Dear Rungroj, Please note the attac

Dear Rungroj,

Please note the attached summary of pending orders adjusted to 3,200 cartons per container.

You have to amend your proformas as per Romina´s mails

Please rush them back in order to ask for the additional advance payments on AF 6653/1 and AF 6678/1 according to new quantities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนรุ่งโรจน์, โปรดทราบสรุปที่แนบมาของคำสั่งซื้อที่รอดำเนินการปรับให้ 3,200 กล่องต่อภาชนะ. คุณต้องแก้ไข proformas ของคุณตาม Romina's อีเมลกรุณารีบพวกเขากลับมาเพื่อที่จะขอชำระเงินล่วงหน้าเพิ่มเติมเกี่ยวกับ AF และ AF 6653/1 6678/1 ตามปริมาณใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักรุ่งโรจน์

โปรดทราบ , แนบสรุปรอใบสั่งปรับ 200 กล่องต่อตู้

คุณต้องแก้ไข proformas ของคุณต่อโรมินาใหม่เมล์

โปรดรีบกลับมาเพื่อขอเงินล่วงหน้าเพิ่มเติมใน AF 6653 / 1 และ AF 6678 / 1 ตามปริมาณใหม่