Fifty carbapenemase-producers (10 O

Fifty carbapenemase-producers (10 OXA-
48, 10 KPC, 10 VIM, 10 NDM and 10
IMP) were included in the study (Table 1).
Twelve non-carbapenemase-producing
enterobacterial strains non-susceptible to
carbapenems were also included. All
strains had previously been characterized
for their b-lactamase content at the
molecular level (Nordmann et al., 2012b).
Susceptibilities to carbapenems were
determined by Etest (bioMe´rieux) and
interpreted according to EUCAST
breakpoints (www.eucast.org/clinical_
breakpoints/), as updated in 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

50 carbapenemase-ผู้ผลิต (10 OXA-48, 10 ของ NDM 10, KPC, 10 VIM และ 10IMP) รวมอยู่ในการศึกษา (ตารางที่ 1)สิบสองไม่ใช่ carbapenemase-ผลิตenterobacterial สายพันธุ์ที่ไม่ไวต่อการcarbapenems ก็รวม ทั้งหมดก่อนหน้านี้ได้ถูกลักษณะสายพันธุ์b-lactamase เนื้อหาในการระดับโมเลกุล (Nordmann et al. 2012b)Susceptibilities การ carbapenems ได้กำหนด โดย Etest (bioMe´rieux) และตีความตาม EUCASTจุดเปลี่ยน (www.eucast.org/clinical _จุดสั่งหยุด /), เป็นการปรับปรุงใน 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าสิบ carbapenemase ผู้ผลิต (10 OXA-
48, 10 KPC 10 VIM 10 NDM และ 10
IMP) ถูกรวมอยู่ในการศึกษา (ตารางที่ 1).
สิบสองไม่ใช่ carbapenemase ผลิต
สายพันธุ์ Enterobacterial ที่ไม่ไวต่อการ
carbapenems ก็รวม ทุก
สายพันธุ์ที่เคยโดดเด่น
สำหรับเนื้อหา B-lactamase ของพวกเขาใน
ระดับโมเลกุล (Nordmann et al., 2012b).
ไวต่อการ carbapenems ถูก
กำหนดโดย Etest (bioMe'rieux) และ
ตีความตาม EUCAST
จุดพัก (www.eucast.org/ clinical_
จุดพัก /) มีการปรับปรุงในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

carbapenemase ห้าสิบ ( 10 oxa - ผู้ผลิต48 , 10 kpc 10 วิม 10 ndm 10เด็กซน ) ถูกรวมอยู่ในการศึกษา ( ตารางที่ 1 )12 ไม่ carbapenemase การผลิตenterobacterial สายพันธุ์ที่ไม่ไวต่อคาร์บาฟิแนมยังรวม ทั้งหมดซึ่งก่อนหน้านี้ได้ถูกลักษณะสำหรับเนื้อหาของ b-lactamase ที่ระดับโมเลกุล ( นก et al . , 2012b )ที่ให้คาร์บาฟิแนมคือโดยกำหนดทางเลือกหลาย ( ระบบนิเวศใหม่ rieux ) และตีความตาม eucastจุด ( www.eucast.org/clinical _จุด / ) , การปรับปรุงใน 2013