In recent years, an increase in the

In recent years, an increase in the number of structures
presenting symptoms of premature damage has taken place
due to the action of different aggressive processes. This has
made it necessary to improve the scienti®c knowledge of the
physical and chemical mechanisms, which deteriorate the
concrete, as much as of the procedure to evaluate its durabil-
ity, in order to mitigate the high cost of repairing and main-
tenance of these structures. The processes that affect the
durability of concrete are mostly related to its porous struc-
ture, which determines the interaction between concrete and
its environment. Pores and capillaries in the interior of
concrete will propitiate destructive processes, which
commonly start on the surface. Aggressive agents are
carried through the porous structure constituted by channel
pores and ®ssures of different dimensions. Distribution and
size of pores have a particular in¯uence over the type and
celerity of liquids and gases means of transport through the
structure. According to size, pores can be sorted in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา การเพิ่มจำนวนของโครงสร้างแสดงอาการของความเสียหายก่อนกำหนดได้เกิดขึ้นเนื่องจากการดำเนินการของกระบวนการก้าวร้าวแตกต่างกัน นี้ได้ทำให้จำเป็นต้องปรับปรุง scienti ® ความรู้ cทางกายภาพ และทางเคมีกลไก การเสื่อมสภาพคอนกรีต เท่าของขั้นตอนการประเมิน durabil เป็น-ity เพื่อลดค่าใช้จ่ายสูงของซ่อมและหลักtenance โครงสร้างเหล่านี้ กระบวนการที่มีผลต่อการความทนทานของคอนกรีตส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับของ porous struc-ture ซึ่งเป็นตัวกำหนดปฏิสัมพันธ์ระหว่างคอนกรีต และสภาพแวดล้อม รูขุมขนและเส้นเลือดฝอยในภายในของคอนกรีตจะ propitiate กระบวนการทำลาย การเริ่มต้นโดยทั่วไปบนพื้นผิว ก้าวร้าวเป็นดำเนินการผ่านโครงสร้าง porous ทะลักตามช่องทางpores และ ® ssures ของมิติต่าง ๆ กระจาย และขนาดของรูขุมขนได้ in¯uence เฉพาะชนิด และcelerity หมายถึงของเหลวและก๊าซการขนส่งผ่านการโครงสร้างการ ตามขนาด รูขุมขนสามารถเรียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นในจำนวนของโครงสร้าง
ที่นำเสนออาการของความเสียหายที่เกิดก่อนวัยอันควรได้เกิดขึ้น
เนื่องจากการกระทำที่ก้าวร้าวของกระบวนการที่แตกต่างกัน นี้ได้
ทำให้มันจำเป็นในการปรับปรุงความรู้scienti®cของ
กลไกทางกายภาพและเคมีที่เสื่อมสภาพ
ที่เป็นรูปธรรมมากที่สุดเท่าของขั้นตอนการประเมินของ durabil-
ity เพื่อที่จะลดค่าใช้จ่ายสูงในการซ่อมแซมและรุงรักษา
บำรุง ของโครงสร้างเหล่านี้ กระบวนการที่มีผลต่อ
ความคงทนของคอนกรีตส่วนที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของรูพรุน
ture ซึ่งกำหนดปฏิสัมพันธ์ระหว่างคอนกรีตและ
สภาพแวดล้อม รูขุมขนและเส้นเลือดฝอยในการตกแต่งภายในของ
คอนกรีตจะเอาใจกระบวนการทำลายซึ่ง
ปกติจะเริ่มต้นบนพื้นผิว ตัวแทนก้าวร้าวมีการ
ดำเนินการผ่านโครงสร้างที่มีรูพรุนประกอบด้วยช่อง
รูขุมขนและ®ssuresขนาดที่แตกต่างกัน การจัดจำหน่ายและ
ขนาดของรูขุมขนมีin¯uenceโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงชนิดและ
ความกระตือรือร้นของของเหลวและก๊าซหมายถึงการขนส่งผ่าน
โครงสร้าง ตามขนาดของรูขุมขนจะถูกจัดเรียงใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ปี ล่าสุด มีการเพิ่มจำนวนของโครงสร้าง
นำเสนออาการของความเสียหายที่คลอดก่อนกำหนดมีสถานที่
เนื่องจากปฏิกิริยาของกระบวนการเชิงรุกที่แตกต่างกัน นี้ได้ทำให้มันจำเป็นที่จะต้องปรับปรุง
scienti ® C
ความรู้กลไกทางกายภาพ และเคมี ซึ่งเสื่อมสภาพ
คอนกรีตเท่าที่ของกระบวนการประเมิน durabil -
ityเพื่อลดค่าใช้จ่ายสูงของการซ่อมแซม และหลัก -
tenance เหล่านี้โครงสร้าง กระบวนการที่มีผลต่อ
ความคงทนของคอนกรีตเป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของรูพรุน -
จริงซึ่งกำหนดปฏิสัมพันธ์ระหว่างคอนกรีตและ
สภาพแวดล้อมของมัน รูขุมขนและเส้นเลือดฝอยในการตกแต่งภายในของกระบวนการทำลายคอนกรีตจะเซ่น

เริ่มที่โดยทั่วไปบนพื้นผิวตัวแทนก้าวร้าวเป็น
ดำเนินการผ่านรูพรุนด้วยรูและโครงสร้างที่ดีช่องทาง
® ssures ของมิติที่แตกต่างกัน การกระจายขนาดของรูและ
มีเฉพาะใน¯ uence กว่าชนิดและความเร็วของของเหลวและก๊าซ

วิธีการขนส่งผ่านโครงสร้าง ตามขนาด รูสามารถเรียงใน