so you can imagine my surprise when

so you can imagine my surprise when we were told at the check in desk that we couldn't fly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้คุณสามารถจินตนาการแปลกใจเมื่อมีบอกที่เช็คในโต๊ะที่เราไม่สามารถบินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้คุณสามารถนึกแปลกใจของฉันเมื่อเราก็บอกว่าเมื่อเช็คอินโต๊ะทำงานที่เราไม่สามารถบินได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นคุณสามารถจินตนาการแปลกใจของฉันเมื่อเราบอกไปที่ตรวจสอบในโต๊ะที่เราไม่สามารถบินได้