This morning the goods under order

This morning the goods under order 06/2013 (your C/I no. V130861) were unloaded from the container. Thank you for the samples of tires and tubes for Kielce Bike Expo. They are great. Unfortunately, as I was afraid, the catalogs have not been delivered. To tell the truth, it makes a problem as we haven't had enough in stock. Please check can you send even a part of the requested catalogues with DHL.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้านี้สินค้าตามคำสั่ง 06/2013 (c / i ไม่มี. v130861 ของคุณ) ถูกลำเลียงจากภาชนะ ขอขอบคุณสำหรับตัวอย่างของยางและท่อสำหรับ kielce จักรยานงานแสดงสินค้า พวกเขาเป็นที่ดี โชคไม่ดีที่ฉันกลัวแคตตาล็อกยังไม่ได้รับการส่งมอบ จะบอกความจริงก็จะทำให้เกิดปัญหาในขณะที่เราไม่ได้มีมากพอในสต็อกโปรดตรวจสอบคุณสามารถส่งแม้ส่วนหนึ่งของแคตตาล็อกที่ร้องขอกับ DHL

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้านี้สินค้าภายใต้ใบสั่ง 06/2013 (C ของคุณ / ผมไม่ V130861) ถูกยกเลิกการโหลดจากภาชนะบรรจุ ขอบคุณสำหรับตัวอย่างของยาง และท่อสำหรับ Kielce จักรยานเอ็กซ์โป พวกเขาจะดี อับ เป็นกลัว แค็ตตาล็อกมีไม่ได้จัดส่ง พูดความจริง ทำให้ปัญหาเราไม่เคยมีในสต็อกเพียงพอ กรุณาตรวจสอบคุณสามารถส่งได้เป็นส่วนหนึ่งของแคตตาล็อกที่ร้องขอกับ DHL

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช้าวันนี้สินค้าที่อยู่ ภายใต้ การสั่งซื้อ 06/2013 ( I C /ของคุณที่ V 130861 )ก็มาจากที่บรรจุ ขอขอบคุณสำหรับตัวอย่างของท่อดูดและล้อยางรถยนต์สำหรับ kielce จักรยานจัดงานมหกรรมพืชสวนโลก ห้องพักที่ดีเยี่ยม แต่เป็นที่น่าเสียดายที่ผมไม่กลัวแค็ตตาล็อคราคาที่ไม่ได้รับการส่งมอบ ในการบอกความจริงที่ทำให้เกิดปัญหาในขณะที่เราไม่ได้มีมากพอในสต็อกโปรดตรวจสอบว่าคุณสามารถส่งได้เป็นส่วนหนึ่งของแค็ตตาล็อคราคาที่ร้องขอด้วยดีเอชแอล