Thai CultureBy This page is intended as a brief guide to help you avoi การแปล - Thai CultureBy This page is intended as a brief guide to help you avoi ไทย วิธีการพูด

Thai CultureBy This page is intende


Thai Culture
By
This page is intended as a brief guide to help you avoid the most obvious and common culture gaffes.
One of the most common faux pas committed by foreigners in Thailand is neglecting to remove their shoes when entering people's homes, temples and some shops. It cannot be underestimated how important this is to remember. Always, without fail, you must remove your footwear before entering someone's home and while first time visitors to Thailand may be forgiven for their mistake, it is most certainly frowned upon if you forget this.
Feet
You can't address Thai culture without talking about feet. Your understanding of the way Buddhism and tradition influences Thai thinking is critical to avoid certain faux pas. The degree to which Thai people are influenced by these social norms is varied, but it's best to assume you should follow the advice on this page at all times.
The head is considered to be spiritually above everything else. It is considered very rude to touch someone on the head, where it is believed the soul resides. If you go to a Thai barber of hair dresser, the person touching your head will probably apologise in advance.
Conversely, the feet are considered dirty, profane. You absolutely must not point your feet at images of the Buddha, step over such images, use your feet to point at, or nudge people. If you accidentally touch someone with your feet, don't panic, just apologise with sincerity.
Stepping over people as the sit and eat (Thais often sit on the floor to dine) is very rude indeed. Don't even step over their food. Walk around or wait for them to move.
Never sit with your feet resting up on something else, therefore showing the bottom of your feet to others. This will be exacerbated if you have raised your feet above the heads of others. When visiting temples, do not sit with your feet out in front of you and pointing at Buddhist statues etc, rather, sit with your legs and feet pointing behind you.
Some people may even be offended if you use your feet to touch items associated with the head, such as pillows or hats. Offense may also be caused if you step on coins of banknotes, which have images of the King, a highly revered figure in Thailand.
Without fail, you must remove your footwear before entering someone's home. Thais like to keep their homes clean and unlike westerners, can't stand the idea of dirty shoes being worn indoors. In many places of work and government offices, you will also be required to removes your shoes.
While accidentally using or placing your feet inappropriately will in most cases be forgiven, the potential to cause great offense, and long term misunderstanding, is very real. This section outlines the key caveats.
Humility
Sitting in a branch of Bangkok Bank, I was slouched in the chair, waiting for my wife to finish whatever business she was taking care of. The young male bank clerk who was sorting out some paperwork for us, needed to walk in front of me. In doing so, he made his best effort to lower his head and body as he walked past, smiling meekly at me. The same thing happens at our local Amphur... in fact, pretty much everywhere. Conversely, if I have to walk in front of anyone that is clearly older than me, in a position of authority, or simply someone I want to show my respect for, I always make the effort to lower myself a little as I do so... It's just good manners in Thailand.
Go to an expensive restaurant in North America or the UK and you will most likely be served by staff that exude confidence, almost dominance. In Thailand however, you will be served by staff that appear (to your unaccustomed eyes) to be capitulating to you in such a way that you'd think they were the slaves of the restauranteur. It's just not the case, the staff are just showing you their good manners by serving you in a way that makes you feel special.
This sort of behavior can be a real eye opener for first time visitors to Thailand, especially if you're from a country where everyone is supposed to be considered 'equal'... and something I want to try and address here, because it's a vitally important part of Thai culture that you MUST understand if you are to know what it is to be a well mannered Thai, or to integrate into Thai society.
More recently, I've been living with my elderly mother in law, a person who for whom I have great respect, and we live in a very old fasioned backwater in the far north. She's a deeply traditional Thai woman and many of her old fashioned ways have rubbed off on my wife, who is also ultra traditional. I take great pleasure in showing that respect by humbling myself at appropriate times, e.g. when saying goodbye before going on a long trip, after going home after a long absence... or even just by making the effort to lower my head as I walk past her, if the moment is right...
I've spent many years in Thailand but in many ways, I'm only just beginning to get it. The ability to lower yourself in this way is not actuall
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วัฒนธรรมไทยโดย หน้านี้มีไว้เป็นคู่มือสั้น ๆ เพื่อช่วยให้คุณหลีกเลี่ยง gaffes วัฒนธรรมทั่วไป และเห็นได้ชัด Pas faux ทั่วไปที่ยอมรับ โดยชาวต่างชาติอย่างใดอย่างหนึ่งถูกละเลยที่จะถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน วัด และร้านค้า มันไม่สามารถ underestimated สำคัญนี้คือการจำ เสมอ ไม่ล้มเหลว คุณต้องถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน และขณะที่ครั้งแรกคนไทยอาจได้รับการอภัยสำหรับความผิดพลาดของพวกเขา เป็นแน่นอนที่สุดมิตรถ้าคุณลืมนี้ฟุต คุณไม่สามารถอยู่ไทย โดยไม่มีการพูดคุยเกี่ยวกับฟุต ทางพระพุทธศาสนาและประเพณีไทยคิดมีอิทธิพลต่อความเข้าใจเป็นสิ่งสำคัญเพื่อหลีกเลี่ยง pas faux บาง ระดับที่คนไทยได้รับอิทธิพลจากบรรทัดฐานทางสังคมเหล่านี้แตกต่างกัน แต่ที่ดีสุดสมมติคุณควรทำตามคำแนะนำในหน้านี้ทุกครั้ง หัวถือว่าเป็นจิตวิญญาณเหนือทุกสิ่งทุกอย่าง ก็ถือว่าหยาบมากการสัมผัสคนที่หัว ซึ่งมีความเชื่อจิตวิญญาณอยู่ด้วย ถ้าคุณไปตัดผมไทยของผม ผู้ที่สัมผัสหัวของคุณจะคงต้องขออภัยล่วงหน้า ในทางกลับกัน เท้าว่าสกปรก หยาบคาย คุณจริง ๆ ต้องไม่ชี้เท้าของคุณไปที่ภาพพระ ขั้นตอนกว่าภาพดังกล่าว ใช้เท้าชี้ที่ หรือเขยิบคน ถ้าคุณตั้งใจสัมผัสคนกับเท้าของคุณ ไม่ต้องตกใจ เพียงต้องขออภัย ด้วยความจริงใจ ก้าวผ่านคนนั่ง และกิน (คนไทยมักจะนั่งบนพื้นรับประทานอาหาร) คือหยาบมากจริง ๆ แม้ไม่ขั้นตอนมากกว่าอาหาร เดินไปรอบ ๆ หรือรอให้ย้าย ไม่เคยนั่งเท้าพักขึ้นบนสิ่งอื่น ดัง แสดงด้านล่างของเท้าของผู้อื่น นี้จะเลวร้ายลงถ้าคุณได้ยกเท้าของคุณข้างบนหัวของผู้อื่น เมื่อเที่ยวชมวัด ไม่นั่งกับเท้าของคุณออกจากหน้าของคุณ และชี้ไปที่พระพุทธรูปเป็นต้น ค่อนข้าง นั่ง ด้วยขาและเท้าชี้ไปด้านหลังคุณ บางคนอาจจะเคืองถ้าคุณใช้เท้าของคุณให้แตะรายการที่สัมพันธ์กับหัวหน้า เช่นหมอนหรือหมวก กระทำผิดอาจเกิดถ้าตอนเหรียญธนบัตร ซึ่งมีภาพของพระมหากษัตริย์ รูปเคารพสูงในประเทศไทย ไม่ล้มเหลว คุณต้องถอดรองเท้าก่อนเข้าบ้าน คนไทยชอบทำความสะอาดบ้านของพวกเขา และแตกต่างจากชาวตะวันตก ไม่สามารถยืนความคิดสกปรกรองเท้าสวมในบ้าน ในหลายสถานที่ของสำนักงานและรัฐบาล คุณจะต้องเอารองเท้าของคุณ ในขณะที่ตั้งใจใช้ หรือวางเท้าของคุณอย่างไม่เหมาะสมจะส่วนใหญ่ได้รับการอภัย ศักยภาพในการทำให้เกิดดีกระทำผิด เข้าใจผิดระยะยาว เป็นจริงมาก ส่วนนี้แสดงคำเตือนสำคัญถ่อมตน นั่งอยู่ในสาขาของ ธนาคารกรุงเทพ ฉันถูก slouched ในเก้าอี้ รอภรรยาธุรกิจสิ่งเธอก็ดูแลจนจบ เจ้าหน้าที่ธนาคารชายหนุ่มที่เรียงออกเอกสารบางอย่างสำหรับเรา ต้องเดินอยู่ตรงหน้า ในการทำเช่นนั้น เขาได้ความพยายามในการที่ดีที่สุดของเขาต่ำกว่าหัวและลำตัวของเขาขณะที่เขาเดินผ่านมา ยิ้มที่ฉันวิงวอน สิ่งเดียวที่เกิดขึ้นที่อำเภอของเราท้องถิ่น...ในความเป็นจริง สวยมากทุกที่ ตรงกันข้าม ถ้ามีการเดินหน้าของใครก็ตามที่ชัดเจนมากกว่าฉัน ในตำแหน่งของหน่วยงาน หรือเพียงแค่คนต้องแสดงความเคารพของฉัน, ฉันมักจะให้พยายามลดเองเล็กน้อยผมทำนั้น... มันเป็นมารยาทที่ดีเพียงในประเทศไทย ไปยังมีห้องอาหารราคาแพงในอเมริกาเหนือและสหราชอาณาจักร และคุณมักจะเสิร์ฟ โดยพนักงานที่ความเชื่อมั่น ปกครองเกือบ ในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม คุณจะได้รับ โดยพนักงานที่ปรากฏ (ตา unaccustomed) ไปเป็น capitulating คุณในเช่นวิธีที่คุณจะคิดว่า พวกเขาเป็นทาสของการ restauranteur มันเป็นเพียงไม่กรณี พนักงานมีเพียงแสดงมารยาทที่ดีของพวกเขา โดยการให้บริการคุณในทางที่ทำให้คุณรู้สึกพิเศษ การเรียงลำดับของการทำงานสามารถเปิดตาตัวจริงผู้มาเยือนครั้งแรกในประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจากประเทศที่ทุกคนควรจะถือว่า ''...และสิ่งที่ต้องการลอง และที่อยู่ที่นี่ เพราะมันเป็นสิ่งที่สำคัญส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมไทยที่ว่า คุณต้องเข้าใจคุณจะรู้ว่ามันคืออะไรเป็น ไทยเรียบร้อย หรือเข้าสังคมไทย เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันได้อาศัยอยู่กับมารดาผู้สูงอายุในกฎหมาย บุคคลผู้ที่มีความเคารพ และเราอยู่ในความนิ่ง fasioned เก่ามากในภาคเหนือไกล เธอเป็นผู้หญิงไทยโบราณอย่างลึกซึ้ง และหลายวิธีเก่าของเธอได้ลูบออกบนภรรยาของฉัน ซึ่งเป็นพิเศษแบบดั้งเดิม ฉันเพลิดเพลินในการแสดงความเคารพนั้นโดยปราศจากการโอ้อวดตัวเองในเวลาที่เหมาะสม เช่นเมื่อบอกลาก่อนจะเดินทางยาว หลัง จากที่บ้านไปหลังจากที่ขาดยาว... หรือแม้เพียงแค่ โดยการพยายามลดหัวขณะเดินผ่าน ถ้าช่วงเวลาเหมาะ... ผมได้ใช้เวลาหลายปี ในประเทศไทย แต่ในหลาย ฉันเพียงแค่เริ่มต้นจะได้รับมัน ความสามารถในการลดตัวเองวิธีนี้ไม่ใช่ actuall
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

วัฒนธรรมไทย
โดย
หน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นคู่มือสั้นจะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการที่เห็นได้ชัดที่สุดและวัฒนธรรมร่วม gaffes.
หนึ่งในเทรนด์ที่พบมากที่สุดที่ได้กระทำโดยชาวต่างชาติในประเทศไทยละเลยที่จะถอดรองเท้าเมื่อเข้าสู่บ้านของคนวัดและบางร้าน . มันไม่สามารถประเมินวิธีการที่สำคัญนี้คือการจำ เสมอไม่ล้มเหลวคุณต้องเอารองเท้าของคุณก่อนที่จะเข้าบ้านของใครบางคนและในขณะที่ผู้เข้าชมเป็นครั้งแรกในประเทศไทยอาจได้รับการอภัยในความผิดพลาดของพวกเขาก็ขมวดคิ้วมากที่สุดอย่างแน่นอนเมื่อถ้าคุณลืมนี้.
เท้า
คุณไม่สามารถอยู่กับวัฒนธรรมไทยโดยไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับ ฟุต ความเข้าใจของทางพุทธศาสนาและประเพณีที่มีอิทธิพลต่อความคิดของคนไทยเป็นสิ่งสำคัญที่จะหลีกเลี่ยงเทรนด์บางอย่าง ระดับที่คนไทยได้รับอิทธิพลจากบรรทัดฐานของสังคมเหล่านี้จะแตกต่างกัน แต่ก็ถือว่าดีที่สุดในการที่คุณควรทำตามคำแนะนำในหน้านี้ทุกครั้ง.
หัวจะถือเป็นจิตวิญญาณเหนือสิ่งอื่นใด มันถือเป็นเรื่องหยาบคายมากที่จะสัมผัสคนบนศีรษะที่มีความเชื่ออยู่จิตวิญญาณ ถ้าคุณไปที่ร้านตัดผมไทยช่างผมคนสัมผัสหัวของคุณอาจจะต้องขออภัยล่วงหน้า.
ตรงกันข้ามเท้าจะถือว่าสกปรกหยาบคาย คุณอย่างจะต้องได้ชี้เท้าของคุณในภาพของพระพุทธเจ้าขั้นตอนกว่าภาพดังกล่าวใช้เท้าของคุณชี้ไปที่หรือดุนคน ถ้าคุณตั้งใจสัมผัสคนที่มีเท้าของคุณไม่ต้องตกใจแค่ขอโทษด้วยความจริงใจ.
Stepping กว่าคนนั่งและกิน (คนไทยมักจะนั่งบนพื้นเพื่อรับประทานอาหาร) หยาบคายมากอย่างแน่นอน อย่าแม้แต่จะก้าวข้ามอาหารของพวกเขา เดินไปรอบ ๆ หรือรอให้พวกเขาที่จะย้าย.
ไม่เคยนั่งกับเท้าของคุณที่วางอยู่บนสิ่งอื่นดังนั้นจึงแสดงให้เห็นด้านล่างของเท้าของคุณกับคนอื่น ๆ นี้จะเลวร้ายลงถ้าคุณได้ยกเท้าของคุณอยู่เหนือหัวของคนอื่น ๆ เมื่อไปวัดไม่ได้นั่งกับเท้าของคุณออกมาในหน้าของคุณและชี้ไปที่พระพุทธรูป ฯลฯ ค่อนข้างนั่งกับขาและเท้าชี้ไปข้างหลังคุณของคุณ.
บางคนอาจจะโกรธเคืองถ้าคุณใช้เท้าของคุณจะสัมผัสรายการที่เกี่ยวข้องกับ หัวเช่นหมอนหรือหมวก การกระทำผิดกฎหมายนอกจากนี้ยังอาจจะเกิดขึ้นถ้าคุณก้าวบนเหรียญธนบัตรซึ่งมีภาพของพระมหากษัตริย์ซึ่งเป็นตัวเลขที่นับถือในประเทศไทย.
ไม่ล้มเหลวคุณต้องเอารองเท้าของคุณก่อนที่จะเข้าบ้านของใครบางคน คนไทยชอบที่จะให้บ้านของพวกเขาสะอาดและแตกต่างจากชาวตะวันตกไม่สามารถยืนความคิดของรองเท้าสกปรกที่ถูกสวมใส่ในบ้าน ในหลายสถานที่ทำงานของสำนักงานและรัฐบาลนอกจากนี้คุณยังจะต้องเอารองเท้าของคุณ.
ในขณะที่ไม่ได้ตั้งใจใช้หรือการวางเท้าของคุณไม่เหมาะสมจะในกรณีส่วนใหญ่ได้รับการอภัยศักยภาพที่จะก่อให้เกิดการกระทำผิดกฎหมายที่ดีและความเข้าใจผิดในระยะยาวเป็นจริงมาก ในส่วนนี้จะแสดงคำเตือนที่สำคัญ.
ความอ่อนน้อมถ่อมตน
นั่งอยู่ในสาขาของธนาคารกรุงเทพผม slouched ในเก้าอี้รอสำหรับภรรยาของฉันที่จะเสร็จสิ้นไม่ว่าธุรกิจที่เธอได้รับการดูแล หนุ่มพนักงานธนาคารชายที่ได้รับการคัดแยกเอกสารบางอย่างสำหรับเราจำเป็นที่จะเดินในด้านหน้าของฉัน ในการทำเช่นนั้นเขาทำให้ความพยายามที่ดีที่สุดของเขาที่จะลดหัวและลำตัวขณะที่เขาเดินผ่านมาของเขายิ้มอย่างอ่อนโยนที่ผม สิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้นที่อำเภอท้องที่ของเรา ... ในความเป็นจริงสวยมากทุกที่ ตรงกันข้ามถ้าฉันต้องเดินนำหน้าทุกคนที่เป็นที่ชัดเจนแก่กว่าผมในตำแหน่งที่มีอำนาจหรือเพียงแค่คนที่ผมต้องการที่จะแสดงความเคารพของฉันสำหรับฉันมักจะทำให้ความพยายามที่จะลดตัวเองเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ผมทำเพื่อให้ .. มันเป็นมารยาทที่ดีเพียงในประเทศไทย.
ไปที่ร้านอาหารราคาแพงในทวีปอเมริกาเหนือหรือสหราชอาณาจักรและคุณจะมักจะเสิร์ฟโดยพนักงานที่คายความเชื่อมั่นเกือบปกครอง ในประเทศไทย แต่คุณจะได้รับการบริการจากพนักงานที่ปรากฏ (ดวงตาคุ้นเคยของคุณ) ที่จะผอมโซกับคุณในแบบที่คุณต้องการคิดว่าพวกเขาเป็นทาสของ restauranteur ฯ มันเป็นเพียงแค่ไม่ได้กรณีที่เจ้าหน้าที่เป็นเพียงการแสดงมารยาทที่ดีของพวกเขาโดยการให้บริการคุณในทางที่ทำให้คุณรู้สึกพิเศษ.
การจัดเรียงของพฤติกรรมนี้สามารถเปิดตาที่แท้จริงสำหรับผู้เข้าชมครั้งแรกที่ประเทศไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจาก ประเทศที่ทุกคนควรที่จะได้รับการพิจารณา 'เท่ากับ' ... และสิ่งที่ฉันต้องการที่จะลองและที่อยู่ที่นี่เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญอย่างยิ่งของวัฒนธรรมไทยที่คุณต้องเข้าใจถ้าคุณจะรู้ว่ามันคือการเป็นอย่างดี มารยาทไทยหรือจะรวมเข้ากับสังคมไทย.
เมื่อเร็ว ๆ นี้ผมได้ใช้ชีวิตอยู่กับแม่ผู้สูงอายุของฉันในกฎหมายคนที่สำหรับผู้ที่ผมมีความเคารพที่ดีและเราอยู่ในน้ำนิ่ง fasioned เก่ามากในทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เธอเป็นผู้หญิงไทยแบบดั้งเดิมได้อย่างล้ำลึกและหลายวิธีการแบบเก่าของเธอได้ลูบปิดที่ภรรยาของฉันซึ่งยังเป็นอัลตร้าแบบดั้งเดิม ฉันมีความสุขที่ดีในการแสดงความเคารพอ่อนน้อมถ่อมตนว่าโดยตัวเองในช่วงเวลาที่เหมาะสมเช่นเมื่อกล่าวคำอำลาก่อนที่จะไปในการเดินทางนานหลังจากนั้นจะกลับบ้านหลังจากที่ห่างหายไปนาน ... หรือแม้กระทั่งเพียงแค่ทำให้ความพยายามในการลดหัวของฉันเป็นฉันเดิน ที่ผ่านมาเธอถ้าช่วงเวลาที่เหมาะสม ...
ฉันได้ใช้เวลาหลายปีในประเทศไทย แต่ในหลาย ๆ ฉันก็แค่เพียงการเริ่มต้นที่จะได้รับมัน ความสามารถในการที่จะลดตัวเองในลักษณะนี้ไม่ได้เป็น actuall
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วัฒนธรรมไทยโดยหน้านี้มีไว้เป็นคู่มือสั้น ๆเพื่อช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงชัดเจนมากที่สุด และโดยทั่วไป gaffes วัฒนธรรมหนึ่งที่พบมากที่สุดการประพฤติผิดที่กระทำโดยชาวต่างชาติในประเทศไทยไม่ได้ถอดรองเท้าเมื่อเข้าบ้านประชาชน วัด และบางร้านค้า มันไม่สามารถ underestimated มันสำคัญแค่ไหนที่ต้องจดจำ เสมอ ไม่พลาด คุณต้องเอารองเท้าของคุณก่อนเข้าบ้านคน และในขณะที่ผู้เข้าชมเป็นครั้งแรกที่ประเทศไทยอาจจะได้รับการให้อภัยในความผิดพลาดของตน มันเป็น frowned เมื่อถ้าคุณลืมมันฟุตคุณไม่สามารถแก้ไขวัฒนธรรมไทย โดยไม่พูดถึงฟุต ความเข้าใจของคุณในทางพระพุทธศาสนาและประเพณีของคนไทยคิดเป็นสําคัญเพื่อหลีกเลี่ยงบางการประพฤติผิด การที่คนไทยจะมาจากบรรทัดฐานทางสังคมเหล่านี้จะแตกต่างกัน แต่มันจะดีที่สุดที่จะคิดว่าคุณควรทำตามคำแนะนำในหน้านี้ได้ตลอดเวลาหัวถือว่าเป็นจิตวิญญาณข้างต้นทุกอย่างอื่น มันก็ถือว่าเป็นหยาบสัมผัสใครสักคน บนหัว ที่เชื่อว่าเป็นวิญญาณอยู่ ถ้าคุณไปตัดผม ช่างผมไทย ของ คนที่จับหัวของคุณอาจจะต้องขออภัยล่วงหน้าในทางกลับกัน เท้าจะถือว่าสกปรก คือ คุณต้องไม่หันเท้าในรูปของพระพุทธเจ้า ก้าวข้าม เช่น ภาพ ใช้ เท้า จุดที่ หรือเขยิบคน ถ้าคุณเผลอถูกเนื้อต้องตัวกับเท้า อย่าตกใจ แค่ขอโทษด้วยความจริงใจก้าวผ่านคนเป็นนั่งกิน ( คนไทยมักจะนั่งกับพื้นรับประทานอาหาร ) หยาบคายมากจริงๆ อย่าแม้แต่จะเหยียบอาหารของพวกเขา เดินไปรอบ ๆหรือรอจนกว่าพวกเขาจะย้ายไม่เคยนั่งกับเท้าของคุณพักฟื้นในสิ่งอื่น ดังนั้น การแสดงที่ด้านล่างของเท้าของคุณให้ผู้อื่น นี้จะเลวร้าย ถ้าคุณได้ยกเท้าเหนือหัวของผู้อื่น เมื่อเยี่ยมชมวัด ไม่นั่งกับเท้าของคุณในหน้าของคุณและชี้ไปที่รูปปั้นพุทธ ฯลฯ แต่นั่งกับขาและเท้าของคุณชี้ไปข้างหลังบางคนอาจจะโกรธถ้าคุณ ใช้ เท้าสัมผัสรายการที่เกี่ยวข้องกับ หัว เช่น หมอน หรือหมวก ความผิดที่อาจเกิด ถ้าคุณเหยียบเหรียญธนบัตร ซึ่งมีรูปภาพของกษัตริย์ นับถือรูปในประเทศไทยไม่พลาด คุณต้องเอารองเท้าของคุณก่อนเข้าบ้านคนอื่น คนไทยชอบให้บ้านสะอาด และแตกต่างจากชาวตะวันตก และไม่สามารถยืนความคิดของรองเท้าสกปรกที่ถูกสวมใส่ในบ้าน ในสถานที่ต่างๆ ของงาน และข้าราชการ คุณก็จะต้องเอารองเท้าของคุณในขณะที่ตั้งใจใช้ หรือวางเท้าของคุณไม่เหมาะสมจะในกรณีส่วนใหญ่ได้รับการอภัย ศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ของความผิด , และ ระยะยาว เข้าใจผิด เป็นเรื่องจริง ส่วนนี้อธิบาย caveats คีย์ความนอบน้อมนั่งอยู่ในสาขาของธนาคารกรุงเทพ ผมโก่งในเก้าอี้ รอภรรยาผมเสร็จธุระที่เธอดูแลอยู่ หนุ่มชายธนาคารเสมียนที่คัดแยกเอกสารบางอย่างสำหรับเรา ต้องเดินมาข้างหน้าฉัน ในการทำเช่นนั้น เขาพยายามของเขาที่ดีที่สุดที่จะก้มหัวและร่างกายที่เขาเดินผ่านไป ยิ้มอย่างขลาดๆ มองที่ฉัน สิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้นในเขตท้องถิ่นของเรา . . . . . . . ในความเป็นจริง , สวยมากทุกที่ ในทางกลับกัน ถ้าฉันต้องเดินหน้าใครมันก็แก่กว่าผม อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจ หรือเพียงแค่คนที่ผมต้องการแสดงความเคารพของฉัน , ฉันมักจะทำให้ความพยายามที่จะลดได้นิดหน่อยที่ผมทำ . . . . . . . มันเป็นมารยาทที่ดีในประเทศไทยไปที่ร้านอาหารที่แพงที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือหรือสหราชอาณาจักร และส่วนใหญ่จะให้บริการโดยเจ้าหน้าที่ที่คายความมั่นใจเกือบการปกครอง ในประเทศไทย อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องให้บริการโดยเจ้าหน้าที่ที่ปรากฏ ( สายตาไม่ปกติ ) ต้อง capitulating กับคุณในวิธีที่คุณคิดว่าพวกเขาเป็นทาสของผู้จัดการของภัตตาคาร . มันไม่เพียงแต่กรณี เจ้าหน้าที่จะแสดงมารยาทที่ดีของพวกเขาโดยให้บริการคุณในวิธีที่ทำให้คุณรู้สึกพิเศษจัดเรียงนี้ของพฤติกรรมที่สามารถเปิดตาจริงสำหรับผู้เข้าชมครั้งแรกที่ประเทศไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจากประเทศที่ทุกคนควรจะได้รับการพิจารณา " เท่ากับ " . . . . . . . และสิ่งที่ฉันต้องการลองและที่อยู่ที่นี่ เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญมากของวัฒนธรรมที่คุณจะเข้าใจถ้าคุณรู้ว่ามันเป็นมารยาทที่ดีของคนไทย หรือ การรวมลงในสังคมไทยเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันอยู่กับแม่ของฉันในกฎหมายผู้สูงอายุ ผู้ที่ผมเคารพมาก และเราอยู่ในมากโอลดแฟชั่นนิ่งใน Far North เธอเป็นผู้หญิงไทยลึกแบบดั้งเดิมและหลายวิธี fashioned เก่าของเธอได้ขัดใจภรรยา ที่ยังเป็น อัลตร้า แบบดั้งเดิม ฉันใช้เวลาความสุขที่ดีในการแสดงความเคารพอัปยศตัวเองในเวลาที่เหมาะสม เช่น เมื่อบอกลา ก่อนที่จะเดินทางยาว หลังจากกลับบ้าน หลังจากห่างหายไปนาน . . . . . . . หรือแม้เพียงแค่โดยการทำให้ความพยายามที่จะลดหัวของฉันเป็นฉันเดินผ่านเธอ ถ้าเวลานั้นมาถึง . . . . . . .ฉันได้ใช้เวลาหลายปีในไทย แต่ในหลายวิธี ผมเพิ่งเริ่มที่จะได้รับมัน ความสามารถในการลดด้วยตนเองในลักษณะนี้ไม่ได้ค้นหา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: