1.Keep it cool. Repeatedly drinking

1.Keep it cool. Repeatedly drinking hot beverages may boost the risk of esophageal cancer. Give tea several minutes to cool off before sipping.
2.The studies seem convincing, but a rat does not a human make. Chemicals in tea may react differently in the lab than they do in the human body. Tannins (and the other good stuff in green tea) may not be bioavailable for humans, meaning tea might not always benefit human health to the same degree as in lab studies suggest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ให้มันเย็น การดื่มเครื่องดื่มร้อนซ้ำ ๆ อาจเพิ่มความเสี่ยงของมะเร็งหลอดอาหาร ให้ชาหลายนาทีที่เย็นก่อนที่จะจิบ 2.การศึกษาดูเหมือนน่าเชื่อถือ แต่หนูไม่ทำให้เป็นมนุษย์ สารเคมีในชาอาจทำปฏิกิริยาแตกต่างกันในห้องปฏิบัติการกว่าทำในร่างกายมนุษย์ ชิม (และสิ่งดีอื่น ๆ ในชาเขียว) อาจ bioavailable สำหรับมนุษย์ ชาความหมายอาจไม่เสมอได้ประโยชน์สุขภาพของมนุษย์ในองศาเดียวกับในห้องปฏิบัติการศึกษาแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.Keep เย็น ซ้ำแล้วซ้ำอีกการดื่มเครื่องดื่มร้อนอาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งหลอดอาหาร ให้ชาหลายนาทีในการดับร้อนก่อนที่จะจิบ.
การศึกษา 2. ดูเหมือนน่าเชื่อ แต่หนูไม่ได้เป็นมนุษย สารเคมีในชาอาจมีปฏิกิริยาแตกต่างกันในห้องปฏิบัติการกว่าที่พวกเขาทำในร่างกายมนุษย์ แทนนิน (และสิ่งที่ดีอื่น ๆ ในชาเขียว) อาจจะไม่ bioavailable สำหรับมนุษย์หมายชาอาจจะไม่เสมอเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของมนุษย์ในระดับเดียวกับการศึกษาในห้องปฏิบัติการแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ให้มันเย็น การดื่มเครื่องดื่มร้อน ๆอาจเพิ่มความเสี่ยงของโรคมะเร็งหลอดอาหาร ให้ชาหลายนาทีให้เย็นลงก่อนจะจิบ .2 . ศึกษาดูน่าเชื่อ แต่หนูไม่ได้เป็นคนตัดสินใจ สารเคมีในชาอาจตอบสนองแตกต่างกันในแล็บ กว่าที่พวกเขาทำในร่างกายมนุษย์ แทนนิน ( และสิ่งที่ดีอื่น ๆ ในชาเขียวอาจจะในเพื่อมนุษย์ หมายถึง ชาอาจจะไม่เสมอประโยชน์ต่อสุขภาพของมนุษย์ในระดับเดียวกับในห้องทดลอง การศึกษาแนะนำ