In order to assess the changes in g

In order to assess the changes in growth and ionic composition of the Chinese kale (Brassica oleracea var. alboglabra) plants under salinity, a
greenhouse experiment was conducted. Three-week-old plants were installed in hydroponic with varying concentrations of NaCl (0, 25, 50, 75 and 100
mM) for two weeks. The growth indices including leaf area index (LAI), crop growth rate (CGR), relative growth rate (RGR), net assimilation rate
(NAR) and leaf area ratio (LAR) besides nutrient composition in both leaf and root tissues were estimated. Increasing salinity level (>25 mM) in root
zone negatively affected plant growth. The effects were identified using variation in growth indices through hyperosmotic pressure and ion toxicity
at early and mid/final stages of salinity, respectively. The preliminary changes depicted over correspondingly reduced LAR and NAR, which
diminished RGR at beginning of imposing salinity. The secondary RGR reduction mainly attributed with suppression of NAR at moderate salinity
level (50 mM), and concomitance of both NAR and LAR inhibition for higher salinity (75 and 100 mM) at the end of experiment. Increasing the level
of Na and Cl adversely affected plant K, Ca, Mg and N content in both leaf and root tissues. Despite leaf P content, salinity induced root P to the
point, which may be hazardous to root cells. Reduction of N and Mg availability for various processes such as chlorophyll biosynthesis, phosphorus
shortage in bioenergetic pathway, besides imbalance of K and Ca and negative effects of Na and Cl to different bioactive processes were also
considered to be responsible for growth reduction in this plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบพืชคะน้า (ผักตื่นสายเพียง alboglabra) ภายใต้เค็ม ionic และเติบโตเป็นดำเนินการทดลองในเรือนกระจก พืชอายุ 3 สัปดาห์ตั้งสี มีความเข้มข้นแตกต่างกันของ NaCl (0, 25, 50, 75 และ 100มิลลิเมตร) สำหรับสองสัปดาห์ ดัชนีการเจริญเติบโตรวมทั้งใบตั้งดัชนี (ไล), อัตราการเติบโตของพืช (CGR), อัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ (RGR), สุทธิอัตราผสมกลมกลืน(ราดหน้า) และใบตั้งอัตราส่วน (LAR) นอกจากองค์ประกอบของธาตุอาหารในเนื้อเยื่อใบและรากได้โดยประมาณ ขาวสามารถเพิ่มขึ้น (> 25 มม.) ในรากโซนส่งผลกระทบการเจริญเติบโตของพืช ระบุลักษณะพิเศษใช้ความผันแปรในดัชนีการเจริญเติบโตผ่านความเป็นพิษความดันและไอออน hyperosmoticในระยะต้น และกลาง/สุดท้ายของเค็ม ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงเบื้องต้นที่แสดงผ่านเรียบลด LAR และราดหน้า ซึ่งลดลง RGR ที่จุดเริ่มต้นของสถานะเค็ม ลด RGR รองที่ส่วนใหญ่เกิดจาก มีการปราบปรามของราดหน้าที่เค็มปานกลางระดับ (50 mM), และ concomitance ของราดหน้าและ LAR ยับยั้งการเค็มสูง (75 และ 100 มิลลิเมตร) เมื่อสิ้นสุดการทดลอง เพิ่มระดับNa และ Cl กระทบพืช K, Ca, Mg และ N เนื้อหาในทั้งใบ และรากเนื้อเยื่อ แม้เนื้อหาใบ P เค็มทำให้เกิดราก P กับจุด ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อเซลล์ราก ลดการใช้กระบวนการต่าง ๆ เช่นการสังเคราะห์คลอโรฟิลล์ ฟอสฟอรัสมิลลิกรัมและ Nยังขาดแคลนในทางเดิน bioenergetic นอกจากความไม่สมดุลของ K และ Ca และผลลบของ Na และ Cl ต่าง ๆ กรรมการกกระบวนการได้พิจารณาที่จะรับผิดชอบการเจริญเติบโตที่ลดลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะประเมินการเปลี่ยนแปลงในการเจริญเติบโตและองค์ประกอบอิออนของจีนคะน้า (Brassica oleracea var. alboglabra)
พืชภายใต้ความเค็มที่มีการทดลองเรือนกระจกได้ดำเนินการ พืชสามสัปดาห์เก่าถูกติดตั้งใน hydroponic ที่มีความเข้มข้นที่แตกต่างของโซเดียมคลอไรด์ (0, 25, 50, 75 และ 100
มิลลิ) เป็นเวลาสองสัปดาห์ ดัชนีการเจริญเติบโตรวมทั้งดัชนีพื้นที่ใบ (LAI) อัตราการเจริญเติบโตของพืช (CGR) อัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ (RGR) อัตราการดูดซึมสุทธิ
(NAR) และใบอัตราส่วนพื้นที่ (LAR) นอกเหนือจากองค์ประกอบของสารอาหารทั้งในใบและเนื้อเยื่อรากอยู่ที่ประมาณ การเพิ่มระดับความเค็ม (> 25 มม)
ในรากโซนได้รับผลกระทบในเชิงลบเจริญเติบโตของพืช ผลกระทบที่ได้รับการระบุการใช้การเปลี่ยนแปลงในดัชนีการเจริญเติบโตผ่านความดันและความเป็นพิษ hyperosmotic
ไอออนในช่วงต้นและกลาง/ ขั้นตอนสุดท้ายของความเค็มตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงเบื้องต้นที่ปรากฎในช่วงที่ลดลงตามลําดับ LAR และ NAR
ซึ่งลดลงRGR ที่จุดเริ่มต้นของการจัดเก็บภาษีเค็ม การลด RGR รองส่วนใหญ่ประกอบกับการปราบปรามของ NAR
ที่ระดับความเค็มปานกลางระดับ(50 มิลลิเมตร) และ concomitance ทั้งยับยั้ง NAR และ LAR สำหรับความเค็มสูงกว่า (75 และ 100 มิลลิเมตร) ในตอนท้ายของการทดลอง การเพิ่มระดับของนา Cl และส่งผลกระทบต่อพืช K, Ca, Mg และไม่มีเนื้อหาทั้งใบรากและเนื้อเยื่อ
แม้จะมีใบเนื้อหา P, ความเค็มรากเหนี่ยวนำให้เกิด P
ไปยังจุดที่อาจเป็นอันตรายต่อเซลล์ราก การลดลงของความพร้อมและไม่มีมิลลิกรัมสำหรับกระบวนการต่างๆเช่นการสังเคราะห์คลอโรฟิลฟอสฟอรัสขาดแคลนในทางเดิน bioenergetic นอกเหนือจากความไม่สมดุลของ K และ Ca และผลกระทบเชิงลบของการนาและ Cl กระบวนการออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้รับผิดชอบในการลดการเจริญเติบโตในพืชชนิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงการเจริญเติบโตและองค์ประกอบของไอออนของคะน้า ( Brassica oleracea var ๆ ) พืชภายใต้ความเค็ม ,
โรงเรือนทดลอง . พืชเก่าสามสัปดาห์ที่ถูกติดตั้งในบริเวณที่มีความเข้มข้นแตกต่างกันของเกลือโซเดียมคลอไรด์ ( 0 , 25 , 50 , 75 และ 100
มม. ) สำหรับสองสัปดาห์ การเจริญเติบโตดัชนี ได้แก่ ดัชนีพื้นที่ใบ ( ลาย ) อัตราการเจริญเติบโตพืช ( cgr )และอัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ ( เติบโตสัมพัทธ์ ) อัตราการดูดซึมสุทธิ
( NAR ) และอัตราส่วนของพื้นที่ใบ ( LAR ) นอกจากสารอาหารในเนื้อเยื่อทั้งใบ และราก มีประมาณ การเพิ่มระดับความเค็ม ( > 25 มม. ) ในเขตราก
มีผลต่อการเจริญเติบโตของพืช ผลถูกระบุโดยใช้การเปลี่ยนแปลงในดัชนีการเจริญเติบโตผ่านความกดดันและการแช่ในวัคซีนไอออนพิษ
ที่ต้นและกลาง / ขั้นตอนสุดท้ายของความเค็มตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงเบื้องต้นปรากฎเหนือลดลง LAR และ NAR ต้องกันซึ่ง
ลดลงที่จุดเริ่มต้นของการเติบโตสัมพัทธ์ความเค็ม การลดระดับการบันทึกส่วนใหญ่เติบโตสัมพัทธ์กับการปราบปรามของ NAR ที่ระดับความเค็ม
ปานกลาง ( 50 มม. ) และ concomitance ทั้งน้าและ lar การยับยั้งสูงกว่าความเค็ม ( 75 และ 100 มม. ) เมื่อสิ้นสุดการทดลอง การเพิ่มระดับ
Na และ Cl ส่งผลกระทบต่อพืช K , Ca , Mg และเนื้อหาทั้งในใบและเนื้อเยื่อของราก แม้จะมีใบ P ) ความเค็มชักนำราก P
จุด ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อรากเซลล์ การลดไนโตรเจนและ mg พร้อมสำหรับกระบวนการต่าง ๆ เช่น คลอโรฟิลล์ใน ฟอสฟอรัส
การขาดแคลนและทางเดิน ,นอกจากนี้ความไม่สมดุลของ K Ca และผลกระทบเชิงลบของ Na และ Cl ในกระบวนการทางชีวภาพที่แตกต่างกันยัง
ถือว่ารับผิดชอบในการลดการเจริญเติบโตของพืชนี้