ในโหมดการสะท้อนสำหรับการกำหนดปริมาณน้ำตาลอ้อยขึ้นอยู่กับก้านสแกนตัดขวาง ฟูเรียร์สเปกโทรสโกใกล้อินฟราเรด (FT-NIR) เป็นวิธีการที่มีการเพิ่มข้อได้เปรียบของความเร็วและความละเอียดที่ดีขึ้นหรือสัญญาณต่อเสียงรบกวนอัตราส่วนกว่าวิธีการเดิม NIR กระจาย แต่ข้อเสียของ FT-NIR เป็นค่าใช้จ่ายที่ค่อนข้างสูงของวัด [7] ดังนั้นวัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือการประเมินความสามารถในการใช้เทคนิคสเปกโทรสโกเป็นเครื่องมืออย่างรวดเร็วที่จะคาดการณ์ปริมาณน้ำตาลอ้อยโดยใช้ความละเอียดสูงสเปกโตรมิเตอร์ FT-Nirs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
อ้อย ( sacchaum spp . ) เป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญของไทย ที่มีมูลค่าระหว่าง $ 1.2-1.6 พันล้านต่อปี [ 1 ] การเพิ่มการยอมรับของเกษตรที่ต้องการเทคนิคในอุตสาหกรรมอ้อย อย่างไรก็ตามในปัจจุบันนี้เทคนิคสามารถตรวจสอบผลผลิตอ้อย และไม่มีความสามารถที่จะวัดคุณภาพผลิตภัณฑ์ [ 2 ]เทคโนโลยีทั่วไปที่ใช้ในการวัดปริมาณน้ำตาลใน 0brix ในห้องปฏิบัติการเป็นหน่วยเมตริกและเมตริกหักเห , ขั้วโลก , และวิธี NIR สเปกโทรสโกปี รายงานวิจัยที่ผ่านมาพบว่า วิธีการสเปกโทรสโกปีสามารถนำมาใช้ทำนายคุณภาพของอ้อยฐานในน้ำตัวอย่าง [ 3 , 4 , 5 ]งานวิจัยก่อนหน้านี้ยังได้ทำการวิเคราะห์ทางฉีกอ้อยแต่อย่างไรก็ตามขนาดของตัวอย่างเซลล์และ จำกัด จำนวนของตัวกรองอุปกรณ์ จำกัด การทดสอบความถูกต้องของงานวิจัยนี้เคือง มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าเทคโนโลยีล่าสุดแบบพกพากับ VIS / NIR สเปกโทรสโกปีกล้องจะสามารถให้ความรวดเร็ว และการวัดคุณภาพของผลิตภัณฑ์หลายชนิดในเขต สำหรับอ้อยรายงานการวิจัยว่า ทั้งมือถือ ( 305-1075 VIS / NIR nm ) และเต็มรัง ( 350-2500 nm ) spectroradiometers ถูกใช้เพื่อตรวจสอบคุณภาพของอ้อย โดยการตัดขวางของลำต้นและให้ผิวรอบ 0.68-0.71 R2 [ 6 ] อย่างไรก็ตามไม่มีการตีพิมพ์การศึกษาเกี่ยวกับการใช้ฟุต nirs ในโหมดสะท้อนแสงเพื่อกำหนดปริมาณน้ำตาลในอ้อยตามก้านตัดขวางการสแกน ฟูเรียร์ทรานฟอร์มสเปกโทรสโกปีอินฟราเรดใกล้ ( ft-nir ) เป็นวิธีที่มีประโยชน์เพิ่มของเพิ่มความเร็วและความละเอียด หรือสัญญาณอัตราส่วนมากกว่าปกติกระจายตัวทั่วไปวิธีการ อย่างไรก็ตามข้อเสียของ ft-nir เป็นค่าใช้จ่ายที่ค่อนข้างสูงของเครื่องมือ [ 7 ] ดังนั้น วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้เพื่อประเมินความสามารถของเทคนิคทางสเปกโทรสโกปีเป็นเครื่องมืออย่างรวดเร็วเพื่อทำนายปริมาณน้ำตาลในอ้อย โดยใช้ความละเอียดสูงฟุต nirs
สเปกโตรมิเตอร์