Introductions tend to pass in a blu

Introductions tend to pass in a blur, with both parties quickly blurting out names and then taking sips of wine. As a result, no one remembers who anyone is. The solution: Slow down and stay present. “I always repeat a name once or twice after I’ve heard it,” says Cathy Filippini, a governing member of the Chicago Symphony and a sustaining fellow at the Art Institute of Chicago. If someone has an unusual name, take time to learn it, advises Fine. “Don’t just move on,” she says. “Say, ‘I’m sorry. Let me try that. Did I get it right?’ ” Similarly, if someone mumbles, says Fowler, “say, ’Would you kindly repeat your name?’ And when you speak your own name, do so clearly.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำมักจะ ผ่านกับทั้งสองฝ่าย blurting ออกชื่ออย่างรวดเร็วแล้ว การ sips ของไวน์ทื่อ ดัง ไม่มีใครจดจำผู้คน การแก้ปัญหา: ทำให้ช้าลง และพักอยู่ "ฉันจะทำซ้ำชื่อหนึ่งครั้งหรือสองครั้งหลังจากที่ได้ยิน," กล่าวว่า Cathy Filippini สมาชิกคณะกรรมการของชิคาโกซิมโฟนีและเพื่อนอยู่ได้ที่สถาบันศิลปะของชิคาโก ถ้าคนมีชื่อผิดปกติ ใช้เวลาในการเรียนรู้ ให้คำแนะนำการปรับ "อย่าเพิ่งไป เธอกล่าวว่า "พูด, ' ขอ ให้ลองดูที่ ไม่ได้รับมันขวา?' "ในทำนองเดียวกัน ถ้าคนมัมเบิลส์ กล่าวว่า ฟาวเลอร์ "พูด 'จะคุณละม่อมซ้ำ' ชื่อของคุณหรือไม่ และเมื่อคุณพูดชื่อของคุณเอง ทำอย่างชัดเจน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำมีแนวโน้มที่จะผ่านในเบลอกับทั้งสองฝ่ายได้อย่างรวดเร็ว blurting ออกชื่อและแล้วการจิบไวน์ เป็นผลให้ไม่มีใครจำได้ว่าใครเป็นใคร การแก้ปัญหา: ชะลอตัวลงและอยู่ในปัจจุบัน "ฉันมักจะทำซ้ำชื่อครั้งหรือสองครั้งหลังจากที่ผมเคยได้ยินมัน" เคธี่ Filippini สมาชิกปกครองของชิคาโกซิมโฟนีและเพื่อนอย่างยั่งยืนที่สถาบันศิลปะแห่งชิคาโกกล่าวว่า ถ้าใครมีชื่อที่ผิดปกติใช้เวลาในการเรียนรู้มันให้คำแนะนำที่ดี "อย่าเพิ่งย้ายไป" เธอกล่าว "บอกว่า" ฉันขอโทษ ผมขอลอง ผมได้รับมันขวา? "ในทำนองเดียวกันถ้ามีคนพึมพำฟาวเลอร์กล่าวว่า" พูดว่า 'คุณจะกรุณ​​าทำซ้ำชื่อของคุณ? และเมื่อคุณพูดชื่อของคุณเองทำเช่นนั้นได้อย่างชัดเจน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำแนวโน้มที่จะผ่านในเบลอกับทั้งสองฝ่ายได้อย่างรวดเร็ว blurting ออกชื่อและการจิบไวน์ ผลคือ ไม่มีใครจำได้ว่าใครเป็น วิธีการแก้ไข : ให้ช้าลง และอยู่กับปัจจุบัน " ผมมักจะย้ำชื่ออีกครั้งหรือสองครั้งหลัง ผมเคยได้ยินว่า " แคท ฟิลิปปินส์เป็นรัฐสมาชิกของซิมโฟนีชิคาโกและรักษาเพื่อนที่สถาบันศิลปะแห่งชิคาโกถ้าใครมี ชื่อแปลกดี เอาเวลาที่จะเรียนรู้มันให้ได้ " ไม่ไป " เธอกล่าว " พูดว่า " ฉันขอโทษ ขอฉันลองหน่อยซิ ฉันได้รับมันขวา ? " ถ้าหากใครบางคนพึมพำว่า ฟาวเลอร์ , " พูด , ' คุณจะกรุณาย้ำชื่อของคุณ ? ' และเมื่อคุณพูดชื่อของคุณเอง ทำให้ชัดเจน "