The agency is trying to complete a rule governing carbon emissions from power plants, and among the most complicated and contentious issues is how to treat existing nuclear power plants. Many of them are threatened with shutdowns because cheap natural gas has made their reactors uncompetitive.