detailed mockups (prototypes) take

detailed mockups (prototypes) take along time to construct but prevent misunderstanding and mistakes later on in the process
10 to 3 to 1 designers create ten completely different detailed mock-ups which are then reduced to three. After several more months of work, those three are reduced to one final design. Not many companies would be willing to discard 90% of their design work to come up with the perfect design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายละเอียด mockups (ต้นแบบ) ใช้ตามเวลาจะสร้าง แต่ป้องกันการเข้าใจผิดและความผิดพลาดในภายหลังในกระบวนการ10 ถึง 3 การออกแบบที่ 1 สร้างสิบแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงรายละเอียด mock-ups ซึ่งจะลดลงไปสามแล้ว หลังจากหลายหลายเดือนของการทำงาน สามเหล่านั้นจะลดลงไปหนึ่งในการออกแบบขั้นสุดท้าย ไม่มากนักจะยินดีละทิ้ง 90% ของงานออกแบบมากับการออกแบบที่สมบูรณ์แบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำลองรายละเอียด (ต้นแบบ) พร้อมใช้เวลาในการสร้างความเข้าใจผิด แต่การป้องกันและความผิดพลาดในภายหลังในกระบวนการ
10 ไป 3-1 สร้างนักออกแบบที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงสิบรายละเอียดอัพจำลองที่มีการลดลงไปแล้วสาม หลังจากที่อีกหลายเดือนของการทำงานทั้งสามจะลดลงไปหนึ่งในการออกแบบขั้นสุดท้าย ไม่หลาย บริษัท จะยินดีที่จะทิ้ง 90% ของงานออกแบบของพวกเขาที่จะเกิดขึ้นกับการออกแบบที่สมบูรณ์แบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด Mockups ( ต้นแบบ ) เอาเวลาที่จะสร้าง แต่ป้องกันไม่ให้เข้าใจผิดและข้อผิดพลาดในภายหลังในกระบวนการ
10 ถึง 3 ต่อ 1 นักออกแบบสร้างสิบที่แตกต่างกันอย่างสมบูรณ์ของเยาะเย้ย UPS ซึ่งแล้วลดลงไปสาม หลังจากหลายเดือนของการทำงาน คนทั้งสามจะลดลงไปหนึ่งในการออกแบบขั้นสุดท้ายไม่หลาย บริษัท ยินดีที่จะละทิ้ง 90% ของงานออกแบบของพวกเขาที่จะเกิดขึ้นกับการออกแบบที่ลงตัว